Часть 1. Бенидорм
Я не просто была, я жила и в Бенидорме, в своей квартире, и в Аликанте – продали Бенидорм, купили в Алике. Но расскажу как путешественница, тем более что риэлторами у меня подрабатывает одна знакомая пара, а я в этом чайник (или кофейник).
Перед покупкой квартиры в Бенидорме долго знакомилась и с фото, и с картой, потом мы с мужем решились. Пока оформляли бумаги, жили в отеле Princessa RH – это сеть хороших 4-звездочных отелей.
Сразу скажу: для туристов побережье Коста Бланка, если вы хотите отдыхать бюджетно, оптимальный вариант. Здесь и апартаменты можно найти по очень скромным ценам, и в супермаркетах цены радуют наших соотечественников, а качество продуктов несравнимо. А уж вино... Кола – и та дороже!
Пляж Леванте
Бенидорм, построенный в 70-е " испанский Нью-Йорк" , – единственный город в Испании, где все сплошные высотки. Поскольку квартир для маленького города много, цены падают. Есть, конечно , и покруче, на самом берегу или в английском квартале, но я пишу о бюджетном жилье. Так как город вытянут вдоль моря, где бы в городе вы ни выбрали жилье, максимум за 15 минут попадете на подин из двух пляжей, Леванте- большой и наиболее популярный, или Пониенте, поменьше, но тем, кто любит спокойный отдых, второй понравится больше.
Плюсы более отдаленных домов- несколько домов образуют свой " комунидад" с инфраструктурой. Очень часто туда входит детская площадка, тенистая алея, парковка и – о, чудо! – бассейн. Однажды мы приехали в июле, а птички мы не ранние, и солнце не давалор выйти на пляж...до 6 вечера. Зонтики по 6 евро и лежаки по 4 ( а нас двое , так что уже 8 евро) я не уважаю, а собственные хлипкие не дают нужную мне тень. Поэтому проводили этот жаркие отпуск , валяясь под оливами и магнолиями на пляже " своего" бассейна олимпийского размера. Когда выходили к морю, народ с него уже возвращался.
Рядом в 1000м и 400м находились два гигантских супермаркета- известная Меркадона, и еще Гигамаркет, так что мы не голодали. В 7 вечера на главном променаде полная какофония- уже гуляют перед ужином разодетые дамы с ожерельями и блестящими клатчами, и тут же- пляжники в парео и тапочках, а еще иногда с матрасами и прочими плавсредстами.
Если живете не у самого моря, все пути приведут вас в Старый город с узкими торговыми улочками, кафе, и одной маленькой площадью на мысе, оставшейся с 17 века. Там в основном и делают селфи.
Пляжи чистые, белый песок. Я предпочитаю крымскую гальку, но Испанское побережье меня не спрашивало. Зато на полотенцах удобно лежать.
Немного о пристрастии англичан к Бенидорму. Многие имеют там жилье, многие приезжают на " пьяный week end" - до Брексита рейсы из Англии (не знаю , из какого аэропорта, а может, и из нескольких) сновали как трамваи. Английские квартал- конец пляжа Леванте- надо посещать в любое время, только не вечером- плохо пахнет...
Как-то , гуляя вдоль моря я в песке у самой прогулочной тропы ....увидела в песке труп. Труп принадлежал женщине, лежащей носом в песок, в черном вечернем платье, с ниткой жечсуга и закрытым клатчем, то есть ее, судя по всему, не обворовали. Чуть вдали, метрах в ста веселилась хмельная компания молодых соотечественников. Труп они видели, но помочь перетащить его в тень или вызвать полицию, не спешили. Полдень, самое солнце, а ЭТО лежит. Я перевернула женщину не без опаски- ее мутные глаза уставились на меня непонимающе. Я на английском предложила ей помочь передвинуться в тень, ближе к морю. Мой муж согласно кивал, мол, поможет тащить. Но леди возразила:
-I' m fine? - и снова нырнула носом в песок.
