Этим июнем выбрались в Испанию на о. Майорка, давно планировали, удалось на две недели. В Натали-тур выбрали отель Barcelo Cala Vinas. Ездили всей своей небольшой семьей, три человека, я, жена и сын. Парню 11 лет, на море вывозим его каждое лето уже пятый сезон. Очень это хороший заряд здоровья на весь следующий год, который в городе не получишь. Отель нам понравился сразу, после заселения совершили прогулку-рекогносцировку и пришли к выводу, что место подходящее. И здание, и территория впечатляли и основательностью, и красотой. Опять же вокруг нет засилья других зданий. На второй день, утолив первую страть к купанию, пацан решил проверить, что здесь за пиратский клуб, о котором нам так настойчиво говорили в турфирме. Ну вот собственно и все, проверил и пропал. С нами общался только за столом и перед сном. Пиастры, пиастры, пиастры... Вспомнил я свое пионерское детство, по разному было, попадались и интересные на отряде вожатые, и скучные, но все равно по большей части сами себе развлечения придумывали. В клубе же явно работали ребята не только с огоньком, но и профессионально. Занять на две недели детей 10-12 лет, так чтоб они сами горели, мне кажется очень непросто, все ж не карапузы которым можно погремушку с соской сунуть. К концу отпускного срока заметил, что сын заметно физически подтянулся, взгляд стал более сосредоточенным, да и настроение стало ровным без капризов, типа буду-не буду, положите еще сахару. Ну а мы с женой, благо руки наши были развязаны, не только в удовольствие позагорали и покупались, но и совршили несколько приятных путешествий по острову.
W czerwcu do Hiszpanii dotarliś my okoł o. Mallorca, od dawna planowana, odnosił a sukcesy przez dwa tygodnie. Na wycieczkę Natalie wybraliś my hotel Barcelo Cala Vinas. Pojechaliś my z cał ą naszą mał ą rodziną , trzema osobami, ja, moja ż ona i syn. Facet ma 11 lat, każ dego lata zabieramy go w morze na pią ty sezon. To bardzo dobry ł adunek zdrowia na cał y przyszł y rok, któ rego nie dostaniesz w mieś cie. Hotel od razu nam się spodobał , po zakwaterowaniu zrobiliś my sobie spacer rozpoznawczy i doszliś my do wniosku, ż e miejsce jest odpowiednie. Zaró wno budynek, jak i teren imponował y zaró wno solidnoś cią , jak i pię knem. Znowu nie ma dominacji innych budynkó w wokó ł . Drugiego dnia, po zaspokojeniu pierwszej pasji do pł ywania, dzieciak postanowił sprawdzić , jaki tu jest klub piracki, o czym tak natarczywie nam opowiadano w biurze podró ż y. No to wszystko, sprawdzone i zniknę ł o. Rozmawiał z nami tylko przy stole i przed pó jś ciem spać . Piastres, piastres, piastres. . . Pamię tał em swoje pionierskie dzieciń stwo, był o inaczej, w oddziale byli ciekawi doradcy i nudni, ale w wię kszoś ci wymyś lili dla siebie rozrywkę . W klubie chł opaki oczywiś cie pracowali nie tylko z bł yskiem, ale i zawodowo. Wydaje mi się , ż e bardzo trudno jest zabrać dzieci w wieku 10-12 lat na dwa tygodnie, aby się poparzył y, wydaje mi się to bardzo trudne, mimo to nie są to mał e dzieci, któ re mogą poł oż yć grzechotkę smoczkiem. Pod koniec wakacji zauważ ył em, ż e mó j syn wyraź nie fizycznie się podcią gną ł , jego oczy stał y się bardziej skupione, a jego nastró j stał się nawet bez kaprysó w, takich jak bę dę , nie bę dę kł adł wię cej cukru. Có ż , moja ż ona i ja, na szczę ś cie nasze rę ce był y rozwią zane, nie tylko cieszyliś my się plaż owaniem i pł ywaniem, ale takż e odbyliś my kilka przyjemnych wycieczek po wyspie.