Колхидский фонтан построен на месте памятника царю Давиду Строителю. Памятник не уничтожен, а перенесен на другое место. Все же грузины чтут царя, который объединил Грузию в единое государство. Фонтан имеет несколько уровней и украшен копиями фигур, принадлежащих к Колхидской культуре. Оригиналы фигур были найдены археологами при раскопках. Примечателен он еще и тем, что фигурки животных, украшающие его, покрыты золотом. Этот фонтан очень ярко отблёскивает на солнце и переливается в разноцветных огнях ночной подсветки. Если получится - наведайтесь к фонтану дважды, днем и вечером.
Fontanna Colchis został a zbudowana na miejscu pomnika kró la Dawida Budowniczego. Pomnik nie został zniszczony, ale przeniesiony w inne miejsce. Mimo to Gruzini oddają cześ ć kró lowi, któ ry zjednoczył Gruzję w jedno pań stwo. Fontanna ma kilka poziomó w i jest ozdobiona kopiami postaci należ ą cych do kultury Colchis. Oryginalne figurki odkryli archeolodzy podczas wykopalisk. Godny uwagi jest ró wnież fakt, ż e zdobią ce go figurki zwierzą t są pokryte zł otem. Fontanna ta ś wieci bardzo jasno w sł oń cu i mieni się wielokolorowymi ś wiatł ami nocnego oś wietlenia. Jeś li to moż liwe, odwiedź fontannę dwa razy, po poł udniu i wieczorem.