Кстати, об отдыхающих и солнце. Нас с детства учили носить панамки, потом кепки, бейсболки и плетеные изящные шляпки. Так вот, я не видела на берегу ни одного английского ребенка с покрытой головой. Так и хотелось накупить в ближней лавке панамок и прибить к детским головкам, Но у них есть их собственные родители с фунтами, так что это их личное дело. Все, об англичанах достаточно, но можете посмотреть переведенный на русский сериал " Бенидорм" .
Перейду к еде. Есть надо подальше от променада , в узких улочках. Как только видите, что в каком -то открытом- а летом они все открытые- кафе много народа- садитесь. Это признак того, что кормят здесь недорого, но вкусно. Порции, как и во всей Испании, огромные, поэтому сначала закажите одну на двоих, а потом решите, надо ли что-нибудь дозаказать. Если живете в 10 минутах ходьбы от пляжа, по тамошним меркам " далековато" , обязательно найдете кафе типа гриль со всеми мыслимыми мясными блюдами (но не рыбными) по смешным ценам. Можно поесть там же в кафе, можно взять домой и разогреть в микроволновке. В кафешке собираются местные, так что там веселее. Днем такие места работают непредсказуемо- то маньяна, то сиеста, две священные коровы Испании, но с 7 вечера и допоздна открыты всегда.
Бывают, как везде , религиозные и другие праздники, но это надо отдыхать в это время и знать о них.
Дальше расскажу о достопримечательностях между Бенидормом и Аликанте. Это отдельная интересная тема.
Вот я добавила еще несколько фото из Бенидорма, а теперь переходим к двум паркам : Terra Natura и Aqua Natura
Парки Терра Натура и Аква Натура
Зоопарк Терра Натура - это современный дендрапарк , в котором используют технологию “ Zooimmersió n” . Для несведущих в терминология (я сама такая) -обеспечивается максимальный с животными, барьеры и защитные сооружения практически не видны. . Парк площадь которого целых 320 тыс кв. м. населен животными и птицами из 4- тематических зон: собственно вход в парк, Пангея , Америка и Азия . Деревья и кустарники тоже соответствуют зоне.
Обязательно берите с собой детей, это поистине незабываемое впечатление. Если повезет, можно попасть на представление с животными и птицами. Флора и фауна впечатляют, а чтобы быть еще ближе к природе, купите за 1 евро кулечек с зерном или другим кормом, сможете потом подкармливать птиц и зверей. Там, где это нельзя, висят таблички. Еще на испанском , английском (но не на русском) написано, что в стекло к птицам стучать нельзя, они нервничают. И правда, очередь в дендрапарк летом ого-го, вас много, если каждый постучит...
Гулять придется долго, при солнцепеке надевайте шляпы или поливайте голову холодной водой из бутылочек, продаются в автоматах на каждом шагу. Наменяйте деньги по одному евро или мелочью.
Очередь идет быстро, не пугайтесь, что длинный хвост. Теперь о билетах. Можно разделить два парка, но я предлагаю объединить их в один день
Стоимость билетов на 1 день в парк Terra Natura:
Взрослый - 28 евроДетский - 22.50 евроПенсионеры - 22.50 евроВход в Auqa Natura - 11 евроДети до 3-х лет бесплатно при оплаченном билете сопровождающего
Но я советую объединить два парка, Terra Natura и Aqua Natura в один день. Нагуляетесь по материкам, часа 3-5, устанете, а потом - полный релакс в бассейнах и на всевозможных горках. Тем более, что в пакете два парка стоят дешевле, чем каждый в отдельности.
Стоимость комбинированного билета на день в парки Terra Natura и Auqa Natura Benidorm:
Взрослый - 35 евроДетский - 28 евроПенсионеры - 28 евроЕще один совет: вместо того, чтобы тащить с собой еду и напитки в сумках и корзинках, купите вместе с билетом " пикник" . В зоне парка есть несколько навесов со столиками и сидениями. В " пикник" для каждого входит еда из 3-х блюд -и - внимание! - целых 3 безалкогольных дринка! Оно того стоит!
