Неплохой отель, понравился тем что почти в самом центре. Удобно вечером прогуляться по Круповке и зайти в корчму. На спуски так же удобно добираться, возле отеля всегда легко поймать такси, мы были большой компанией и договарились с водителем микроавтобуса и он нас везде возил и в Краков, оч. удобно. Мы в отеле только ночевали, чистенько и прилично. Понравился спуск на Витовски (не так много людей) и Бялке (но оч. много людей). Оч. понравилась корчма "Носалевый двор", все как-то особенно вкусно, на Носале рядом с учебными трассами.
Dobry hotel, podobał o mi się to, ż e jest prawie w centrum. Wieczorem wygodnie jest spacerować po Krupovce i iś ć do tawerny. Wygodnie jest też dostać się na stoki, zawsze ł atwo zł apać taksó wkę w pobliż u hotelu, byliś my duż ą firmą i umó wiliś my się z kierowcą minibusa i odwió zł nas wszę dzie i do Krakowa, bardzo dobrze. wygodnie. Spę dziliś my tylko noc w hotelu, czysto i porzą dnie. Podobał o mi się zejś cie do Witowskiego (niewiele osó b) i Biał ki (ale bardzo duż o osó b). Pkt. Podobał a mi się tawerna Nosalewski Dvor, wszystko jest jakoś szczegó lnie smaczne, na Nosalu obok tras treningowych.