У Києві на вулиці Інститутській під номером 9 стоїть велична, монументальна споруда, Національного банку України, що вражає своєю красою та вишуканістю. Будівництво почалося восени 1902 року за проектом київського архітектора Олександра Кобелєва, який переміг в конкурсі, а за ескізами Олександра Вербицького був розроблений проект фасаду будівлі банку. Київ отримав прекрасну двоповерхову будівлю з цокольним та підвальним поверхами, побудоване з найсучаснішим технічним оснащенням. У дворі банку був спеціально посаджений розарій, аромат троянд витав на всіх поверхах, потрапляючи туди через повітрозабірники. Роботи з облицювання будівлі штучним каменем (виконаним під сірий граніт і рожевий піщаник) і виконання художніх робіт з оформлення інтер'єру всередині було доручено італійському скульптору Еліо Саля.
Київська контора Держбанку розпочала свою роботу в новій будівлі через три роки, а через рік вона було урочисто освячена. За радянської влади в самому знаменитому будинку Київської контори Державного банку розташовувалися Українська республіканська контора Держбанку СРСР (яка після розпаду СРСР була перейменована в Національний банк України) і Міська контора Держбанку СРСР.
Під час реконструкції в 1934 році до будівлі було надбудовано два поверхи. Проект надбудови був розроблений Кобелєвим в співавторстві з Риковим. Дах довелося піднімати потужними домкратами (зроблений він був з металоконструкцій і через дуже велику вагу його довелося розрізати на частини) і поверхи надбудовувалися поступово, завдяки чому були збережені грифони. Роботи були виконані на високо професійному рівні, тому будівля банку не тільки не погіршила свій вигляд, а стала ще більш солідним. До сих пір тут збереглися герби Київської, Подільської та Волинської губерній, на київському гербі зображено Архістратига Михаїла з піднятим мечем.
Фасад будівлі Національного банку України виконано в стилі раннього флорентійського відродження і північно-італійської готики. Окрасою фасаду є кручені мармурові колони і декоративні башточки по кутах будівлі, які підтримують скульптури величезних грифонів (грифони в античній міфології вважалися охоронцями золотих родовищ). Під кожним вікном і на кутах балконів зображення левів, які є символом могутності, що відповідає статусу головного фінансового органу країни. На фасаді будівлі зображені емблеми промисловості, транспорту, торгівлі, сільського господарства. Захоплює інтер'єр будівлі, особливо операційний зал, багато різьблення, вишуканої ліпнини, а барвисті вітражі в отворах вікон надають урочистості. Окрасою залу є скульптурні композиції античних богів Гефеста, Деметри, Гермеса, Афіни Паллади, а по центру стелі головного операційного залу зображення архістратига Михаїла, покровителя Києва.
Будівля Національного банку України входить до числа найвідоміших архітектурних пам'яток Києва, побудованих в 20 сторіччі.
W Kijowie przy ulicy Instytuckiej 9 znajduje się majestatyczny, monumentalny gmach Narodowego Banku Ukrainy, któ ry zachwyca swoim pię knem i wyrafinowaniem. Budowa rozpoczę ł a się jesienią.1902 roku wedł ug projektu kijowskiego architekta Aleksandra Kobeleva, któ ry wygrał konkurs i wedł ug szkicó w Aleksandra Verbytsky'ego zaprojektował fasadę budynku banku. Kijó w otrzymał pię kny dwukondygnacyjny budynek z piwnicami i piwnicami, zbudowany przy uż yciu najnowocześ niejszego sprzę tu technicznego. Specjalnie na dziedziń cu banku posadzono ró ż aniec, zapach ró ż unosił się na wszystkich pię trach, docierają c tam przez wloty powietrza. Wył oż enie budynku sztucznym kamieniem (z szarego granitu i ró ż owego piaskowca) oraz dekorację wnę trz otrzymał wł oski rzeź biarz Elio Salia.
Kijowskie biuro Banku Pań stwowego rozpoczę ł o pracę w nowym budynku trzy lata pó ź niej, a rok pó ź niej został o uroczyś cie poś wię cone. W czasach sowieckich najsł ynniejszy budynek kijowskiego biura Banku Pań stwowego mieś cił Ukraiń ski Republikań ski Urzą d Banku Pań stwowego ZSRR (któ ry po rozpadzie ZSRR został przemianowany na Narodowy Bank Ukrainy) oraz Urzą d Miasta ZSRR Bank.
Podczas przebudowy w 1934 roku do budynku dobudowano dwie kondygnacje. Projekt nadbudó wki opracował Kobelev we wspó ł autorstwie z Rykowem. Dach trzeba był o podnosić potę ż nymi dź wignikami (był z metalu i ze wzglę du na bardzo duż y cię ż ar musiał być pocię ty na kawał ki) i stopniowo dobudowywano podł ogi, dzię ki czemu zachował y się gryfy. Prace został y wykonane na bardzo profesjonalnym poziomie, dzię ki czemu budynek banku nie tylko nie pogorszył swojego wyglą du, ale stał się jeszcze solidniejszy.
Zachował y się tu herby prowincji Kijowa, Podolskiej i Woł yń skiej, herb Kijowa przedstawia Archanioł a Michał a z uniesionym mieczem.
Fasada budynku Narodowego Banku Ukrainy wykonana jest w stylu wczesnego odrodzenia florenckiego i pó ł nocnowł oskiego gotyku. Dekoracją fasady są poskrę cane marmurowe kolumny i ozdobne wież yczki na rogach budynku, na któ rych podtrzymują rzeź by ogromnych gryfó w (gryfy w staroż ytnej mitologii uważ ane był y za straż nikó w zł ó ż zł ota). Pod każ dym oknem i na rogach balkonó w znajdują się wizerunki lwó w, któ re są symbolem wł adzy, co odpowiada statusowi gł ó wnego organu finansowego kraju. Fasada budynku przedstawia symbole przemysł u, transportu, handlu, rolnictwa. Wnę trze budynku ujmuje, zwł aszcza sala operacyjna, duż o rzeź bienia, wykwintne stiuki, a kolorowe witraż e w otworach okiennych nadają powagi.
Dekoracją sali są kompozycje rzeź biarskie staroż ytnych bogó w Hefajstosa, Demeter, Hermesa, Ateny Pallas, a poś rodku sufitu gł ó wnej sali operacyjnej wizerunek architrawy Michał a, patrona Kijowa.
Gmach Narodowego Banku Ukrainy to jeden z najsł ynniejszych zabytkó w architektury Kijowa, wybudowany w XX wieku.