Стоимость полного пакета " все включено" , то что я назвала пикник:
(Это 1 день в Terra Natura + Aqua Natura + 1 меню(3 блюда) + 3 напитка)
Взрослый 39€ Детский 32€ Пенсионеры 34.50€
Посмотрите на разницу: взрослый в оба парка стоит 35, с едой - 39. Всего за 4 евро и поесть и получить три бутылки или банки охлажденного напитка на выбор (вода, спрайт, кола, и. т. д. )- это просто здорово, и таскать с собой ничего не надо.
После Terra Natura попадаете в парк Aqua Natura, стихию воды. Рай для детей и особенно совсем маленьких, так как главный бассейн там - нам по колено. Горок не так много, как в отдельном парке AquaLandia, но вы и не платите за него такие деньги.
В Акваландию билеты стоят :
Семейный билет на 2 взрослых и 2 детей (от 4 до 12 лет- 89 евро (купить можно только онлайн). Семейный билет на 2 взрослых и 1 ребенка (от 4 до 12 лет) - 69 евро (купить можно только онлайн). Однодневный билет на одного взрослого - 23 евро. В Аква Натура вам выдадут полотенца и шлепки, деньги и прочие ценности положите в сейф, вещи- в закрывающийся шкафчик. Шезлоги у бассейна вообще-то платные, но после 15-16 часов вас уже не проверяют- их кто-то оплатил и ушел. Тем более, вы скорее всего будете в воде. А если вы с детьми, начать надо не с водных процедур, а прочесть расписание на день. Каждый час какя-нибудь развлекаловка- например, пенные ванны на пляже.
Как добраться до Terra Natura и Aqua Natura из Бенидорма:
сесть в Бенидорме на автобус 001 на станции Av. Beniardá 4 (это центр города, торговая авеню, здесь же перекресток улицы Alcala и career de-Orchestra) садитесь на автобус 001, перевозчик Llorente Bus. Ехать минут 20 ( 5 км), выйти на станции Terra Natura. Билет - 1 -2 евро, зависит от возраста. Часы работы сегодня: с Пт по Вс 10:30 - 17:00 (летом до 19).
Czę ś ć.1. Benidorm
Nie tylko tam był em, mieszkał em w Benidormie, w moim mieszkaniu, a w Alicante - Benidorm został sprzedany, kupiony w Alik. Ale powiem ci jako podró ż nik, zwł aszcza ż e para, któ rą znam, pracuje jako poś rednicy w handlu nieruchomoś ciami, a ja jestem w tym czajnikiem (lub dzbankiem do kawy).
Przed zakupem mieszkania w Benidormie dł ugo zapoznawał am się ze zdję ciem i mapą , potem zdecydowaliś my z mę ż em. Podczas gdy papierkowa robota był a zał atwiana, mieszkaliś my w hotelu Princessa RH - jest to sieć dobrych 4-gwiazdkowych hoteli.
Od razu powiem: dla turystó w Costa Blanca, jeś li chcesz odpoczą ć z ograniczonym budż etem, jest najlepszą opcją . Tutaj moż na znaleź ć mieszkania w bardzo skromnych cenach, aw marketach ceny cieszą naszych rodakó w, a jakoś ć produktó w jest nieporó wnywalna. A wino. . . Cola jest droż sza!
