Первый абзац можно не читать, небольшая предистория, как мы оказались в Панораме.
Выбор отеля занял у нас минут 5... Позвонила туроператору своему попросила самый бюджетный тур на 3 дня на двоих, вырваться из "внезапно" в феврале заснеженного Харькова. Я даже особо не спросила название отеля))) Проплатили быстренько, детей сдали бабушке, и начали паковать чемоданы. Беда началась с того момента, как дети (4 года и 10 лет) и бабушка решили, что так дело не пойдет и решили, что тоже поедут. И только после оплаты на всех 5-ых мы задумались - а куда же мы все таки едем. Узнали название отеля. Почитали отзывы... рейтинг на Турправде чуть больше 6... но мы все равно готовились к самому худшему. Те - далеко от моря, еда плохая, номера старенькие, бассейна подогреваемого нет... ну да ладно. Нам всего на три дня. Дети на пляже поиграют с бабушкой, а мы едем, чтобы гулять по Шарму... Вот такое предисловие...
Итак, по порядку.
Заселение
Прилетели мы около 9 утра. А заселение в 14. Но мы то не хотим терять день... Пошла договариваться. Мальчики на ресепшене (как минимум двое) отлично говорят по русски (это плюс). Итак, я говорю "я даю денег, а вы мне номер, НО СЕЙЧАС. У меня нет времени ждать". На что меня попросили чуть чуть подождать. Ок... ушли ждать. Нам вынесли соки-юпи - дети очень радовались, показывая друг другу оранжевые языки после выпитого). Подошла еще раз на ресепшен, опять говорят, сейчас не можем, можем чуть позже. Тогда я попыталась объяснить, что нам нет смысла сидеть в холле, мы или заселяемся, или идем гулять до двух и заселяемся без денег на общих основаниях. Они опять сказали, что просто не могут, и попросили подождать 40 минут еще. Тогда мы оставили вещи у них в комнатке, переоделись и пошли гулять. (Перед выходом к нам подошел парень с ресепшена и угостил моих девочек соком (по пакету дал, за что спасибо). Пришли к 14 где-то. Теперь уже они нас искали, чтобы заселить). Выдали ключи от номеров.
Номер для детей и мамы:
1 этаж, 2 кровати и диванчик. Терраса с выходом прям на столовую и бассейн. В общем не плохо, если не присматриваться. Не присматриваться никуда... все очень старенькое, страшненькое и облезленькое (ну за эту цену все ОТЛИЧНО). Поэтому мы порадовались за детей и маму и пошли в свой номер...
Номер на двоих:
1 этаж... вид на дорогу и какие то кусты... с террасы выход на стоянку авто... обшарпанные стены, кондер, который висит так, что кажется вот вот отпадет, а с него еще провода телепаются. Телевизор раритетный стоит на деревянной подставке. Тумбочка с зеркалом, а на зеркале черная лампа на прищепке... потолок весь в трещинах... запах непередаваемый - видимо, только потравили кого-то и осталось еще, чтоб и мы здесь подохли. Я села на диван и честно хотелось плакать... уставшие мы капец, сил идти бодаться за номер нет, да и понимаем, что чего ждать от отеля за копейки?! Но блииин, остаться тут я тоже не могла. Мужу было все равно, убеждал меня, что нам же только ночевать в нем. По итогу 10 минут в этом номере и мы снова на ресепшене - а там нам говорят, что мест нет. Я уже чуть не плача - чисто по-человечески, говорю, что я туда не вернусь, просто не могу. То ли он мне действительно поверил и пожалел, то ли не знаю почему. Но через 15 минут нас отвели в большой номер на втором этаже с ремонтом, огромной кроватью удобной и балконом с видом во двор и на бассейн. Без доплаты. Своим номером мы остались довольны, хотя, действительно, приходили туда только спать.
Бар
Поселились и решили сходить на бар.
