В этом отеле мы встречали Новый 2014 Год и можно сказать, что отдых прошел незабываемо благодаря приветливому персоналу отеля, уютным и чистым номерам. Правда, питание тут отсутствует как таковое, но в номерах есть кухоньки со всей посудой и техникой. Мы, конечно, не готовили, но холодильником пользовались довольно активно. Кушали в различных ресторанах, их на курорте хватает. Рядом находится супермаркет, поэтому все необходимое закупалось там, а также бар и пункт проката. Подъемник находится рядышком, поэтому спустя пару минут мы были уже на вершине головокружительных спусков. Чуть не забыла, возле отеля есть остановка ski-bus, на котором можно быстро добраться до центра.
W tym hotelu poznaliś my Nowy Rok 2014 i moż emy powiedzieć , ż e wypoczynek był niezapomniany dzię ki sympatycznej obsł udze hotelu, przytulnym i czystym pokojom. Co prawda nie ma tu jedzenia jako takiego, ale pokoje mają aneksy kuchenne ze wszystkimi naczyniami i sprzę tami. Oczywiś cie nie gotowaliś my, ale doś ć aktywnie korzystaliś my z lodó wki. Jedliś my w ró ż nych restauracjach, w oś rodku jest ich wystarczają co duż o. W pobliż u jest supermarket, wię c wszystko, czego potrzebujesz, został o tam kupione, a takż e bar i wypoż yczalnia. Wycią g narciarski jest niedaleko, wię c po kilku minutach byliś my już na szczycie zawrotnych zjazdó w. Prawie zapomniał am, w pobliż u hotelu znajduje się przystanek ski-busu, ską d szybko moż na dostać się do centrum.