Plaż a Levante
Benidorm, zbudowany w latach 70. „Hiszpań ski Nowy Jork”, to jedyne miasto w Hiszpanii, w któ rym wszystkie drapacze chmur są solidne. Ponieważ mieszkań w mał ej miejscowoś ci jest duż o, ceny spadają . Są oczywiś cie chł odniejsze, nad samym brzegiem lub w dzielnicy angielskiej, ale piszę o tanich mieszkaniach. Ponieważ miasto rozcią ga się wzdł uż morza, bez wzglę du na to, w któ rym miejscu miasta wybierzesz nocleg, w maksymalnie 15 minut dostaniesz się na jedną z dwó ch plaż , Levante, najwię kszą i najpopularniejszą , lub Poniente, mniejszą , ale te któ rzy kochają relaksują ce wakacje, drugiemu spodoba się bardziej.
Zalety bardziej oddalonych domó w - kilka domó w tworzy wł asną „komunidadę ” z infrastrukturą . Bardzo czę sto zawiera plac zabaw, zacienioną alejkę , parking i – och, cud! - basen. Raz przyjechaliś my w lipcu i nie jesteś my rannymi ptaszkami, a sł oń ce nie wypuś cił o na plaż ę aż do 18:00. Parasole za 6 euro i leż aki za 4 (a jest nas dwoje, wię c już.8 euro) nie szanuję , a moje wł asne marne nie dają mi cienia, któ rego potrzebuję . Dlatego spę dzili te gorą ce wakacje, leż ą c pod oliwkami i magnoliami na plaż y „swojego” basenu olimpijskiego. Kiedy szli nad morze, ludzie już z niego wracali.
W pobliż u, na 1000m i 400m, znajdował y się dwa gigantyczne supermarkety – sł ynny Mercadona i kolejny Gigamarket, wię c nie gł odowaliś my. O 19:00 na gł ó wnym deptaku panuje kompletna kakofonia - przed obiadem idą już wystrojone panie w naszyjnikach i bł yszczą cych kopertó wkach, a wł aś nie tam - plaż owiczki w pareo i kapciach, a czasem nawet z materacami i innymi jednostkami pł ywają cymi. p>
Jeś li nie mieszkasz nad morzem, wszystkie ś cież ki zaprowadzą Cię na Stare Miasto z wą skimi uliczkami handlowymi, kawiarniami i jednym mał ym placem na przylą dku, pozostał ym z XVII wieku. Tam robią gł ó wnie selfie.
Plaż e są czyste, z biał ym piaskiem. Wolę kamyki krymskie, ale hiszpań skie wybrzeż e mnie nie pytał o. Ale wygodnie jest leż eć na rę cznikach.
Trochę o upodobaniu Brytyjczykó w do Benidormu. Wielu ma tam zakwaterowanie, wielu przyjeż dż a na „pijany weekend” - przed Brexitem samoloty z Anglii (nie wiem, z któ rego lotniska, moż e z kilku) pę dził y jak tramwaje. Dzielnica angielska - koniec plaż y Levante - powinna być odwiedzana w dowolnym momencie, ale nie wieczorem - brzydko pachnie. . .
Jakoś idą c wzdł uż morza był em w piasku na samej ś cież ce spacerowej....Zobaczył em trupa w piasku. Zwł oki należ ał y do kobiety z nosem w piasku, w czarnej sukni wieczorowej, ze sznurkiem pereł i zamknię tym sprzę gł em, czyli najwyraź niej nie został a okradziona. Nieco daleko, sto metró w dalej bawił o się pijane towarzystwo mł odych rodakó w. Widzieli zwł oki, ale nie spieszył o im się z odcią gnię ciem go w cień lub wezwaniem policji. Poł udnie, samo sł oń ce i TO leż y. Odwró cił em kobietę nie bez obaw, jej zaczerwienione oczy wpatrywał y się we mnie tę po. Po angielsku zaproponował em, ż e pomogę jej przenieś ć się w cień , bliż ej morza. Mó j mą ż skiną ł gł ową na znak zgody, mó wią c, ż e pomoż e w przecią ganiu. Ale pani sprzeciwił a się :
-W porzą dku? - i ponownie zanurkował a w piasek z nosem.
