Это одно из самых красивых зданий в центре Парижа, неудивительно что именно его выбрали для мэрии. Базируется оно на средневековой площади, некогда называвшейся Гревской, на которой веками проводились публичные казни. К моему большому удивлению, сейчас многие французы не знают это название. В 1357 году Этьен Марсель выкупил «Дом с пилястрами», расположенный в самом сердце знаменитой площади, где в последующем и проходили собрания. Именно на месте этого дома в 1533 году была построена городская ратуша. В XIX веке она была сожжена членами парижской коммуны. В 1892 году мэрия была полностью восстановлена и открыта для посещения. Реконструкторы постарались на славу, сделав здание настоящим украшением этой площади. На каждом фасаде находятся статуи известных французов (художников, поэтов, литераторов), всего их насчитывается 108, а также 30 статуй, которые являются воплощением французских городов. Все статуи женского пола, потому как слово «город» по-французски относится к женскому роду. Часы, расположенные на центральной башне, окружены скульптурами, именуемыми Сеной, Марной (парижские реки), Парижем, а также Образованием и Работой. Конек Боккадоровского павильона украшен шестью бронзовыми статуями военных XV века. Таких скульптур насчитывается около 338. Возле южного фасада есть сквер, в котором установлена статуя Этьена Марселя. Туристам посещение бесплатно, но в определенные дни. Если вам посчастливилось попасть сюда, вы непременно увидите Палату консулов, в которой множество раз решалась судьба не только Парижа, но и всей Франции, а также огромную библиотеку, кабинет мэра и другие залы, украшенные скульптурами и картинами.
To jeden z najpię kniejszych budynkó w w centrum Paryż a, nic dziwnego, ż e wybrano go na ratusz. Opiera się na ś redniowiecznym placu, zwanym niegdyś Placem Greve, na któ rym przez wieki odbywał y się publiczne egzekucje. Ku mojemu zdziwieniu wielu Francuzó w nie zna obecnie tej nazwy. W 1357 roku Etienne Marcel kupił „Dom Pilastró w”, znajdują cy się w sercu sł ynnego placu, na któ rym pó ź niej odbywał y się spotkania. To wł aś nie na miejscu tego domu w 1533 roku zbudowano ratusz. W XIX w. został spalony przez czł onkó w gminy paryskiej. W 1892 roku ratusz został gruntownie odrestaurowany i udostę pniony zwiedzają cym. Rekonstruktorzy doł oż yli wszelkich starań , aby budowla stał a się prawdziwą ozdobą tego placu. Na każ dej fasadzie znajdują się posą gi znanych Francuzó w (artystó w, poetó w, pisarzy), w sumie jest ich 108, a takż e 30 posą gó w, któ re są ucieleś nieniem francuskich miast.
Wszystkie posą gi są kobiece, ponieważ sł owo „miasto” w ję zyku francuskim jest ż eń skie. Zegar, umieszczony na centralnej wież y, otoczony jest rzeź bami zwanymi Sekwaną , Marną (rzeki paryskie), Paryż em oraz Edukacją i Pracą . Grzbiet pawilonu Boccador zdobi sześ ć brą zowych posą gó w wojskowych z XV wieku. Takich rzeź b jest okoł o 338. W pobliż u poł udniowej fasady znajduje się plac, na któ rym ustawiony jest pomnik Etienne'a Marcela. Turyś ci mogą zwiedzać bezpł atnie, ale w okreś lone dni. Jeś li bę dziecie mieli szczę ś cie tu dotrzeć , z pewnoś cią zobaczycie Izbę Konsuló w, w któ rej wielokrotnie decydował y się losy nie tylko Paryż a, ale cał ej Francji, a takż e ogromną bibliotekę , gabinet burmistrza i inne sale ozdobione rzeź bami i obrazami.