И тут впервые удивились... Мы с мамой заказали бренди-колу, а муж пиво. И вот бармен достает 150 мл стаканчики, те которые невозможно в руке держать, т. к. они тоненькие и мнутся... ииии в одно пиво - 1 стаканчик! По 100 мл. (Стоп. В отзывах тут писали, что наливают сколько попросишь минзурок... ). Пробуем бренди-колу... и оставляем ее на баре. Все знают египетский алкоголь на вкус. Гадость, но пить можно. Но тут - это было что-то ужасное. Я думала, что он много добавил бренди и мало колы... попросила отдельно. Капнула в колу - и тоже вылила. После этого на баре брали только колу) Но люди там коктейли пили из юпи алкогольные, я сама видела это! Но попробовать не рискнула)))
Столовая
Рис, бобы, фасоль, чечевица, кабачки, перец, 2-3 салата, бурячки, макароны... и порционно ложку подливки, в которой мяско плавает + 2 кусочка кляра в котором, если разломать, можно найти пангасиуса) Детям понравилась рыбка больше всего - дома-то чипсы не разрешаем))) На ужин все то же, но из мяса - 1-2 кусочка кляра с курочкой и бараньи лепешки - гриль. Из сладкого бисквиты стандартные. Вечером раздают порционно дыню и мандарины порещаные. На завтрак - омлеты, каша молочная, вареные яйца. Салат из теплых порезаных сосисок, перец, огурец, кучка с фетой, круасаны (но это для самых резвых). И стандартная фраза - голодными вы не останетесь)
Да, не останетесь. Мы были в нескольких отелях, где в отзывах такое пишут, в этом отеле, поверьте, все намного и намного печальнее. Я никогда особо не ориентируюсь на еду в Египте, но тут... Панораму реально можно продавать втридорого, как фитнес-тур! ))) Вообщем встаешь из-за стола с чувством легкой досады - вроде что-то и поел, но есть ощущение, что где-то тебя надурили) младшая моя за эти дни ела только утром. Обед и ужин - это кусочек курочки и бисквитик)
Пляж
В первый день мы прошлись по Наама Бэй, пешком до него идти (проходить через аквапарк панорамы, за душем-клоуном стоят ворота и кажутся закрытыми, открываете и идете по ступенькам вниз, мимо развалин отеля, сворачиваете направо, потом налево-вниз в сторону sharm dreams resort. Переходите дорогу и сквозь отель fayrouz попадаете на променад Наама Бэй. Вход на пляж Fayrouz стоит 8$ с взрослого. Платить на ресепшене, предъявить паспорт. Пляж красивый (один из лучших на Наама), людей мало, лежаки есть. Рядом есть по 1.5$, очень узкий пляж. Можно поискать дешевле, по 60.100 фунтов... но мы остались на Fayrouz, это когда то был мой первый пляж в Египте, и мы решили чуть поностальгировать).
Пляж Panorama Naama, находится в Старом городе, справа от пляжа Альбатроса, (если лицом к морю смотреть) White beach, совместно с отдыхающими Il mercato. На автобус который возит (может потому что зима), только в первой половине дня, надо записываться заранее. Мы записались поздно вечером, и нам еле нашли 3 места, а дети на руках... и то когда садились, билеты спрашивали, и возмущались, почему с детьми. Автобус тесный, на руках это фантастика везти 10-летнего ребенка))) представляю, если б было лето и жара...
Пляжик неплохой - небольшой, шезлонги друг к дружке практически, море - бухта. Открытого моря не увидите практически. Но зато можно смело купаться (наверное), нет страха, что из глубины кто нибудь выплывет). Бара на пляже нет бесплатного. И кстати, кто то писал, что проверяют сумки - не знаю, ни у нас, ни у других ничего не проверяли.
Ну и сам отель... главный вход поразит вас грязными окнами и залапаным, в разводах пластиком. Уборщиков на территории мы не видели. Хотя уезжая ночью увидели табличку "осторожно мокрый пол". Кстати, моющие принадлежности с собой брать обязательно. В номерах только мыло, и радуйтесь, если жидкое. У мамы в номере ледало два кусочка хозяйственного) В отеле постоянно шум. По ночам буянят пьяные гости, музыка не выключается днем. Пьяные гости и компашки отдельная тема. Ни в одном другом отеле я такого не видела, что так много... мы уезжали и в три ночи с окна были слышны крики песенки типо оле оле Динамо чемпион... Ну понятно - цена.
Вывод: мой муж увидел, что же такое очень плохой отель... раньше убеждал меня, что в Египте все одинаковое, только пляжи разные)) Теперь увидел, что такое бюджетный отель. Вернемся ли мы сюда? Не знаю... если цена будет 200$. И ни в коем случае не ехать с детьми сюда!!!