Przy okazji, o wczasowiczach i sł oń cu. Od dzieciń stwa uczono nas nosić panama, potem czapki, bejsboló wki i eleganckie wiklinowe kapelusze. Tak wię c nie widział em na brzegu ani jednego angielskiego dziecka z zakrytą gł ową . Chciał em tylko kupić panama w pobliskim sklepie i przybić je do gł ó w dzieci, ale mają wł asnych rodzicó w z funtami, wię c to ich wł asny biznes. Tyle o Brytyjczykach, ale moż esz obejrzeć serial telewizyjny „Benidorm” przetł umaczony na rosyjski.
Przejdź my do jedzenia. Trzeba jeś ć z dala od promenady, w wą skich uliczkach. Jak tylko zobaczysz, ż e w niektó rych otwartych - a latem wszystkie są otwarte - w kawiarni jest duż o ludzi - usią dź . To znak, ż e jedzenie tutaj jest niedrogie, ale smaczne. Porcje, jak w cał ej Hiszpanii, są ogromne, wię c najpierw zamó w jedną dla dwojga, a dopiero potem zdecyduj, czy chcesz zamó wić coś innego. Jeś li mieszkasz 10 minut spacerem od plaż y, "daleko" jak na lokalne standardy, na pewno znajdziesz kawiarnię typu grill ze wszystkimi moż liwymi daniami mię snymi (ale nie rybnymi) w ś miesznych cenach. Moż na tam zjeś ć w kawiarni, zabrać do domu i podgrzać w mikrofaló wce. Miejscowi zbierają się w kawiarni, wię c tam jest fajniej. W cią gu dnia takie miejsca dział ają nieprzewidywalnie - albo magnana, albo sjesta, dwie ś wię te krowy Hiszpanii, ale od 19:00 do pó ź na są zawsze otwarte.
Są , jak wszę dzie, ś wię ta religijne i inne, ale w tym czasie musisz odpoczą ć i być ich ś wiadomym.
Nastę pnie opowiem Ci o widokach mię dzy Benidorm a Alicante. To osobny ciekawy temat.
Tu dodał em jeszcze kilka zdję ć z Benidormu, a teraz przejdź my do dwó ch parkó w: Terra Natura i Aqua Natura
Parki Terra Natura i Aqua Natura
Terra Natura Zoo to nowoczesne arboretum, któ re wykorzystuje technologię „Zooimmersió n”. Dla tych, któ rzy nie znają terminologii (ja sam jestem) – maksymalnie przewidziano zwierzę ta, bariery i konstrukcje ochronne są praktycznie niewidoczne. . Park ma powierzchnię aż.320 tysię cy metró w kwadratowych. zamieszkane przez zwierzę ta i ptaki z 4 stref tematycznych: wejś cie do parku wł aś ciwego, Pangea, Ameryka i Azja. Do strefy odpowiadają ró wnież drzewa i krzewy.
Pamię taj, aby zabrać ze sobą dzieci, to naprawdę niezapomniane przeż ycie. Jeś li masz szczę ś cie, moż esz dostać się na przedstawienie ze zwierzę tami i ptakami. Flora i fauna są imponują ce, a ż eby być jeszcze bliż ej natury, kup worek zboż a lub innego jedzenia za 1 euro, potem moż esz nakarmić ptaki i zwierzę ta. Znaki są umieszczane tam, gdzie jest to zabronione. Jest też napisane po hiszpań sku, angielsku (ale nie po rosyjsku), ż e nie moż na pukać w szybę do ptakó w, są zdenerwowane. I naprawdę , latem kolejka do arboretum jest wow, jest was duż o, jeś li wszyscy pukają...
Bę dziesz musiał dł ugo chodzić , na sł oń cu, zał oż yć czapki lub polewać gł owę zimną wodą z butelek, są one sprzedawane w automatach na każ dym kroku. Wymień pienią dze na jedno euro lub mał ą resztę .
