Сказать, что это сооружение необычное, значит почти ничего не сказать. Церковь эта была построена в 1979, по историческим меркам совсем недавно, на площади, где в 1431г. сожгли Жанну д'Арк. Рядом с церковью стоит огромный крест на том самом месте, где был установлен костер для казни. Само сооружение имеет форму "непонятно-чего", кто видит в ней корабль викингов, кто капюшон, закрывавший голову во время казни, а кто и форму самого костра. Вобщим, у кого на сколько фантазии хватает. Внешне, покрытое черной черепицей здание, выглядит мрачновато. А вот внутри намного приятнее, можно полюбоваться красивыми витражами эпохи Возрождения из разрушенной церкви Св. Винсента. Эта церковь-не совсем церковь в нашем понимании. Скорее, я бы сказала, что она имеет двойное предназначение: это заведение почитания святой Жанны и светский памятник прославленной героине. Несмотря на такую неоднозначность этого сооружения, его обязательно стоит посетить, если вы оказались в Руане.
Powiedzieć , ż e ten budynek jest niezwykł y, to prawie nic nie powiedzieć . Koś ció ł ten został zbudowany w 1979 r. , cał kiem niedawno jak na standardy historyczne, na placu, na któ rym w 1431 r. spalona Joanna d'Arc. Niedaleko koś cioł a stoi ogromny krzyż , w tym samym miejscu, gdzie ustawiono stos do egzekucji. Sam budynek ma formę „nie wiadomo co”, kto widzi w nim statek Wikingó w, kto widzi kaptur, któ ry zakrywał mu gł owę podczas egzekucji, i kto widzi sam kształ t ognia. Ogó lnie rzecz biorą c, kto ma doś ć wyobraź ni. Z zewną trz, pokryty czarną dachó wką , budynek wyglą da ponuro. Za to w ś rodku jest duż o ł adniej, moż na podziwiać pię kne renesansowe witraż e ze zrujnowanego koś cioł a ś w. Wincentego. Ten koś ció ł nie jest dokł adnie koś cioł em, jak go rozumiemy. Powiedział bym raczej, ż e ma on podwó jny cel: jest instytucją kultu ś w. Joanny i ś wieckim pomnikiem sł ynnej bohaterki.
Pomimo takiej niejednoznacznoś ci tego budynku, zdecydowanie warto go odwiedzić , jeś li zdarzy się Wam być w Rouen.