Отдыхали семьей, мы и двое детей 10.12 лет, вторая половина января. Стоимость за четверых на 7 ночей - 1400$ + 100$ - аквапарк в соседнем отеле Jaz Aquaviva. Мин. цена аналогичного тура отмечена в феврале – 1150$, макс. летом – 2400$, без аквапарка. Отель 4 звезды, информация с отеля. Отель выбирали долго, определяющей стала оценка – 8, и не ошиблись (к слову, сейчас - 9! ). Отдыхающие в основном немцы (90%): пожилые немецкие пары и семьи с маленькими детьми, остальные: местные, французы, наши, в основном семьями. Ездили первый раз, напишу так, как самому интересно было бы перед выбором отеля (опытным египтологам может тоже будет интересно: ).
ЗАСЕЛЕНИЕ
От аэропорта полчаса езды. Приехали в 9.00, заселение сказали в 11.00. Ускорить заселение не предлагали, мы и не просили. Погуляли по территории и заселились.
НОМЕР
Сайты предлагали Family Room и Junior Suite. При бронировании остановились на Family Room с пожеланием - тихое место и sliding door (на фото узнаете). При заселении номер оказался в тихом месте, но не зонированный. На рецепшене сказали, что желаемый формат - это Delux Family Room и стоит на 20$ в день дороже, отметив, что эта информация указана на их сайте. На сайте эту информацию я не искал, да и позже не нашел, короче - настаивать не стали. Сайт кстати информирует, что “номера со смежной дверью предоставляются по предварительному запросу, в зависимости от наличия свободных номеров данной категории”. Уточню, что это не двухкомнатные номера, как отмечают в некоторых комментариях, просто зонирование дверью или шторами. Так или иначе, предоставленный номер нас утроил. В целом претензий к отелю ноль, видимо это какая-то накладка в подаче информации.
Душевая чистая, с исправно работающей сантехникой. Кондиционер работал отлично и тихо. Звукоизоляция: с соседним номером хорошая, соседи были пару дней и тихие; с коридором - хуже, было слышно рабочих (делали косметический ремонт соседних номеров). Мебель качественная, удобная, фактически новая). Телевизор: по 3-4 русских и украинских канала. Балкон закрывался плотно, плюс светонепроницаемыми шторами, при желании создавало абсолютную темень и тишину даже днем.
Напитки в минибаре платные, мы попросили, их убрали. Отсутствовала косметика в душевой, мы попросили - принесли. Уборка ежедневная, качественная, замена пляжных полотенец ежедневная, постоянно интересовались, что еще нужно, все просьбы выполняли сразу же, спокойно и вежливо. Просили обращаться в любое время (если не успеем, например, с заменой пляжных полотенец до 17.00). Поскольку качество уборки и так было безупречным, оставляли спустя два дня 1$ исключительно в качестве благодарности, забирали. Бесплатный Wi-fi в номере слабый, коннект нестабильный, лучше ловило на балконе, который выходил на бар и бассейн. Стабильный сигнал был на рецепции и у бассейнов, и видимо, в номерах максимально приближенных к этим местам. Для максимальной свободы в этом отношении лучше приобрести местного оператора, что и сделаем в следующий раз. Комары и другие насекомые не беспокоили. Учитывая сезон, пару раз включали кондиционер на обогрев вечером.
ПИТАНИЕ (главный ресторан El Hambra)
Питание безупречное. Разнообразие мясных/рыбных блюд, гарниров, десертов и напитков. Вечером гриль. У столовой лепешки с тандыра. Десерты понравились жене и детям, наверно все и не перепробовали. Персонал ресторана очень внимательный и вежливый. Знание языков: немецкий, английский отлично, русский - в пределах базовых фраз, что-то больше, просят перейти на английский или подзывают более понимающего. На просьбы реагируют мгновенно, раза 3-4 минимум за прием пищи официанты, управляющий подходят с различными вопросами, все ли нас устраивает (поначалу меня даже утомляло). Поскольку отель был наполнен не более чем на половину, ни очередей, ни проблем с местами не было. Забрать еду в номер детям – не проблема, вечером вернете посуду, во всем идут на встречу. Красиво поздравляют именинников. Интересная деталь, каждое утро на стол немцам раздают информацию с кратким обзором прессы (Good morning news auf Deutsch), с информацией о развлекательных программах на день, сегодняшних именинниках и пр. День на третий мы спросили почему мимо нас, сказали к сожалению нет на русском, мы попросили ради интереса, приносили регулярно.
БАР НА ПЛЯЖЕ (food court)
Работал уже где-то с 10.30. Мест у бара масса, но я брал своим еду к столикам у шезлонгов. Сказка для любителей фаст-фуда: шаурма (питта), хот-доги, гамбургеры, пицца, фри, салаты, фрукты, сладости - все вкусно и качественно. Эта локация вне конкуренции))).
По пляжу барожируют официанты с фрешами (2$), заказывали - отлично. Рядом платный бар/ресторан с блюдами в пределах 6-8 долл.
БАР У БАССЕЙНА
“Наш” работал до 19.00 (на сайте более “оптимистичная” информация), в сезон может реально до полуночи. Ребята вежливые, но что ли медлительнее, чем в основном ресторане. Базовое знание английского в пределах простых фраз спасало ситуацию. С услугами не напрашивались, не позовешь, “тревожить” не будут. Ближе к закрытию - 19.00 расслаблялись вовсе, бармена нет, уборщик полирует стойку и не отсвечивает. Немецкие пенсионеры, следует отметить, баловали ребят “чаевыми”, что ощутимо повышало им настроение и прокачивало их расторопность.
