Старый город Созополя не такой туристически развитый, как например, в Несебре, но это не лишает его своего очарования. Большую часть старинных построек составлят рыбацкие дома, построенные еще в 19 веке. В них до сих пор живут люди: ) Из по-настоящему древних объектов – часть крепостной стены и руины римского амфитеатра. В остальном эта часть Созополя похожа на типичный европейский старый город, в котором по узким кривым улочкам, вымощенным брусчаткой, вдоль рядов сувенирных магазинов и кафе ходят туристы.
Stare miasto w Sozopolu nie jest tak rozwinię te turystycznie jak np. w Nesebyrze, ale to nie pozbawia go uroku. Wię kszoś ć starych budynkó w to domy rybackie zbudowane w XIX wieku. Ludzie nadal w nich mieszkają : ) Z prawdziwie staroż ytnych obiektó w - fragment muró w twierdzy i ruiny rzymskiego amfiteatru. Poza tym ta czę ś ć Sozopola wyglą da jak typowe europejskie stare miasto, gdzie turyś ci spacerują wą skimi, krę tymi uliczkami wył oż onymi brukiem, wzdł uż rzę dó w sklepó w z pamią tkami i kawiarni.