Почему центральный променад города в народе называют Сотней доподлинно неизвестно. Самая популярная версия гласит, что это связано с длиной улицы в сотню метров. Но учитывая, что длина Соборной улицы составляет около 500 метров, эта версия звучит не очень правдоподобно.
Другая версия связывает название Сотни с козацкой административной географией Сум. Одна из «сотен» в то время располагалась в полковой канцелярии. «Пойти на сотню» - означало пойти в центр Сум, к сотенному правительству.
Ещё одна местная достопримечательность – это … «мигрирующая» лужа на улице Соборной. Почему «мигрирующая»? Потому что как бы не старались переложить плитку и выровнять дорожку, огромная лужа всегда возвращается, меняя только своё местоположение. Зато в этой достопримечательности эффектно отражается Спасо-Преображенский кафедральный собор и очень любят купаться воробьи.
Ещё один бесплатный аттракцион ждет вас на Соборной в районе памятника Шевченко (только возьмите с собой булку или зерно). Да, тут находится наше маленькое Сан-Марко. Голубей здесь много, все они откормленные и прирученные, так что будьте осторожны – птицы вас могут затоптать в битве за еду! : )
Nie wiadomo, dlaczego centralna promenada miasta jest popularnie nazywana Setką . Najpopularniejsza wersja mó wi, ż e wynika to z dł ugoś ci ulicy wynoszą cej sto metró w. Ale biorą c pod uwagę , ż e dł ugoś ć ulicy Katedralnej wynosi okoł o 500 metró w, ta wersja nie brzmi zbyt wiarygodnie.
Inna wersja ł ą czy nazwę Setki z kozacką geografią administracyjną Sum. Jedna z „setek” w tym czasie znajdował a się w gabinecie puł kowym. „Idź do stu” oznaczał o udanie się do centrum Sumy, do rzą du stu.
Kolejną lokalną atrakcją jest… „migrują ca” kał uż a na ulicy Sobornaya. Dlaczego „migrują cy”? Bo bez wzglę du na to, jak bardzo starasz się przesuwać kafelki i wyró wnywać ś cież kę , zawsze wraca ogromna kał uż a, zmieniają c tylko swoje poł oż enie. Ale ta atrakcja skutecznie odzwierciedla Sobó r Przemienienia Pań skiego, a wró ble bardzo lubią pł ywać.
Kolejna bezpł atna atrakcja czeka na Was na Sobornaya w pobliż u pomnika Szewczenki (wystarczy zabrać ze sobą buł kę lub ziarno). Tak, nasz mał y San Marco jest tutaj. Jest tu duż o goł ę bi, wszystkie są tuczone i oswojone, wię c uważ aj - ptaki mogą cię podeptać w walce o jedzenie! : )