Как только не называют в народе этот необычный круглый небоскрёб в виде морской ракушки: шайба, монетка, большое зеркало, даже "таблетка пустыни". Вроде бы, что может быть проще круга, но здание смотрится очень даже не простым, оно как бы без начала и без конца. С одной стороны оно смотрится как сфера (если смотреть на выпуклый круглый фасад), с другой (торцовой стороны), как высокий прямоугольник. Поблизости нет никаких высотных зданий, поэтому «монетку» видно издалека – отличный ориентир в городе. Не смотря на свою архитектурную неповторимость и футуристичность - это обычный офисный центр, здание компании "Aldar HQ". Находится на въезде в Абу-Даби, днем, как самый настоящий драгоценный камень, во всей своей красе искрится и переливается на солнце. Это шедевр современной технологии, просто чудо архитектуры. Арабы опять удивили! Браво!
Jak tylko ludzie nie nazywają tego niezwykł ego okrą gł ego wież owca w formie muszli: krą ż ek, moneta, duż e lustro, a nawet „pustynna tabliczka”. Wydaje się , ż e co moż e być prostsze niż koł o, ale budynek nie wyglą da na bardzo prosty, wydaje się być bez począ tku i bez koń ca. Z jednej strony wyglą da jak kula (jeś li spojrzeć na wypukł ą okrą gł ą fasadę ), z drugiej (strona koń cowa) jak wysoki prostoką t. W pobliż u nie ma wież owcó w, wię c „monetę ” widać już z daleka – doskonał y punkt orientacyjny w mieś cie. Mimo swojej oryginalnoś ci architektonicznej i futuryzmu jest to zwykł e centrum biurowe, budynek firmy Aldar HQ. Znajduje się przy wjeź dzie do Abu Zabi, w cią gu dnia jak prawdziwy klejnot mieni się i mieni w sł oń cu w cał ej okazał oś ci. To arcydzieł o nowoczesnej techniki, cud architektury. Arabowie znó w zaskoczyli! Brawo!