Хороший отель, понравился. Чуть староватый, 4-ки бывают получше, но во всех отношениях удобный, особо популярный у англичан (их там больше всего селится). В номере стандартные для 4-ки удобства (тв, холодильник, фен), территория с бассейнами (лежаков хватает кому надо и кто не спит до 11), бильярд, интернет (2 ев/час), теннисный корт (что удивило, бесплатный). Выход к морю каменистый с лестницами, неудобный, но море чистейшее. Завтрак - стандартный до ужаса, зато ужины очень вкусные (стоит брать, ибо доплата всего 7 евро в день), обычно разные и с хорошим выбором (рыба, мясо, салаты, фрукты, мороженое). Иногда яблочный пирог пекут. Напитки к ужину за доп. плату.
Отдельно о месте. Очень удобно расположены сами посёлки Аура и Буджибба: самый центр северного побережья и близко автостанция (конечная маршрутов на Мдину, Валетту, к парому на Гозо и т. д. ). Цены на сувениры/лёгкие шмотки дешевле чем в Валетте. Недорогие катера на остров Комино (красивые виды и пляжи) ходят прямо из бухты неподалёку (20 минут пешочком или автобус для лентяев). Если бы ещё раз поехал, то в эти же места. Семьями тоже много народу приезжает. Если молодёжь - лучше ехать в Слиму (суета, пыль и дискотеки), тут больше место для спокойного отдыха, который по вечерам разбавляют своими тусовками студенты-итальянцы.
Dobry hotel, podobał o mi się . Trochę stare czwó rki są lepsze, ale pod każ dym wzglę dem wygodne, szczegó lnie popularne wś ró d Brytyjczykó w (wię kszoś ć z nich osiedla się tam). Pokó j posiada standardowe udogodnienia dla 4 osó b (telewizor, lodó wka, suszarka do wł osó w), strefę z basenami (jest wystarczają co duż o leż akó w dla potrzebują cych i tych, któ rzy nie ś pią do 11), bilard, internet (2 euro/godz. ), kort tenisowy (o dziwo bezpł atnie). Dostę p do morza jest kamienisty ze schodami, niewygodny, ale morze jest czyste. Ś niadania standardowe aż do grozy, ale obiady są bardzo smaczne (warto wzią ć , bo dopł ata to tylko 7 euro dziennie), zwykle ró ż ne i z dobrym wyborem (ryby, mię so, sał atki, owoce, lody ). Czasami piecze się szarlotkę . Dodatkowe napoje na kolację opł ata.
Osobno o miejscu. Same wioski Aura i Bugibba są bardzo dogodnie poł oż one: ś cisł e centrum pó ł nocnego wybrzeż a i dworzec autobusowy jest blisko (ostatnia trasa do Mdiny, Valletty, do promu na Gozo itp. ). Ceny pamią tek/lekkich ubrań są tań sze niż w Valletcie. Niedrogie ł odzie na wyspę Comino (pię kne widoki i plaż e) pł yną bezpoś rednio z pobliskiej zatoki (20 minut pieszo lub autobusem dla leniwych). Gdybym pojechał ponownie, to w te same miejsca. Rodziny też czę sto przyjeż dż ają . Jeś li mł odzi ludzie - lepiej pojechać do Sliemy (pró ż noś ć , kurz i dyskoteki), bardziej jest miejsce na relaksują ce wakacje, któ re wł oscy studenci rozwadniają wieczorami swoimi imprezami.