Есть в Венгрии удивительное место, где мою душу и тело ласкает солнышко и будоражит ветер, где состояние души моей приходит в равновесие, где меня оглушает тишина и я обретаю полное умиротворение... это полуостров Тихань, на мысу которого в прекрасном старинном парке у самого озера Балатон расположился клубный Отель под названием Клуб Тихань.
А когда у меня появляется желание вырваться из объятий этого умиротворённого блаженства, я сажусь на велосипед или захожу на палубу маленького теплохода и за 30 минут оказываюсь в многолюдной массе отдыхающих Балатонфюреда с его различными фестивалями на открытых площадках на набережной, и наслаждаюсь уже той музыкальной, танцевальной, спортивной атмосферой, царящей в этом курортном городке.
Советую всем, кто жаждет тишины, спокойствия, кто хочет стряхнуть с себя стресс, накопленный в рабочем ритме, кто хочет получить удовольствие от расслабленного общения со своей семьёй, детьми на отдыхе - это Клуб Тихань. Пенсионеры, молодожены и семьи, молодёжь, желающая активно провести свой отдых - вы тоже получите удовольствие в Клубе Тихань.
Jest niesamowite miejsce na Wę grzech, gdzie sł oń ce pieś ci moją duszę i ciał o i podnieca wiatr, gdzie stan duszy się ró wnoważ y, gdzie cisza mnie ogł usza i odnajduję cał kowity spokó j… to jest pó ł wysep Tihany, na pó ł wyspie Tihany. któ rego przylą dek w pię knym starym parku w pobliż u samego Balatonu znajduje się klubowy hotel o nazwie Club Tihany.
A kiedy mam ochotę uciec z ramion tego spokojnego bł ogostanu, siadam na rowerze lub idę na pokł ad mał ego statku i po 30 minutach znajduję się w zatł oczonej masie Balatonfured z jej ró ż nymi festiwalami na otwartych przestrzeniach na nabrzeż u i już ciesz się muzyczną , taneczną , sportową atmosferą panują cą w tej miejscowoś ci wypoczynkowej.
Radzę wszystkim, któ rzy tę sknią za ciszą , spokojem, któ rzy chcą otrzą sną ć się ze stresu nagromadzonego w rytmie pracy, któ rzy chcą cieszyć się swobodną komunikacją z rodziną , dzieć mi na wakacjach - to jest Tihany Club. Emeryci, nowoż eń cy i rodziny, mł odzi ludzie, któ rzy chcą aktywnie spę dzić wakacje - spodoba się ró wnież Tihany Club.