Kolejka porusza się szybko, nie bó j się dł ugiego ogona. Teraz o biletach. Dwa parki moż na rozdzielić , ale proponuję poł ą czyć je w jeden dzień
Cena biletó w na 1 dzień do Terra Natura Park:
Dorosł y – 28 EURDzieci - 22.50 euroSenior – 22.50 €Wstę p do Auqa Natura - 11 euroDzieci do lat 3 bezpł atnie z opł aconym biletem dla osoby towarzyszą cej
Ale radzę poł ą czyć dwa parki, Terra Natura i Aqua Natura w jeden dzień . Trenuj na kontynentach, 3-5 godzin, zmę cz się , a potem – cał kowity relaks w basenach i na wszelkiego rodzaju zjeż dż alniach. Co wię cej, dwa parki w pakiecie są tań sze niż każ dy z osobna.
Terra Natura i Auqa Natura Benidorm cena biletu ł ą czonego:
Dorosł y - 35 EURDzieci - 28 EUREmeryci – 28 euroJeszcze jedna wskazó wka: zamiast nosić jedzenie i napoje w torbach i koszach, kup razem z biletem piknik. Na terenie parku znajduje się kilka szop ze stolikami i siedziskami. „Piknik” obejmuje 3-daniowy posił ek dla każ dego – i – uwaga! – aż.3 napoje bezalkoholowe! Warto!
Koszt peł nego pakietu all-inclusive, co nazwał em piknikiem:
(To 1 dzień w Terra Natura + Aqua Natura + 1 menu (3 posił ki) + 3 drinki)
Doroś li 39€Dzieci 32€Senior 34.50 €
Spó jrz na ró ż nicę : osoba dorosł a w obu parkach kosztuje 35, z jedzeniem – 39. Za jedyne 4 euro i zjedz trzy butelki lub puszki schł odzonego napoju do wyboru (woda, duszek, cola itp. ) - jest po prostu ś wietny i nie musisz niczego ze sobą nosić .
Po Terra Natura trafisz do parku Aqua Natura, ż ywioł u wody. Raj dla dzieci, a zwł aszcza dla najmł odszych, ponieważ gł ó wny basen jest po kolana. Nie ma tak wielu zjeż dż alni, jak w oddzielnym parku AquaLandia, ale nie pł acisz za to takich pienię dzy.
Bilety do Aqualandii kosztują :
Bilet rodzinny dla 2 osó b dorosł ych i 2 dzieci (od 4 do 12 lat - 89 euro (moż na kupić tylko online). Bilet rodzinny dla 2 osó b dorosł ych i 1 dziecka (od 4 do 12 lat) - 69 euro (moż na kupić tylko online). Bilet jednodniowy dla jednej osoby dorosł ej – 23 euro. W Aqua Natura dostaniesz rę czniki i klapki, pienią dze i inne wartoś ciowe rzeczy w sejfie, rzeczy w szafce. Leż aki przy basenie są faktycznie pł atne, ale po 15-16 godzinach nie jesteś już sprawdzany - ktoś za nie zapł acił i wyszedł . Co wię cej, najprawdopodobniej bę dziesz w wodzie. A jeś li jesteś z dzieć mi, nie powinieneś zaczynać od zabiegó w wodnych, ale przeczytaj harmonogram na dzień . Co godzinę odbywa się jakaś rozrywka - na przykł ad ką piele w pianie na plaż y.
Jak dostać się do Terra Natura i Aqua Natura z Benidormu:
Weź autobus 001 w Benidorm przy Av. Beniardá.4 (to jest centrum miasta, aleja handlowa, tutaj jest skrzyż owanie ulicy Alcala i kariery de-Orchestra) wsią ś ć do autobusu 001, przewoź nika Llorente Bus. Jedź.20 minut (5 km), wysią dź na stacji Terra Natura. Bilet - 1-2 euro, w zależ noś ci od wieku. Godziny otwarcia dzisiaj: od pią tku do niedzieli 10:30 - 17:00 (latem do 19).