В Katedra Oliwska я зашел на презентацию нового органа. Вопреки ожиданиям, репертуар преимущественно был светским: Шуберт, Фибих, ... и, конечно, Ре-минорная Токката Иоганна Себастьяныча. Орган хорош!
Костел оформлен с любовью и вкусом, это старейшая постройка Гданьского поморья, его не раз перестраивали, нынешний облик он получил в период 1579-1772 годов. Фасад включает две высокие башни стрелой устремленные в небо и барочный портал 1688 года, при том, что собор построен в готическом стиле. Собор был главным храмом Померании и являлся усыпальницей здешний князей. Над Алтарем парит очаровательное облако - "красиво и вселяет надежды", и хочется думать, что есть там за облаком кто-то, кто где-нибудь когда-нибудь может быть хоть чем-нибудь тебе поможет. Только ждать надо долго, жизни не хватит!
Poszedł em do Katedry Oliwskiej na prezentację nowych organó w. Wbrew oczekiwaniom repertuar był w wię kszoś ci ś wiecki: Schubert, Fibich, ...i oczywiś cie Toccata d-moll Johanna Sebastianicha. Organy są dobre!
Koś ció ł ozdobiony mił oś cią i smakiem, jest najstarszą budowlą na Pomorzu Gdań skim, był wielokrotnie przebudowywany, obecny wyglą d uzyskał w latach 1579-1772. W fasadzie znajdują się dwie wysokie wież e skierowane ku niebu oraz barokowy portal z 1688 r. , mimo ż e katedra został a zbudowana w stylu gotyckim. Katedra był a gł ó wną ś wią tynią Pomorza i stanowił a grobowiec miejscowych ksią ż ą t. Nad Oł tarzem unosi się urocza chmurka - „pię kna i budzi nadzieję ”, a chciał oby się pomyś leć , ż e za chmurą jest ktoś , kto gdzieś , kiedyś , moż e przynajmniej jakoś pomó c. Po prostu trzeba dł ugo czekać , ż ycie to za mał o!