Да, и в конце все-таки: мальчики на ресепшене - вам респект! И за смену номера, и за посадку в автобус (могли бы отказать, т. к. мы поздно записывались), и за сок-угощение моим детям по приезду, и за сумки с ранним завтраком в дорогу, хотя мы не заказывали и брать не хотели (смысл, если еды там нормальной нет). А в пакетах был сок, апельсина, мандарина, плавленый сыр, мед, джем, две булочки). В общем, то, чего не было в столовке))) на удивление)
Отель нас действительно удивил... мы знали, что едем в бомж-тур, но чтоб вот так все было... Люди, которым там нравится, 100% не были в нормальных отелях. Потому что иначе не пойму, как можно писать - отличный отель... да, отличный, если сравнивать с Азовским морем)
Отзыв получился долгим, нудным, но я думаю пригодится кому-нибудь.
Nie musisz czytać pierwszego akapitu, trochę informacji o tym, jak trafiliś my do Panoramy.
Wybranie hotelu zaję ł o nam okoł o 5 minut… Zadzwonił em do mojego touroperatora i poprosił em o najbardziej budż etową wycieczkę na 3 dni dla dwojga, aby w lutym uciec ze ś nież nego Charkowa „nagle”. Nawet nie spytał em konkretnie o nazwę hotelu))) Szybko zapł acili, przekazali dzieci swojej babci i zaczę li pakować torby. Kł opoty zaczę ł y się od momentu, gdy dzieci (4 i 10 lat) wraz z babcią uznali, ż e tak nie bę dzie i postanowili, ż e też pó jdą . I dopiero po zapł aceniu za wszystkie 5 pomyś leliś my - doką d w koń cu jedziemy. Nauczył em się nazwy hotelu. Czytamy recenzje ...ocena na Turpravda to trochę ponad 6 ...ale wcią ż przygotowaliś my się na najgorsze. Te są daleko od morza, jedzenie jest zł e, pokoje są stare, nie ma podgrzewanego basenu ...ale có ż . Został y nam tylko trzy dni. Dzieci na plaż y bę dą bawić się z babcią , a my bę dziemy spacerować po Sharm...Oto przedmowa...
Wię c w porzą dku.
Osada
Przyjechaliś my okoł o 9 rano. A odprawa jest o 14. Ale nie chcemy marnować dnia...Poszedł em negocjować . Chł opcy w recepcji (co najmniej dwó ch) doskonale mó wią po rosyjsku (to plus). Wię c mó wię : „Daję pienią dze, a ty dajesz mi numer, ALE TERAZ. Nie mam czasu na czekanie”. Na co poproszono mnie, ż ebym trochę poczekał . Ok...poczekajmy. Przynieś li nam sok-yupi - dzieci był y bardzo szczę ś liwe, pokazują c sobie nawzajem pomarań czowe ję zyki po wypiciu). Znowu podszedł em do recepcji, znowu mó wią , teraz nie moż emy, moż emy trochę pó ź niej. Potem pró bował em wyjaś nić , ż e nie ma sensu siedzieć w holu, albo zameldować się , albo iś ć na spacer do drugiej i odprawić się bez pienię dzy na wspó lnych zasadach. Ponownie powiedzieli, ż e po prostu nie mogą i poprosili o czekanie kolejnych 40 minut. Potem zostawiliś my rzeczy w ich pokoju, przebraliś my się i poszliś my na spacer. (Przed wyjazdem podszedł do nas facet z recepcji i poczę stował moje dziewczyny sokiem (dał mi paczkę , dzię ki za to). Przyjechaliś my gdzieś na 14.
Teraz szukali nas do osiedlenia się ). Dostaliś my klucze do pokoi.
Pokó j dla dzieci i mamy:
1 pię tro, 2 ł ó ż ka i sofa. Taras z bezpoś rednim dostę pem do jadalni i basenu. Ogó lnie nieź le, jeś li nie przyjrzysz się uważ nie. Nigdzie nie szukaj... wszystko bardzo stare, brzydkie i odrapane (no có ż , za tę cenę wszystko jest REWELACJA). Dlatego ucieszyliś my się z dzieci i mamy i poszliś my do naszego pokoju...
