Напишите по паре предложений:
1. Отель (вернее Хостел) я выбрала потому что там уже жили мои знакомые. Я попросила их и мне комнату забронировать. Потом они признались, что это худший мотель из тех где они жили в Корее. Цена за комнату (одноместный) была не самая маленькая, за эти деньги я жила и в лучших местах. Хотя букинг выдает этот отель как самый дешевый. Написано, что есть комната для хранения багажа, по факту вещи просто стоят в общей комнате в общей куче возле ресепшена. Заселились нормально. На ресепшене работают волонтеры из других стран, европейцы, поэтому английский у них более понятен чем у азиатов. Приехала я в отель в 11 утра, заселение с 14 часов. Попила кофе бесплатный (растворимый максим с пакетиков и вода с кулера...но бесплатно!! ! ), бросила сумки вместе с остальными вещами и поехала гулять. Ну вроде все ок. .
А, еще...Я очень долго не могла найти этот хостел, хотя он возле метро и я пользовалась гугл картами. Хорошо мой товарищ догадался меня встретить выйти, когда я стала запаздывать. Но даже спрашивая дорогу у корейцев, тыча в них фото этого хостела и адресом я сама его не нашла.
2. Что понравилось в отеле, на территории отеля? Я думаю студентам будет там весело. Но мне (35 лет), как то не очень. В холле я практически не находилась, так, утром кофе попить, да взять столовые приборы с кухни. Ну и с друзьями мы болтали в холле. Грязная кухня, грязный отель, мусорки в общей комнате переполнены, но посуда вроде была чистая. Можно устроить интернациональную пьянку, наверное, было бы весело, но на этом вроде плюсы заканчиваются. Вроде и недалеко от метро, но сам район далековато от всего. До танденума совсем не 10 мин. , а 25-30...но дойти можно.
3. Номер одноместный, цена была 40 т. вон. Бывает и дешевле и лучше. До одноместного номера, который был на 4 этаже, да еще и в другом крыле идти было не близко от ресепшена. Т. е. курить или сбегать до кухни - неудобно. Я нашла балкон в своем коридоре, там и курила. Но за кофе ходить приходилось через все эти пролеты. Хорошо в номер чемоданы мне заносили мои друзья. Лифта нет, обратно пришлось тащить самой. Сервиса никакого. Какие то грязные тапки чужие резиновые для пользования душем мне положили. Но я ими пользоваться не собиралась. Да и вид их доверия не внушал. Лучше бы не позорились со своими тапками. Хотя возможно кому то пригодились бы. Полотенце же положить забыли, пришлось клянчить на ресепшене. Ну и туалетно-душевая комната оставляла желать лучшего в плане чистоты. А так: кровать, телек, столик, полы с подогревом - все ок, все как везде.
4. Если выбирать, то однозначно нет. Мне на все эти минусы было наплевать, главное-кровать, душ, туалет. Надо понимать, что это не отель, а хостел все таки, и уровень соответствующий. Но за эти деньги можно выбрать и район получше, и номер. так что если переночевать просто и больше искать ничего не хочется, то можно.
Napisz kilka zdań :
1. Wybrał am hotel (a raczej Hostel), bo już tam mieszkali moi znajomi. Poprosił em ich, ż eby zarezerwowali dla mnie pokó j. Potem przyznali, ż e to najgorszy motel, jaki kiedykolwiek mieszkali w Korei. Cena za pokó j (jednoosobowy) nie był a najmniejsza, za te pienią dze mieszkał am w najlepszych miejscach. Chociaż rezerwacja daje ten hotel jako najtań szy. Jest napisane, ż e jest pomieszczenie do przechowywania bagaż u, w rzeczywistoś ci rzeczy po prostu stoją we wspó lnym pokoju we wspó lnym stosie koł o recepcji. Osiedlony w porzą dku. W recepcji pracują wolontariusze z innych krajó w, Europejczycy, wię c ich angielski jest bardziej zrozumiał y niż Azjató w. Przyjechał em do hotelu o 11 rano, zameldowanie od 14.00. Wypił em darmową kawę (natychmiastowa maksyma z saszetek i woda z lodó wki. . . ale za darmo!! ! ), rzucił em torby wraz z innymi rzeczami i poszedł em na spacer. Có ż , wszystko wydaje się być w porzą dku. .
I jeszcze. . . Bardzo dł ugo nie mogł am znaleź ć tego hostelu, chociaż jest blisko metra i korzystał am z map Google. Có ż , mó j przyjaciel domyś lił się , ż e spotka się ze mną , aby wyjś ć , kiedy zaczą ł em się spó ź niać . Ale nawet pytają c Koreań czykó w o drogę , szturchają c ich zdję ciem tego hostelu i adresem, sam go nie znalazł em.
2. Co Ci się podobał o w hotelu na terenie hotelu? Myś lę , ż e uczniowie bę dą się tam dobrze bawić . Ale dla mnie (35 lat) jakoś nie za bardzo. Praktycznie nie był o mnie na korytarzu, wię c rano napić się kawy i zabrać z kuchni sztuć ce. Có ż , rozmawialiś my z przyjació ł mi w holu. Brudna kuchnia, brudny hotel, kosze na ś mieci w ś wietlicy przepeł nione, ale naczynia wydawał y się czyste. Moż na zaaranż ować mię dzynarodową wó dkę , pewnie był oby fajnie, ale na tym koń czą się plusy. Wydaje się , ż e blisko metra, ale sama okolica jest daleka od wszystkiego. Tanden to wcale nie 10 minut, ale 25-30… ale moż na chodzić .
3. Pokó j jednoosobowy, cena 40 t. wygranych. Jest taniej i lepiej. Nie był o blisko recepcji, aby przejś ć do pokoju jednoosobowego, któ ry znajdował się na 4 pię trze, a nawet w drugim skrzydle. Tych. palenie lub bieganie do kuchni jest niewygodne. Znalazł em balkon w moim korytarzu i tam palił em. Ale na kawę trzeba był o przejś ć przez wszystkie te okresy. Có ż , moi przyjaciele przynieś li walizki do mojego pokoju. Nie ma windy, musiał em się cofać . Brak obsł ugi. Poł oż yli mi jakieś brudne gumowe kapcie, ż ebym mogł a skorzystać z prysznica. Ale nie chciał em ich uż ywać . A pojawienie się ich pewnoś ci siebie nie wzbudził o. Lepiej nie zawstydzać się kapciami. Chociaż moż e się komuś przydać . Zapomniał em poł oż yć rę cznik, musiał em bł agać w recepcji. Có ż , toaleta i prysznic pozostawiał y wiele do ż yczenia pod wzglę dem czystoś ci. I tak: ł ó ż ko, telewizor, stó ł , podgrzewana podł oga - wszystko OK, wszystko jak wszę dzie.
4. Jeś li wybierzesz, to zdecydowanie nie. Nie obchodził y mnie te wszystkie minusy, najważ niejsze był o ł ó ż ko, prysznic, toaleta. Musisz zrozumieć , ż e to nie jest hotel, ale hostel, a poziom jest odpowiedni. Ale za te pienią dze moż esz wybrać lepszą powierzchnię i pokó j. wię c jeś li ł atwo jest spę dzić noc i nie chcesz szukać niczego innego, to moż esz.