В Милан я собиралась уже давно, но, то время не позволяло, то какие-то иные обстоятельства. Но, в конечном итоге, добралась, правда одна, без компании, т. к. все нормальные люди рванули на море, а меня потянуло на городские пейзажи. Прилетела в аэропорт Мальпенса, оттуда 30 минут на скоростном электричке прямо от аэропорта и уже в центре Милана, станция Cadorna. От станции до отеля ехать на такси 10-15 минут, стоит 15 евро. Отель Biocity находиться посреди жилого района, в северной части города, туристов на улицах практически нет, и местные смотрят на туристов как на экспонаты. Но чем хорошо месторасположение отеля, так это близостью (около 500 м. ) к Milano Centrale (центральному вокзалу Милана) на тот случай, если вы захотите поехать в другие города Италии. Так же пешком можно дойти до Via Buenos Aires, на этой улице очень много магазинов (среднего класса) и она ведет в центр Милана, на площадь Duomo и на Via Spiga(улица магазинов класса люкс), т. е. можно и прогуляться и пошоппиться. Близко к отелю располагаются станции метро. На метро до центра 5 остановок, но т. к. Милан не Москва, то ехать по времени совсем мало, около 10 мин.
Про отель. Отель я забронировала на Букинге, предоплату не взимали, оплатила прожавание уже при выезде из отеля. Стойка регистрации в отеле работает круглосуточно. Отель небольшой, 3 этажа и на каждом этаже по 4 номера. Персонал очень приветливый. Свободно говорят на английском языке. В номерах свежий ремонт и новая мебель, но номера немного тесноваты. В проживание включен завтрак, к нему относится: чай-кофе-соки, мюсли-хлопья, пироги-круассаны. В общем завтрак легкий. В округе особо негде пообедать, поэтому это лучше делать в центре города. Еще очень радует бесплатный wi-fi на всей территории отеля, и скорость у интернета приличная. Хоть на официальном сайт отеля не указана его звездность, но он не уступает по комфорту твердой четверке. Стоимость проживания очень приемлемая, сначала думала, что здесь есть какой-то подвох, но нет, все было именно так, как описывали на букинге и на Так что, если вы не желаете тратить большие суммы на проживание, то смело бронируйте этот отель.
Do Mediolanu jechał em dł ugo, ale potem czas nie pozwolił , potem inne okolicznoś ci. Ale w koń cu dotarł a tam, choć sama, bez towarzystwa, bo. wszyscy normalni ludzie rzucili się nad morze, a mnie cią gnę ł y miejskie krajobrazy. Poleciał em na lotnisko Malpensa, stamtą d 30 minut szybkim pocią giem bezpoś rednio z lotniska i już w centrum Mediolanu, stacja Cadorna. Z dworca do hotelu taksó wka 10-15 minut kosztuje 15 euro . Hotel Biocity poł oż ony jest w ś rodku dzielnicy mieszkalnej, w pó ł nocnej czę ś ci miasta, na ulicach praktycznie nie ma turystó w, a miejscowi traktują turystó w jak eksponaty. Ale to, co jest dobre w lokalizacji hotelu, to bliskoś ć (okoł o 500 m) do Milano Centrale (Dworzec Centralny w Mediolanie), jeś li chcesz podró ż ować do innych miast we Wł oszech. Moż esz też dojś ć pieszo do Via Buenos Aires, ta ulica ma duż o sklepó w (klasa ś rednia) i prowadzi do centrum Mediolanu, na Piazza Duomo i Via Spiga (ulica luksusowych sklepó w), czyli tzw. moż esz chodzić i robić zakupy. W pobliż u hotelu znajdują się stacje metra. Metrem do centrum 5 przystankó w, ale dlatego. Mediolan to nie Moskwa, wię c podró ż zajmuje bardzo mał o czasu, okoł o 10 minut.
O hotelu Zarezerwował em hotel na Booking, nie pobierali zaliczki, zapł acił em za nocleg już po wyjś ciu z hotelu. Recepcja hotelu czynna jest przez cał ą dobę . Hotel jest mał y, 3 pię tra, a każ de pię tro ma 4 pokoje. Personel jest bardzo przyjazny. Mó wią biegle po angielsku. Pokoje ś wież o wyremontowane i nowe meble, ale pokoje są trochę ciasne. Ś niadanie jest wliczone w cenę , w tym: herbata, kawa, soki, muesli, pł atki z rogalikami. Ogó lnie ś niadanie jest lekkie. . Zwł aszcza w okolicy nie ma gdzie zjeś ć , wię c lepiej zrobić to w centrum miasta. Jestem też bardzo zadowolona z darmowego wi-fi w cał ym hotelu, a prę dkoś ć internetu jest przyzwoita. Chociaż oficjalna strona hotelu nie podaje jego liczby gwiazdek, komfort nie jest gorszy od solidnej 4. Koszt utrzymania jest bardzo rozsą dny, począ tkowo myś lał em, ż e jest jakiś haczyk, ale nie, wszystko był o dokł adnie tak, jak opisano przy rezerwacji, ż e jeś li nie chcesz wydawać duż ych kwot na zakwaterowanie, moż esz zarezerwować ten hotel.