В отличие от Хойновской башни, Глоговская строилась над одноименными въездными воротами в город. Причем она появилась на месте более старинного сооружения, воздвигнутого в 13 веке. Интересно, что в следующем столетии Легница была полностью обнесена высокими стенами. Благодаря субсидиям Евросоюза, была проведена реконструкция 2008-2012 годах, и башня находится в нормальном состоянии. Башня доступна к посещению. В настоящее время он служит туристическим информационным центром. Находится рядом с замком Пястов.
Возведена Башня Глоговских ворот (с северной стороны), из готического кирпича в 15 веке, на месте более старого фундамента конца 13 века. Башня размером 8.20 х 8.20 м, покрыта довольно высокой четырехгранной крышей - введена здесь во второй половине 19-го века - имеет высокий проход, со сводчатым сводом. Три этажа башни отмечены смещениями в толстой стене. Кульминация зубчатых стен была характерная для средневековых оборонительных сооружений, из-за которых атаковали наступающих врагов. На южной стене башни (со стороны замка) сохранились солнечные часы.
Первоначально башня не была сквозной, она имела только защитную функцию. В 19 веке башня была покрыта четырехсторонней крышей, а в подвале была пробурена заостренная арка. Зубчатые стены, стреляющие окна и циферблат солнечных часов были оставлены в их нынешнем состоянии, но позже, в 20-м веке, зубчатые стены были заложены кирпичом.
Исторически, в город вели четыре ворот, но сохранились только: самые высокие Хойновские (с запада) и Глоговские (с севера), у которых находился подъемный мост, по которому можно было добраться до замка. Средневековая башня Глоговских ворот была включена в систему и более расширенных современных укреплений, хотя после 1860 городские стены были снесены.
Таким образом, до наших дней сохранились: маленькие участки оборонительных стен и двух ворот сохранились: башня Хойновских ворот (воздвигнутая к востоку от замка), и на пересечении ул. Глоговские ворота и улица Пястовская, башня Глоговских ворот. Направляясь к замку Пястов, вы ее обязательно увидите.
W przeciwień stwie do wież y Khoynovskaya, wież a Glogovskaya został a zbudowana nad bramą wjazdową do miasta o tej samej nazwie. Ponadto pojawił się na miejscu starszej budowli wzniesionej w XIII wieku. Co ciekawe, w nastę pnym stuleciu Legnica został a cał kowicie otoczona wysokimi murami. Dzię ki dotacjom unijnym przebudowa został a przeprowadzona w latach 2008-2012, a wież a jest w dobrym stanie. Wież a jest dostę pna do zwiedzania. Obecnie sł uż y jako centrum informacji turystycznej. Znajduje się obok Zamku Piastowskiego.
Wież a Bramy Gł ogowskiej (od strony pó ł nocnej) został a wzniesiona z gotyckiej cegł y w XV wieku, na miejscu starszej fundacji z koń ca XIII wieku. Wież a o wymiarach 8.20 x 8.20 m nakryta jest doś ć wysokim dachem czworoś ciennym - wprowadzonym tu w drugiej poł owie XIX wieku - posiada wysoki przejazd, sklepiony kolebkowo. Trzy kondygnacje wież y zaznaczono uskokami w grubym murze.
Zwień czenie blankó w był o typowe dla ś redniowiecznych budowli obronnych, zza któ rych atakowali nacierają cy wrogowie. Na poł udniowej ś cianie wież y (od strony zamku) zachował się zegar sł oneczny.
Począ tkowo wież a nie był a przebita, peł nił a jedynie funkcję ochronną . W XIX wieku wież ę nakryto czterospadowym dachem, a w piwnicy przewiercono ostroł ukowy ł uk. W obecnym stanie pozostawiono blanki, okna wypalania i zegar sł oneczny, ale pó ź niej, w XX wieku, blanki został y zamurowane.
Historycznie do miasta prowadził y cztery bramy, ale zachował y się tylko najwyż sze, Chojnowska (od zachodu) i Gł ogowska (od pó ł nocy), któ re posiadał y zwodzony most, któ rym moż na był o dostać się do zamku. Ś redniowieczna wież a Bramy Gł owskiej został a wł ą czona w system rozbudowanych fortyfikacji nowoż ytnych, choć po 1860 r. mury miejskie został y rozebrane.
Tym samym do dnia dzisiejszego przetrwał y: zachował y się niewielkie fragmenty muró w obronnych oraz dwie bramy: wież a Bramy Chojnowskiej (wzniesiona na wschó d od zamku) oraz u zbiegu ul. Brama Gł ogowska i ul. Piastowska, wież a Bramy Gł ogowskiej. Kierują c się do zamku piastowskiego na pewno go zobaczycie.