В июне этого года отдыхала в северной Греции. Для проживания выбрала апартаменты, как более эконом. вариант. Остановилась я в Oasis apartmens. Трехэтажное строение окруженное ухоженной зелёной территорией. Номер у меня был на первом этаже, выходил прямо в сад. Перед входом в номер стоял железный резной стол и два стула, так что я могла кушать на свежем воздухе, в тени деревьев. В номере есть кухонный уголок со всем необходимым (кипятильник, посуда, сковорода, кастрюли), в ванной комнате душевая, фен я брала по запросу у владельца Янниса, очень вежливого и добродушного человека. Кровать в номере двухместная, удобная. В общем номер могу охарактеризовать как достаточно комфортный. Уборка в номере производилась два раза в неделю. Везде было очень чисто и ухоженно. До моря было не далеко, около трехсот метров, надо было переходить дорогу. Пляж песчаный, море чистое, тёплое, безопасное. Пляжи организованные, лежаки оплачиваются заказом одного напитка (сок, кофе), а если не занимать лежак то и заказывать не надо. До близлежащего посёлка не больше пятисот метров. Паралия Катерини так он называется. Там можно приобрести все необходимое, ну и конечно же сувениры, масло и натуральную косметику. Провизию можно покупать в большом маркете Lidl. Он находится у входа в посёлок, на светофоре. Надеюсь что мой очерк поможет вам в выборе места для отдыха.
W czerwcu tego roku był am na wakacjach w pó ł nocnej Grecji. Wybrał am mieszkania do zamieszkania, jako bardziej ekonomiczne. opcja. Zatrzymał em się w apartamentach Oasis. Budynek trzykondygnacyjny otoczony zadbanym terenem zielonym. Mó j pokó j znajdował się na pierwszym pię trze, z widokiem na ogró d. Przed wejś ciem do pokoju stał wyrzeź biony z ż elaza stó ł i dwa krzesł a, abym mogł a jeś ć na ś wież ym powietrzu, w cieniu drzew. W pokoju jest aneks kuchenny ze wszystkim co potrzeba (bojler, naczynia, patelnia, garnki), prysznic w ł azience, na ż yczenie wzię ł am suszarkę do wł osó w od wł aś cicielki Yannis, osoby bardzo uprzejmej i dobrodusznej. Ł ó ż ko w pokoju jest podwó jne, wygodne. Ogó lnie pokó j moż na okreś lić jako doś ć wygodny. Pokó j był sprzą tany dwa razy w tygodniu. Wszę dzie był o bardzo czysto i schludnie. Nie był o daleko od morza, okoł o trzystu metró w, trzeba był o przejś ć przez jezdnię . Plaż a piaszczysta, morze czyste, ciepł e, bezpieczne. Plaż e są zorganizowane, za leż aki pł aci się zamawiają c jeden napó j (sok, kawa), a jeś li nie macie leż aka, to nie musicie go zamawiać . Najbliż sza wioska jest oddalona o nie wię cej niż pię ć set metró w. Nazywa się Paralia Katerini. Moż na tam kupić wszystko, czego potrzebujesz, no i oczywiś cie pamią tki, olejki i kosmetyki naturalne. Prowiant moż na kupić na duż ym targu Lidl. Znajduje się przy wjeź dzie do wsi, na ś wiatł ach. Mam nadzieję , ż e mó j esej pomoż e Ci w wyborze miejsca na nocleg.