Мечеть Этем Бей находится в центре Тираны на пл. Скандербнга, рядом с Часовой башней. Вход бесплатный, есть полочки для обуви, т. к. надо разуться. Как и в многие другие мусульманские святыни, доступ туристов ограничен только во время службы, поэтому мне удалось спокойно проникнуть вовнутрь и насладиться небогатой, но очень изящной и красивой росписью. Среди архитектурного разнобоя в центре Тираны мечеть смотрится все равно из ряда вон, уж очень не похожа на соседние постройки. Зато вполне позволяет понять, как выглядела, наверное, старая Тирана
Meczet Etem Bey znajduje się w centrum Tirany na placu. Skanderbnga, obok Wież y Zegarowej. Wstę p wolny, są pó ł ki na buty, bo buty trzeba zdją ć . Jak w wielu innych muzuł mań skich ś wią tyniach, turyś ci są ograniczeni tylko podczas naboż eń stwa, dzię ki czemu mogł em spokojnie wejś ć do ś rodka i podziwiać biedne, ale bardzo eleganckie i pię kne malarstwo. Wś ró d architektonicznej niezgody w centrum Tirany meczet wcią ż wyglą da niecodziennie, bardzo ró ż ni się od są siednich budynkó w. Ale to cał kiem pozwala zrozumieć , jak prawdopodobnie wyglą dał a stara Tirana.