"Август" был у нас транзитным отелем по пути из Германии в Украину. Как правило, туроператоры экономят на транзитных отелях, но здесь мне понравилось.
Сразу оговорюсь -"понравилось", это значит, что отель -должного уровня для 3*, в маленьком городишке, да ещё как транзитный. Кто ожидал номер-люкс уровня 3+, явно были разочарованы : -)
Само здание -двухэтажное, на первом -ресторан и, как нам сказал руководитель группы, СПА. На втором -номера. Чистые, тёплые, светлые и уютные. С новой мебелью, белоснежным бельём и удобными кроватями. При чём, второй этаж сразу под крышей и в номерах, над кроватями, есть откосы. Вместе с видом из окна -дворик с украшенными новогодними гирляндами ёлками, и снегом, который шёл не переставая -создавалось ощущение, что мы в избушке где-нибудь в сказочном лесу : -)
В ванной комнате душевая кабинка. Жидкое мыло в ёмкостях и шампунь в пакетиках. Вода -горячая. Фена нету.
Завтрак (шведский стол), мягко говоря, не очень рахнообразный. Но чтоб один раз поесть -вполне сгодится. А вот сам ресторанчик, где мы, собственно, завтракали, чудный, в декоре много национальных эллементов и целых уголков старопольского быта.
"Sierpień " był naszym hotelem tranzytowym w drodze z Niemiec na Ukrainę . Z reguł y touroperatorzy oszczę dzają na hotelach tranzytowych, ale mi się tutaj podobał o.
Rezerwację zrobię od razu - „podobał o mi się ”, co oznacza, ż e hotel jest na odpowiednim poziomie za 3*, w mał ym miasteczku, a nawet jako tranzytowy. Ci, któ rzy oczekiwali apartamentu na poziomie 3+, byli wyraź nie zawiedzeni : -)
Sam budynek jest dwupię trowy, na pierwszym pię trze znajduje się restauracja oraz, jak powiedział nam lider grupy, spa. Drugi to liczby. Czysto, ciepł o, jasno i wygodnie. Z nowymi meblami, ś nież nobiał ą poś cielą i wygodnymi ł ó ż kami. Ponadto pię tro znajduje się bezpoś rednio pod dachem, aw pokojach nad ł ó ż kami znajdują się skarpy. Wraz z widokiem z okna - podwó rko z choinkami ozdobionymi ś wią tecznymi girlandami i padają cy non stop ś nieg - był o wraż enie, ż e jesteś my w chatce gdzieś w bajkowym lesie : -)
W ł azience znajduje się prysznic. Mydł o w pł ynie w pojemnikach i szampon w torebkach. Woda jest gorą ca. Nie ma suszarki do wł osó w.
Ś niadania (bufet), delikatnie mó wią c, nie są zbyt obfite. Ale na jeden posił ek jest w porzą dku. Ale sama restauracja, w któ rej faktycznie jedliś my ś niadanie, jest cudowna, w wystroju jest wiele narodowych elementó w i cał e zaką tki staropolskiego ż ycia.