Отель посетила в рамках инфотура. Название переводится "Три стихии" и оно полностью оправдано. Камень, дерево и вода - все выдержано в этом стиле. Из недостатков - далековато от горнолыжных трасс (порядка 5 км), но каждые полчаса ходит скибас. Нет бассейна, но есть бесплатная сауна, выход из которой непосредственно к ручью. Любители могут окунуться там (но мелковато).
Odwiedził em hotel w ramach wycieczki informacyjnej. Nazwa jest tł umaczona jako „Trzy elementy” i jest w peł ni uzasadniona. Kamień , drewno i woda – wszystko jest zaprojektowane w tym stylu. Z niedocią gnię ć - daleko od stokó w narciarskich (okoł o 5 km), ale co pó ł godziny kursuje skibus. Nie ma basenu, ale jest bezpł atna sauna, z któ rej wyjś cie prowadzi bezpoś rednio do strumienia. Fani mogą tam popł ywać (ale trochę mał y).