Отель «Aegean Melathron» имеет обширную цветущую территорию, в самом прямом смысле этого слова. Здесь высажено очень много цветов, розы вьются по стенам корпусов и источают безумные ароматы. В общем - райский сад, а не территория: ). Номера «Эджен Мелатрон» чистые, светлые, укомплектованы всем необходимым. Есть чайник с набором кофе/чая и чашками. По приезде гостей ждет приветственный «комплимент» - бутылочка вина в номере и фрукты. При отеле имеется восемь(! ) бассейнов с морской водой и один - с пресной; мини-маркет и ювелирный магазин, 4 ресторана, 6 баров, спа и фитнес-центр, детский «мини-клуб» и т. д. В непосредственной близости от отеля находится остановка автобуса до Салоник.
«Aegean Melathron» условно разбит на две части: «верхнюю», подальше от моря, и «нижнюю», та, что к морю поближе. Разделяет их проезжая часть, однако под дорогой имеется подземный переход, позволяющий переходить из одной части территории на другую, а жителям «верхнего отеля» - беспрепятственно спускаться на пляж. Кстати, в отеле имеется так называемая категория «эко»-номеров, выходящих окнами на эту дорогу.
Пляж песчаный, лежаки с зонтами за доплату - 7 евро/сэт, но отель предоставляет пляжные полотенца бесплатно. Напитки за ужином не в ключены в стоимость «полупансиона». Приятного отдыха!
Hotel „Aegean Melathron” ma rozległ y obszar kwitnienia, w dosł ownym tego sł owa znaczeniu. Sadzi się tu duż o kwiató w, ró ż e wiją się wzdł uż ś cian budynkó w i emanują obł ę dnymi aromatami. Ogó lnie rzecz biorą c - Ogró d Edenu, a nie terytorium : ). Pokoje "Agen Melatron" są czyste, jasne, wyposaż one we wszystko co potrzebne. Jest czajnik z zestawem do kawy/herbaty i filiż ankami. Po przyjeź dzie goś cie witani są powitalnym "komplementem" - butelka wina w pokoju i owoce. Hotel posiada osiem (! ) basenó w z wodą morską i jeden ze sł odką ; mini market i sklep jubilerski, 4 restauracje, 6 baró w, centrum spa i fitness, „mini klub” dla dzieci itp. W bezpoś rednim są siedztwie hotelu znajduje się przystanek autobusowy do Salonik.
„Melatron Morza Egejskiego” jest warunkowo podzielony na dwie czę ś ci: „gó rną ”, oddaloną od morza i „dolną ”, bliż ej morza. Są oddzielone jezdnią , ale pod jezdnią znajduje się przejś cie podziemne, któ re pozwala przemieszczać się z jednej czę ś ci terytorium do drugiej, a mieszkań cy „gó rnego hotelu” mogą swobodnie zejś ć na plaż ę . Nawiasem mó wią c, hotel posiada tak zwaną kategorię "eko" pokoi z widokiem na tę drogę .
Plaż a jest piaszczysta, leż aki z parasolami pł atne – 7 euro/komplet, ale hotel zapewnia rę czniki plaż owe gratis. Napoje do kolacji nie są wliczone w cenę niepeł nego wyż ywienia. Mił ych wakacji!