В самом центре Познани, к югу от площади Старый рынок, находится один из самых замечательных архитектурных памятников Польши в стиле барокко. Костел Святого Станислава Епископа известен также как Познаньская Фара. Термин «фарный» (Pfarrei, «парафия») т. е. приходской, принадлежащий только приходу, а не какому-либо монашескому ордену. Найти этот костел несложно. С площади Старый рынок следует пройти один квартал на юг, по улице Свентославской (ул. Голомба, 1).
Начало строительства приходится на 1649 год, застройщиками выступил Орден иезуитов. Убранство костела весьма богато и оригинально. Прямо над центральным входом можно увидеть фигуру Игнация Лойолы – основоположника Ордена иезуитов. Считается, что ни одна польская святыня не имеет настолько ярко выраженной манеры римского барокко, которое не без причин было названо «триумфальным барокко». Окончательную форму Фара обрела лишь в 1750 году. С 1798 года костёл является храмом св. Марии Магдалины. Пройти его невозможно, если вы пришли в старую часть города - он очень притягателен и фотогеничен!
W samym centrum Poznania, na poł udnie od Starego Rynku, znajduje się jeden z najwybitniejszych zabytkó w architektury Polski w stylu barokowym. Koś ció ł ś w. Stanisł awa Biskupa zwany jest takż e Farą Poznań ską . Termin „farny” (Pfarrei, „parafia”), czyli parafia, należ ą ca tylko do parafii, a nie do ż adnego zakonu. Znalezienie tego koś cioł a jest ł atwe. Z Rynku Starego Rynku idź jedną przecznicę na poł udnie, ulicą Sventoslavskaya (ul. Golomba 1).
Budowę rozpoczę to w 1649 roku, deweloperami był zakon jezuitó w. Dekoracja koś cioł a jest bardzo bogata i oryginalna. Bezpoś rednio nad wejś ciem gł ó wnym widać postać Ignacego Loyoli, zał oż yciela zakonu jezuitó w. Uważ a się , ż e ż adne polskie sanktuarium nie ma tak wyrazistego stylu rzymskiego baroku, któ ry nie bez powodu został nazwany „barokiem triumfują cym”. Farah przybrał a swoją ostateczną formę dopiero w 1750 roku.
Od 1798 r. koś ció ł jest koś cioł em ś w. Maria Magdalena. Nie da się go ominą ć , jeś li przyjedzie się do starej czę ś ci miasta - jest bardzo atrakcyjna i fotogeniczna!