История Брюгге как города начинается с площади Бург. На этом месте графом Бодуэном был построен замок, обнесенный крепостной стеной для защиты от викингов. Потом замок был разрушен, площадь достраивалась и сегодня представляет собой настоящую витрину, на которой можно познакомиться со всем разнообразием европейских архитектурных стилей:
- Ратуша (Stadhuis). Готический стиль (14-й век). Украшена статуями библейских персонажей и фламандских исторических личностей.
- Старая Канцелярия Суда (D’Oude Civiele Griffie Brugge). Фламандский ренессанс (16-й век). Над фронтоном стоит на страже позолоченная статуя Юстиции, так как вплоть конца 19-го века в этом здании располагался суд.
- Резиденции прево в стиле барокко (17-й век). Тут когда-то находился Собор Святого Донация.
Historia Brugii jako miasta zaczyna się od placu Burg. W tym miejscu hrabia Baudouin zbudował zamek otoczony murem twierdzy, aby chronić przed Wikingami. Wtedy zamek został zniszczony, plac został ukoń czony i dziś jest prawdziwą wizytó wką , w któ rej moż na zapoznać się z cał ą ró ż norodnoś cią europejskich styló w architektonicznych:
- Ratusz (Stadhuis). Styl gotycki (XIV wiek). Ozdobiony posą gami postaci biblijnych i flamandzkich postaci historycznych.
- Stara Kancelaria Są du (D'Oude Civiele Griffie Brugge). Renesans flamandzki (XVI wiek). Nad frontonem strzeż e pozł acany posą g Justycji, gdyż do koń ca XIX wieku w tym budynku mieś cił się są d.
- barokowe rezydencje Prevost (XVII w. ). Tu kiedyś znajdował a się katedra ś w. Donata.