Свой летний отпуск я провела в Греции, на Олимпийской ривьере. Очень красивое место, Отовсюду видно легендарные горы, замечательные песочные пляжи, тёплое море. По побережью раскинулась традиционая средиземноморская деревушка, Паралия Катерини. Там всегда многолюдно, можно найти развлечения на любой вкус. От традиционных таверн, где вечерами можно послушать живую музыку, до шумных клубов и бич баров. И конечно много магазинчиков с местной косметикой и прочих прелестей. Я проживала в Порто Далиани. Небольшой семейный отель, очень уютный, чистый. При отеле есть дворик с газоном. Там я завтракала. Все номера с балконами. Есть телевизор, спутниковые каналы, бесплатный интернет, а вот кондиционер за 4€ в сутки, холодильник, плита, можно готовить , но я питалась по системе полупансион. Иоанна, хозяйка отеля, очень вкусно готовила. Убирали в номерах раз в четыре дня. Находится отель вне деревушки, но это я расценила как преимущество. До центра не больше десяти минут. Зато можно отдыхать в тишине. Рядом с отелем есть мини маркет, там можно и велосипед арендовать, и ресторан, в соседнем отеле, где можно пообедать. Своим отдыхом я осталась довольна, с уверенностью рекомендую.
Letnie wakacje spę dził em w Grecji, na Riwierze Olimpijskiej. Przepię kne miejsce, legendarne gó ry, cudowne piaszczyste plaż e, ciepł e morze widoczne zewszą d. Wzdł uż wybrzeż a znajduje się tradycyjna ś ró dziemnomorska wioska Paralia Katerinis. Zawsze jest tł oczno, moż na znaleź ć rozrywkę na każ dy gust. Od tradycyjnych tawern, w któ rych wieczorami moż na posł uchać muzyki na ż ywo, po hał aś liwe kluby i bary na plaż y. I oczywiś cie jest wiele sklepó w z lokalnymi kosmetykami i innymi pysznoś ciami. Mieszkał em w Porto Daliani. Mał y, rodzinny hotel, bardzo wygodny i czysty. Hotel posiada dziedziniec z trawnikiem. Zjadł em tam ś niadanie. Wszystkie pokoje z balkonami. Jest telewizor, kanał y satelitarne, bezpł atny internet, ale klimatyzacja za 4 € za dzień , lodó wka, kuchenka, moż na gotować , ale zjadł em obiadokolację . Joanna, gospodyni hotelu, gotował a bardzo smacznie. Pokoje był y sprzą tane co cztery dni. Hotel znajduje się poza wsią , ale uznał em to za zaletę . Mniej niż dziesię ć minut do centrum. Ale moż esz odpoczą ć w ciszy. W pobliż u hotelu znajduje się mini market, w któ rym moż na wypoż yczyć rower oraz restauracja w pobliskim hotelu, w któ rej moż na zjeś ć obiad. Jestem zadowolona z pobytu i gorą co polecam.