На Рамбле расположился монумент, который знакомит нас с местной акробатической традицией – кастельерс. Этот памятник прославляет смелых строителей живых пирамид. Любимую забаву жителей Таррагоны можно увидеть наяву во время главного праздника города - фестиваля Святой Теклы (Festes de Santa Tecla de Tarragona). Он проходит в конце сентября.
Автором памятника является современный скульптор Франсеск Англес и изображает пирамиду, состоящую из 219 полноразмерных человеческих фигур. Интересный факт - среди фигур зашифрованы изображения конкретных персоналий и знаменитых каталонцев, включая художников Жоана Миро и Пабло Пикассо. А в одной из фигур скульптор изобразил самого себя.
Na Rambli znajduje się pomnik, któ ry wprowadza nas w lokalną akrobatyczną tradycję - castelleró w. Ten pomnik gloryfikuje odważ nych budowniczych ż ywych piramid. Ulubioną rozrywkę mieszkań có w Tarragony moż na zobaczyć w rzeczywistoś ci podczas gł ó wnego ś wię ta miasta - ś wię ta Ś wię tej Tekli (Festes de Santa Tecla de Tarragona). Odbywa się pod koniec wrześ nia.
Autorem pomnika jest wspó ł czesny rzeź biarz Francesc Angles i przedstawia piramidę skł adają cą się z 219 peł nowymiarowych postaci ludzkich. Ciekawostką jest to, ż e wś ró d postaci zaszyfrowane są wizerunki konkretnych osobistoś ci i sł ynnych Kataloń czykó w, w tym artystó w Joana Miro i Pabla Picassa. A na jednej z postaci przedstawił się rzeź biarz.