Скалы Афродиты - это место, где богиня вышла на берег из морской пены. Афродита - богиня любви, поэтому есть поверье, что если влюбленные искупаются в водах этой бухты, то они уже никогда не расстанутся и будут жить долго и счастливо и умрут в один день: ) Кстати весь большой камень исписан сердечками с именами влюбленных, а на берегу выложены сердечки из камней с именами внутри. Очень романтичное место. Не влюбленным предлагается другое поверье: женщины, которые несколько раз обплывут вокруг скалы - омолодятся, а мужчины обретут мужскую силу и станут непобедимыми. Сразу скажу, будьте аккуратны, часто возле камней бывают сильные волны. Купаться вообще не очень удобно из-за камней и сильных волн, пляж больше подходит для романтической прогулки и спокойного отдыха. Но место это очень популярное, недостатка в туристах абсолютно не ощущается: )
Skał y Afrodyty to miejsce, w któ rym bogini wyszł a na brzeg z morskiej piany. Afrodyta jest boginią mił oś ci, wię c panuje przekonanie, ż e jeś li zakochani wyką pią się w wodach tej zatoki, to nigdy się nie rozstaną i bę dą ż yli dł ugo i szczę ś liwie i umrą tego samego dnia : ) Swoją drogą cał y wielki kamień jest pokryte sercami z imionami zakochanych, a na brzegu wył oż onymi sercami z kamieni z imionami w ś rodku. Bardzo romantyczne miejsce. Tym, któ rzy nie są zakochani, proponuje się inne przekonanie: kobiety, któ re kilkakrotnie opł yną skał ę , odmł odzą się , a mę ż czyź ni nabiorą mę skiej sił y i staną się niezwycię ż eni. Muszę od razu powiedzieć , bą dź ostroż ny, czę sto w pobliż u kamieni są silne fale. Pł ywanie na ogó ł nie jest zbyt wygodne ze wzglę du na kamienie i silne fale, plaż a jest bardziej odpowiednia na romantyczny spacer i relaksują ce wakacje. Ale to miejsce jest bardzo popularne, turystó w absolutnie nie brakuje : )