Нам понравилось - питание , инфраструктура , риф = всё на уровне .
Слава УкраЇні ! - именно так мы выдрессировали здороваться большинство официантов/барменов в отеле = Героям Слава ! - так уже многие из них отвечают без запинки ;)
P.S.
руссо - туристо немного ;)
Podobał o nam się - jedzenie, infrastruktura, rafa = wszystko na poziomie.
Chwał a Ukrainie! - tak poszliś my powitać wię kszoś ć kelneró w/barmanó w w hotelu = Chwał a Bohaterom! - Tak wielu z nich odpowiada bez wahania; )
PS.
niewielu rosyjskich turystó w; )
Narodził się Chrystus! Chwal go! Wesołych Świąt :)))
Христос народився! Славимо його! Всіх зі святами :)))
wow ! ile osób przyjeżdża)) - no cóż, prądem nie byłaby wojna (c), ale będzie - więc i tak wygramy! ;)
вау ! сколько народа в гостях )) - ну тока б не было войны (с) , а будет - так мы всё равно победим ! ;)
Usim dzyakuju! Dziękuję Irino za gratulacje i życzenia! Niech wojna się skończy (zły pokój jest lepszy niż dobra kłótnia)! Można i trzeba handlować i zaprzyjaźniać się z sąsiadami, odwiedzać się nawzajem, ale jednocześnie szanować ich prawo wyboru - tak jak szanujemy i akceptujemy wybór naszych dorosłych dzieci. bracia i siostry, nawet jeśli za bardzo nam się to nie podoba... Dabranach!
Усiм дзякую! З нараджэннем Хрыстовым!И вам, Ирина, спасибо за поздравления и пожелания! Пусть закончится война (худой мир лучше доброй ссоры)! С соседями можно и нужно торговать и дружить, ездить друг к другу в гости, но притом уважать их право выбора - как уважаем и принимаем выбор своих взрослых детей. братьев и сестре- даже если нам он не слишком по душе...Дабранач!
Dobrze tutaj! Kilka dni komputer odpoczywał ode mnie - i oto taki ruch! Drodzy bracia turystyczni WSZYSTKICH! WSZYSCY LUDZIE! WSZYSCY LUDZIE !!! Wesołych Świąt! Niech nowy rok przyniesie mojej Ojczyźnie spokój i możliwość pracy i zarobku, a co za tym idzie - podróżowania. Niech ci, którzy rozumieją sytuację, niosą światło wiedzy i popełniają błędy - nauczą się KOLEJNEJ prawdy, a nie z telewizora. Wielkie dzięki złemu PKB za przyspieszony (w ciągu sześciu miesięcy) proces, w którym moi ludzie stają się potężnym, samowystarczalnym narodem ze świadomością swojego miejsca w historii i na kuli ziemskiej. Tak, bardzo drogo za to zapłaciliśmy, ale WOLNOŚĆ jest tak naprawdę najdroższą rzeczą dla ludzi (jeśli są to ludzie. Nie stado… CHWAŁA UKRAINIE! Nie zapomnimy naszych bohaterów!
Ну ось! Пару днів комп від мене відпочивав - а тут така движуха! Дорога туристична братія ВСІХ! ALL PEOPLE! УСІХ ЛЮДЕЙ!!! Зі святами! Нехай новий рік принесе моїй Батьківщині – спокій та можливість працювати та заробляти, і як наслідок – подорожувати. Нехай ті, хто розуміє в ситуації, несуть світло знання, а помиляються - пізнають ІНШУ правду і не зі свого ТБ ящика. Велике дякую поганому ВВП за прискорений процес (за пів року) становлення мого народу в потужну самодостатню націю з усвідомленням свого місця в Історії та на глобусі світу. Так, за це ми заплатили дуже дорого, але СВОБОДА - по суті найдорожче у людей (якщо це люди. а не стадо...СЛАВА УКРАЇНІ! Ми не забудемо своїх героїв!
- a tymczasem w macewie szaleją Pravoseks ;) http://www.youtube.com/watch?v=d0EdnNJZ6js#t=62
- а тем временем Правосеки лютуют в мАцкве ;) http://www.youtube.com/watch?v=d0EdnNJZ6js#t=62