Niewielka rzeka Rubikon o długości zaledwie 29 kilometrów, płynąca na północ od Rimini, to ta sama legendarna rzeka, kojarzona z imieniem Cezara i jego hasłem „przekraczać Rubikon”, oznaczającym konieczność podjęcia trudnej, ryzykownej decyzji. W latach 50. pne mi. Senat rzymski prawnie zabronił prokonsulom, z których jednym był błyskotliwy dowódca i strateg Gajusz Juliusz Cezar, prowadzenia wojsk we Włoszech, najwyraźniej obawiając się, nie bezzasadnie, przejęcia władzy w Rzymie. Ale w 49 rpne. e., wracając z udanej kampanii w Galii, Cezar złamał zakaz. Legenda głosi, że po podjęciu decyzji wykrzyknął: „Kość została rzucona!” i przeszedł z legionistami przez rzekę Rubikon, która w tamtych czasach była granicą między Galią a Italią. Doprowadziło to w końcu do przejęcia władzy przez Cezara w Rzymie.

Dziś turyści lubią robić zdjęcia przy małym znaku „Rubicone” przy wyjeździe z Rimini.