Pokó j dla dwojga:
I pię tro...widok na drogę i trochę krzakó w...wyjś cie z tarasu na parking...odrapane ś ciany, konder, któ ry wisi tak, ż e wydaje się , ż e zaraz zniknie, a druty wcią ż telepatycznie to. Rzadki telewizor stoi na drewnianym stojaku. Szafka nocna z lustrem, a czarna lampa na spinaczu do bielizny na lustrze...sufit jest cał y popę kany...zapach nie do opisania - podobno wł aś nie kogoś otruli i jeszcze nam tu umrzeć . Usiadł em na kanapie i szczerze chciał em pł akać...
jesteś my zmę czeni, kapets, nie mamy sił y iś ć tył kiem o pokó j, a rozumiemy, czego oczekiwać od hotelu za grosz? ! Ale cholera, ja też nie mogł em tu zostać . Mę ż a to nie obchodził o, przekonał mnie, ż e spę dziliś my w nim tylko noc. W efekcie 10 minut w tym pokoju i znó w jesteś my w recepcji - a tam nam mó wią , ż e nie ma miejsc. Już prawie pł aczę - czysto po ludzku, mó wię , ż e tam nie wró cę , po prostu nie mogę . Albo naprawdę mi uwierzył i tego ż ał ował , albo nie wiem dlaczego. Ale po 15 minutach zabrano nas do duż ego pokoju na drugim pię trze z remontem, ogromnym wygodnym ł ó ż kiem i balkonem z widokiem na dziedziniec i basen. Bez dopł aty. Byliś my zadowoleni z naszego pokoju, chociaż rzeczywiś cie przyjechaliś my tam tylko spać.
Bar
Zadomowiliś my się i postanowiliś my pó jś ć do baru.
I wtedy po raz pierwszy się zdziwili...Zamó wiliś my z mamą brandy-colę , a mą ż piwo. A teraz barman wycią ga kubki 150 ml, te, któ rych nie da się trzymać w dł oni, bo są cienkie i gniecione… iiii w jednym piwie – 1 szklanka! 100 ml.
(Stop. W recenzjach tutaj pisali, ż e leją tyle, ile prosisz o minzurok... ). Pró bujemy brandy coli...i zostawiamy ją na barze. Każ dy zna smak egipskiego alkoholu. Obrzydliwe, ale do picia. Ale tutaj był o coś strasznego. Myś lał em, ż e dodał duż o brandy i trochę coli...Pytał em osobno. Wrzucił em go do coli - a takż e wylał em. Potem tylko colę zabrano do baru) Ale ludzie tam pili koktajle alkoholowe z UPI, sam to widział em! Ale nie odważ ył em się spró bować.
Jadalnia
Ryż , fasola, fasola, soczewica, cukinia, papryka, 2-3 sał atki, burak, makaron...i ł yż ka sosu, w któ rym pł ywa mię so + 2 kawał ki ciasta, w któ rym po zł amaniu moż na znaleź ć panga) dzieci w sumie bardziej lubił y rybę - nie zezwalamy na frytki w domu))) Na obiad wszystko jest takie samo, ale z mię sa - 1-2 kawał ki ciasta z tortillami z kurczaka i jagnię ciny - z grilla. Od sł odkich herbatnikó w są standardowe. Wieczorem rozdawane są porcje melona i mandarynki. Na ś niadanie - omlety, kasza mleczna, jajka na twardo.
Sał atka z pokrojonych na ciepł o kieł basek, papryki, ogó rka, pę czka fety, rogalikó w (ale to dla tych najbardziej rozbrykanych). I standardowe zdanie - nie bę dziesz gł odny)
Tak, nie zostawaj. Byliś my w kilku hotelach, w któ rych piszą to w recenzjach, w tym hotelu, uwierz mi, wszystko jest duż o, duż o smutniejsze. Nigdy tak naprawdę nie skupiam się na jedzeniu w Egipcie, ale tutaj… Panorama naprawdę moż e być sprzedana po wygó rowanych cenach, jak wycieczka fitness! ))) Generalnie wstajesz od stoł u z uczuciem lekkiej irytacji - wydaje się , ż e coś zjadł eś , ale jest wraż enie, ż e gdzieś został eś oszukany) moje najmł odsze zjadł o ostatnio rano. Obiad i kolacja to kawał ek kurczaka i ciastko)
Plaż a
Pierwszego dnia przeszliś my się wzdł uż Naama Bay, podeszliś my do niej (przechodzimy przez panoramiczny park wodny, za prysznicem klauna są bramy i wydają się być zamknię te, otwieramy je i schodzimy po schodach, mijają c ruiny hotelu, skrę ć w prawo, a nastę pnie w lewo w dó ł w kierunku kurortu Sharm Dream.
