Корпуса отеля «Aristotelis» расположены на склоне горы. Дорога к морю от самых верхних корпусов может занять минут десять (зато какой от них открывается чудесный вид на море и окрестности! ). Территория гостиницы довольно обширна. При отеле есть магазин, «мини-клуб» и детская площадка, таверна, бассейн, водные горки (бесплатные для тех, кто отдыхает по системе «ALL»). Сейф - на ресепшен за доплату, интеренет (wi-Fi) - там же (бесплатно). Номерной фонд «Аристотилеса» обширен и частично обновлен. К сожалению, номера категории «стандарт» (500-е номера) пока еще не являются предметом гордости хозяев. Они находятся в самых верхних корпусах, скромно обставлены старенькой мебелью, однако имеют все необходимое для комфортного проживания. Комнаты категории «супериор» и выше частично обновлены, имеют кухонный уголок. В общем, отель неплох, выглядит на твердую «тройку» (хотя заявлен как «четверка»).
Пляж красивый, песчаный (немного гальки при заходе в воду). Зонтики и лежаки на пляже - 6 евро или «за напиток» (для тех, кто отдыхает по системе «все включено» - бесплатно). Пляжные полотенца в отеле - за доплату 3 евро. Для тех, кто жаждет городских развлечений - ежедневно c 10:00 до 16:00 ходит маршрутка (3 евро) до г. Уранополиса (на границе с «монашеским государством Афон»). Кроме того, по вторникам ездит автобус на «фермерский рынок» в г. Иериссос. Приятного отдыха!
Budynki hotelu „Aristotelis” znajdują się na zboczu gó ry. Droga do morza z najwyż szych budynkó w moż e zają ć okoł o dziesię ciu minut (ale jaki wspaniał y widok na morze i okolicę otwiera się z nich! ). Terytorium hotelu jest doś ć rozległ e. W hotelu znajduje się sklep, „miniklub” i plac zabaw, tawerna, basen, zjeż dż alnie (bezpł atne dla wypoczywają cych na systemie „WSZYSTKO”). Sejf - w recepcji za dopł atą , Internet (wi-Fi) - w tym samym miejscu (bezpł atnie). Fundusz pokojowy „Arystotyló w” jest obszerny i czę ś ciowo odnowiony. Niestety pokoje kategorii „standard” (500 pokoi) nie są jeszcze dumą wł aś cicieli. Znajdują się one w najwyż szych budynkach, skromnie umeblowane starymi meblami, ale mają wszystko, czego potrzeba do komfortowego pobytu. Pokoje kategorii "superior" i wyż ej są czę ś ciowo odnowione i posiadają aneks kuchenny. Ogó lnie hotel nie jest zł y, wyglą da jak solidna „tró jka” (chociaż jest deklarowana jako „czwó rka”).
Plaż a jest pię kna, piaszczysta (kilka kamyczkó w przy wejś ciu do wody). Parasole i leż aki na plaż y – 6 euro lub „na drinka” (dla wypoczywają cych w systemie „all inclusive” – bezpł atnie). Rę czniki plaż owe w hotelu - za dopł atą.3 euro. Dla spragnionych miejskiej rozrywki – minibus (3 euro) kursuje codziennie od 10:00 do 16:00 do Ouranoupolis (na granicy z „pań stwom klasztornym Athos”). Dodatkowo we wtorki kursuje autobus na „targ rolnikó w” w Ierissos. Mił ych wakacji!