Никогда раньше не отдыхали с мужем в Польше. Поехать в Колобжег посоветовали друзья, которые отдыхали там прошлым летом. Мы с мужем жили в отеле неделю, и остались очень довольны как отелем так и городом. Колобжег небольшой но очень красивый город. Есть где отдохнуть, развлечься, и цены недорогие. Неделю мы жили как короли. Погода почти не подкачала. Пару раз был дождик. Сам санаторий уютный, персонал приветливый. Завтрак, обед и ужин ввиде шведского стола. Номер у нас был двухместный, с видом на парк. Даже если погода плохая, в отеле есть где провести время. Можно сходить в градирню, бассейн, сауну или кафе. По вечерам бывают танцы. Вообщем мы с мцжем не скучали. Советую тем, кто устал от жарких стран и хочет насладиться свежей зеленью, красивой природой и северным морем.
Nigdy wcześ niej nie odpoczywał a z mę ż em w Polsce. Wyjazd do Koł obrzegu poradzili znajomi, któ rzy odpoczywali tam latem ubiegł ego roku. Ja i mó j mą ż zatrzymaliś my się w hotelu przez tydzień i byliś my bardzo zadowoleni zaró wno z hotelu, jak i miasta. Koł obrzeg to mał e, ale bardzo pię kne miasto. Jest gdzie odpoczą ć , pobawić się , a ceny są niedrogie. Przez tydzień ż yliś my jak kró lowie. Pogoda prawie nas nie zawiodł a. Parę razy padał o. Sam oś rodek jest przytulny, a personel przyjazny. Ś niadania, obiady i kolacje w formie bufetu. Mieliś my pokó j dwuosobowy z widokiem na park. Nawet jeś li pogoda nie dopisuje, hotel ma miejsca do spę dzenia czasu. Moż esz wybrać się do chł odni kominowej, basenu, sauny czy kawiarni. Wieczorami odbywają się tań ce. Ogó lnie rzecz biorą c, nie znudziliś my się mtszem. Polecam tym, któ rzy są zmę czeni gorą cymi krajami i chcą cieszyć się ś wież ą zielenią , pię kną przyrodą i pó ł nocnym morzem.