Один из самых интересных домов в Легнице, созданный в стиле ренессанс - мой самый любимый дом в Польше. Он расположен на углу Рыночной площади (Малый Рынок, 38) и сразу притягивает внимание путешественников своим расписным фасадом: фресками покрыт весь дом и даже полукруглый эркер. Кстати, именно эркер и дал название этому дому, так как кому-то напомнил своей формой гнездо перепелки.
Дом был построен в 16 веке и покрыт фресками, но со временем их скрыли под слоем штукатурки и только в 1909 году обнаружили такое сокровище!
Вы можете видеть, что фасад дома «У гнезда перепелки» разбит на пять горизонтальных полос, на которых изображены охота на оленей, торжество богини Цереры, персонажи басен Эзопа. Встречаются на стенах и имитации колонн и арок, растительный орнамент. Имеется также фреска, представляющая историческую ценность, так как на ней неизвестный художник нарисовал сцену осады Легницы неприятелем.
В конце XX века здание отремонтировали и передали его под выставочные залы. Сейчас в них демонстрируется коллекция изделий из серебра. Внизу всегда находится маленький магазинчик (давно – цветочный, сейчас – сладкого). Верхний этаж здания принадлежит частным людям, там располагаются дорогие апартаменты. Можно только позавидовать тем, кто живет в таком сказочном доме в лучшей части города. Ну а мы, можем только полюбоваться и повосторгаться!
Jeden z ciekawszych renesansowych domó w w Legnicy - mó j ulubiony dom w Polsce. Znajduje się na rogu Rynku (Mał y Rynek, 38) i od razu przycią ga uwagę podró ż nych malowaną fasadą : cał y dom, a nawet pó ł okrą gł y wykusz pokryty jest freskami. Nawiasem mó wią c, to wł aś nie wykusz nadał nazwę temu domowi, ponieważ swoim kształ tem przypominał komuś przepió rcze gniazdo.
Dom został zbudowany w XVI wieku i pokryty freskami, ale z czasem ukryto je pod warstwą tynku i dopiero w 1909 roku odkryto taki skarb!
Widać , ż e fasada domu „Pod Przepió rczym Gniazdem” podzielona jest na pię ć poziomych pasó w, któ re przedstawiają polowanie na jelenie, triumf bogini Ceres, postacie z bajek Ezopa. Znalezione na ś cianach imitacje kolumn i ł ukó w, ornamenty roś linne. Znajduje się tam ró wnież fresk o wartoś ci historycznej, na któ rym nieznany artysta namalował scenę oblę ż enia Legnicy przez wroga.
Pod koniec XX wieku budynek został wyremontowany i przeniesiony do sal wystawowych. Teraz prezentują kolekcję sztuć có w. Na dole zawsze jest mał y sklepik (od dawna kwiaciarnia, teraz sł odka). Ostatnie pię tro budynku należ y do osó b prywatnych, znajdują się tam drogie mieszkania. Zazdroś cić moż na tylko tym, któ rzy mieszkają w tak bajecznym domu w najlepszej czę ś ci miasta. Có ż , moż emy tylko podziwiać i podziwiać !