Przejdź przez ulicę i przez hotel Fayrouz dojdziesz do promenady Naama Bay. Wejś cie na plaż ę Fayrouz kosztuje 8 USD za osobę dorosł ą . Zapł ać w recepcji, pokaż paszport. Plaż a jest pię kna (jedna z najlepszych na Naama), jest mał o ludzi, są leż aki. W pobliż u znajduje się.1, 5 USD, bardzo wą ska plaż a. Moż esz szukać taniej, za 60.100 funtó w… ale zostaliś my na Fayrouz, to był a kiedyś moja pierwsza plaż a w Egipcie i postanowiliś my trochę nostalgicznie).
Plaż a Panorama Naama, poł oż ona na Starym Mieś cie, na prawo od plaż y Albatross, (od strony morza) Biał a plaż a wraz z wczasowiczami Il mercato. W autobusie, któ ry jeź dzi (moż e dlatego, ż e jest zima) tylko rano, trzeba się wcześ niej zapisać . Zapisaliś my się pó ź nym wieczorem i ledwo znaleź li dla nas 3 miejsca, a dzieci był y w naszych ramionach ...a potem jak usiedli, poprosili o bilety i oburzyli się , dlaczego są z dzieć mi. W autobusie jest ciasno, fantastycznie jest nosić w ramionach 10-letnie dziecko))) Wyobraż am sobie jakby był o lato i upał...
Plaż a nie jest zł a - mał e, leż aki do siebie praktycznie, morze to zatoka.
Prawie nie zobaczysz otwartego morza. Ale z drugiej strony moż na spokojnie pł ywać (chyba), nie ma obaw, ż e ktoś wypł ynie z gł ę bin. Na plaż y nie ma bezpł atnego baru. A tak przy okazji ktoś napisał , ż e sprawdzają torby - nie wiem, u nas ani u innych nic nie sprawdzali.
No i sam hotel...gł ó wne wejś cie zachwyci brudnymi szybami i poplamionym plastikiem. Na miejscu nie widzieliś my ż adnych sprzą taczy. Chociaż wyjeż dż ają c w nocy zobaczyliś my napis „ostroż nie mokra podł oga”. Przy okazji, upewnij się , ż e masz przy sobie wł asne ś rodki czystoś ci. W pokojach jest tylko mydł o i ciesz się , jeś li jest pł ynne. Mama miał a dwie rzeczy do prania w swoim pokoju) W hotelu jest cią gle gł oś no. W nocy pijani goś cie szaleją , w cią gu dnia muzyka nie wył ą cza się . Osobną kwestią są pijani goś cie i firmy. Nigdy nie widział em czegoś takiego w ż adnym innym hotelu, ż e jest ich tak duż o...wyjeż dż aliś my io trzeciej nad ranem z okna sł ychać był o okrzyki piosenki jak stary mistrz Dynamo...No có ż , oczywiś cie - cena.
Wniosek: mó j mą ż widział , jaki to bardzo zł y hotel ...zwykł mnie przekonywać , ż e w Egipcie wszystko jest takie samo, tylko plaż e są inne)) Teraz zobaczył , co to jest niedrogi hotel. Czy tu wró cimy? Nie wiem...czy cena wynosi 200 dolaró w. I w ż adnym wypadku nie jedź tutaj z dzieć mi!
Tak, i na koniec wszystko jedno: chł opcy w recepcji - szacunek dla ciebie! I za zmianę pokoju i za wsiadanie do autobusu (mogli odmó wić , bo pó ź no się zapisaliś my), za sok dla moich dzieci po przyjeź dzie i za torby z wczesnym ś niadaniem w drodze, chociaż nie zamawiać i nie brać poszukiwanych (to znaczy, jeś li nie ma tam normalnego jedzenia). A w opakowaniach był sok, pomarań cza, mandarynka, ser topiony, mió d, dż em, dwie buł ki). Ogó lnie rzecz biorą c, czego nie był o w stoł ó wce)))) zaskakują co)
Hotel naprawdę nas zaskoczył...wiedzieliś my, ż e jedziemy na wycieczkę dla bezdomnych, ale tak wł aś nie był o...Ludzi, któ rym się to podoba, nie był o w 100% w normalnych hotelach. Bo inaczej nie rozumiem, jak moż na napisać - ś wietny hotel ...
tak, doskonał e w poró wnaniu z Morzem Azowskim)
Recenzja okazał a się dł uga, ż mudna, ale myś lę , ż e komuś się przyda.