Выбрали отель San Simon в Изоле по сути поверив отзывам туристов отдыхавших в нем. Теперь мы уверены - к этим отзывам нужно оноситься очень критически и философски . Отель нам не понравился!!! ! ! Старый отель видимо давно не обновлялся в маленьких неуютных номерах старая дешевая потрепанная мебель и обстановка, кондиционер старого типа полностью стоият на полу гудит как трактор а холод практически не дает , просили починить или поменять номер полуили только обещания.... Инетрнета нет то есть он есть только за деньги 2 евро в день вроде бы мелочь , а не приятно! ! ! Парковка вроде тоже как бы бесплатная но этот не солнцепеке и то если удастся занять место( нам это не получалось) , если же нет то 10 евро в сутки в подземном паркинге. Своего пляжа нет гости и вся округа пользуются общим пляжем Симонова залива это что то типа Бердянска только во много раз больше людей, нам это папомнило городсике пляжи Ялты где люди лежат чуть ли не друг на друге. Море грязное точнее с водорослями и какая-то мутная вода никак не похожа на привычные нам воды адриатики . Питаие вроде бы разнообразное готовят вобщем то много но вся еда как в Египте - красиво подано но все не вкусно. Столовая переполнена за едой очереди бегает кричит и плачет куча детей.... Персонал уставший , на лицах можно прочесть " Боже , ко гда вы уже все наедитесь!!??? ? " Вечером скучно славбенькая анимация только для леньких детей, до самого города идти минут 20 машиной если похать то припарковаться невозможно по набережной в центре города стоит канализационный смрад, приличных кафе или ресторанов нет , хотели покушать свежей рыбы но его подают из передвижных кабинчиков там их и жарят , вонь стоит неимоверная , так и не рискнули попробовать... Пару раз поехали вечером в Порторож там более менее прилично совсем другой уровень другая публика.... но опять же проблемы смпарковкой... Одним словом пляжный отдых в Словении нам не понравился. Может потому что мы привыкли к Хорватии и Черногории... Правда зимой отдыхали в Бледе и было все прекрасно! Всем удачи и хорошего отдыха! ! !
Wybraliś my hotel San Simon w Izoli, w zasadzie wierzą c w opinie wypoczywają cych w nim turystó w. Teraz jesteś my pewni, ż e te recenzje należ y potraktować bardzo krytycznie i filozoficznie. Nie podobał nam się hotel! Stary hotel najwyraź niej nie był od dawna aktualizowany w mał ych niewygodnych pokojach stare tanie odrapane meble i wyposaż enie, klimatyzator starego typu jest cał kowicie na podł odze, brzę czy jak traktor i zimno praktycznie nie daje, poprosili o napraw lub zmień pokó j w poł owie lub tylko obiecuje....Nie ma internetu, to znaczy tylko za pienią dze 2 euro dziennie, wydaje się drobiazg, ale nie mił o ! ! ! Parking też wydaje się darmowy, ale ten nie jest na sł oń cu, a jeś li uda nam się zają ć miejsce (nie udał o się ), jeś li nie, to 10 euro dziennie na parkingu podziemnym. Nie ma goś ci wł asnej plaż y, a cał a dzielnica korzysta ze wspó lnej plaż y Simonov Bay, to jest coś takiego jak Berdiań sk, tylko wielokrotnie wię cej ludzi, przypomniał o nam to plaż e miasta Jał ta, gdzie ludzie leż ą prawie na sobie . Morze jest brudne, a dokł adniej od alg, a jakaś mę tna woda w niczym nie przypomina wó d Adriatyku, do któ rych jesteś my przyzwyczajeni. Jedzenie wydaje się urozmaicone, generalnie duż o, ale jedzenie jest jak w Egipcie - ł adnie podane, ale nie wszystko jest smaczne. W stoł ó wce jest tł oczno, gromada dzieci biegnie z krzykiem i pł aczem....Obsł uga jest zmę czona, na twarzach moż na przeczytać „Boż e, kiedy wszyscy jesteś cie syci!!???? ? ” Wieczorem nudno, fajna animacja tylko dla leniwych dzieci, spacer do samego miasta zajmuje okoł o 20 minut, jak cię ż ko zaparkować , nie da się zaparkować wzdł uż nasypu w centrum miasta smró d z kanalizacji, nie ma przyzwoitych kawiarni ani restauracji, chcieli zjeś ć ś wież ą rybę , ale podaje się ją z mobilnych budek i tam są smaż eni, smró d jest niesamowity, nie odważ yli się spró bować...Parę razy wieczorem wybraliś my się do Portorož , tam mniej lub bardziej przyzwoicie zupeł nie inny poziom, inna publicznoś ć.... ale znowu problemy z parkowaniem. . . Jednym sł owem nie podobał y nam się wakacje na plaż y w Sł owenii. Moż e dlatego, ż e jesteś my przyzwyczajeni do Chorwacji i Czarnogó ry. . . To prawda, ż e zimą odpoczywaliś my w Bledzie i wszystko był o w porzą dku! Powodzenia i udanych wakacji ! ! !