Эта бронзовая конная статуя известного венгерского военачальника и революционера высится на холме Будайской крепости. Именно он вел осаду замка Буды, а впоследствии захватил его, в результате чего королевский замок сгорел до тла... Революционер попал в немилость, и только после смерти его оправдали, назвав его действия полезными для истории. Ныне о его былых подвигах напоминает памятник... Добавлю еще, что с этого места открывается прекрасная перспектива города, мне например посчастливилось снимать там закат.
Ta brą zowa statua konna sł ynnego wę gierskiego dowó dcy wojskowego i rewolucjonisty wznosi się na wzgó rzu Zamku Buda. To on poprowadził oblę ż enie zamku Buda, a nastę pnie go zdobył , w wyniku czego zamek kró lewski spł oną ł doszczę tnie… Rewolucjonista popadł w nieł askę i dopiero po jego ś mierci został uniewinniony, wzywają c jego dział ania przydatne dla historii. Teraz pomnik przypomina o jego dawnych wyczynach...Dodam też , ż e z tego miejsca otwiera się wspaniał a perspektywa miasta, na przykł ad miał em szczę ś cie sfotografować tam zachó d sł oń ca.