ЛОББИ БАР
Этот действительно работал до “последнего клиента”. В основном: компании под пиво/вино рубились вечером в карты. Бармены хорошо владеют немецким, английским и русским в пределах профессиональной терминологии: ). Официанты в меру внимательные, не “надоедеают”, надо “добавить” – сам идешь в бар. Алкоголь: пиво – очень легкое, светлое хорошего качества; пару раз брал джин/тоник, вполне приемлемо, вино уровня “отечественного” в тетрапаках. Разливают в пластмассовые не одноразовые 250 граммовые стаканы. В целом к напиткам претензий нет. Некоторые с “нашего заезда” подстраховались еще в Duty Free, что в принципе вполне оправдано.
ПЕРСОНАЛ
Исключительно вежливый, внимательный и корректный. Даже в условиях языковых барьеров пытаются тебя понять и угодить. В нашем случае на русском внятно изъяснялся только парень на рецепции, когда его не было, приходилось включать англо-немецкий суржик в зависимости, кто/что понимал. Весь остальной персонал, как повезет. Вот кто вертуозно бомбил и тараторил на “русском”: ), так это продавцы экскурсий на пляже! ).
На встречу с гидом не попали, просто забыли. Оставил записку у номера с контактными данными, повода обращаться не было, так и не познакомились(.
ТЕРРИТОРИЯ
Размещение отеля наиболее близкое к Луксору, поэтому время на дорогу в длительные экскурсии минимальное. Территория огромная с потрясающим озеленением. Уборка в режиме нонстоп. Что интересно - ровные широкие дорожки, и пологие пандусы везде, что удобно мамам с колясками и людям с ограниченными способностями. Видели немцев с родителями очень преклонного возраста на инвалидных колясках, что наверно как бы говорит само за себя.
ПЛЯЖ/БАССЕЙНЫ/ПОГОДА
Пляж песчаный, чистый, широкий и большой (на фото увидите), коралки не нужны (точнее нам не понадобились). В период максимального отлива оголяется “коралловая коса” в 200-х метрах от берега (а пляж отеля справа превращается в лунное поле с лужами, на карте большое зеленое поле). В остальное время, в основном до обеда - лазурное, ровное, чистое море с идеальным дном. Кораллы ограничены буйками, мы с детьми плавали по периметру, пару раз нарушили - свистели с берега, но интересно, рыбки понравились. Два т. н. понтона справа и слева, это причалы а не понтоны, на них отдыхающие не замечены. Пляж в бухте, у нас с 14-ого января три дня флаг был зеленый, два – желтый, один - красный, когда действительно купаться было холодновато. Шезлонги – состояние отличное, алюминиевый каркас с хорошей сеткой. На пляже постоянно присутствуют работники, готовые помочь со всем этим хозяйством. Бассейны - один большой с подогревом и игровыми зонами: ворота, сетка. Детям понравился очень.
АКВАПАРК
За неделю успели только один раз. Потрясающей величины сооружение, крупнейший в районе Хургады. Из нюансов: снек бар далековато, 3-5 мин ходьбы; включено: еда – паста, пицца, безалкогольные напитки. Вероятно, была возможность заказать что-то платно в местном баре рядом, не пробовал.
РАЗВЛЕЧЕНИЯ/АНИМАЦИЯ
Шеф аниматоров просто потрясающе коммуникабельный человек. Посетили пару вечерних программ, в т. ч. с детьми, весело, отлично. Официанты внимательные, плюс взрослым постоянно что-то предлагают выпить: ) В сезон наверно там весело.
МАГАЗИНЫ
На территории группы отелей Jaz масса магазинов, цены ввиду некоторой отдаленности отелей могут быть несколько выше, но тем не менее мы в пределах 1-2 у. е за единицу затарились множеством сувениров. Из наверно существенного все пляжные принадлежности от коралок до масок - в наличии, в аптеке вся пляжная косметика, одним словом если что-то забыли, решаемо в первый день.
ЭКСКУРСИИ
Отельными предложениями не интересовались, заказали через интернет и съездили в Луксор, но это отдельная история. На пляже в основном предлагают багги/квадрациклы в пустыне (80-120$) и парашют с серфингом (другого местного бизнеса не заметил). Кому интересно – пройдите к парковке квадроциклов к северу комплекса, может там другая ситуация; ).
Были планы съездить в Хургаду. Отель находиться вдали от трассы, приемлемый вариант - автобус от отеля. Увозит после обеда и привозит к ужину (14.30-17.30), или после ужина (19.30-23.30). Стоимость билета туда/назад 6€. На территории группы отелей Jaz есть такси, ценами не интересовались. Ввиду отсутствия времени съездить не успели.
В общем – хотим вернуться, вот и всё! ! ! Семьям с детьми очень рекомендуем. Как бы это странно не звучало, кому хочется “не нашей” среды, реально Вам сюда.
И конечно же - Спасибо Туи.
Odpoczywaliś my jako rodzina, my z dwó jką dzieci 10.12 lat, druga poł owa stycznia. Koszt dla czterech na 7 nocy to 1400 $ + 100 $ - park wodny w są siednim hotelu Jaz Aquaviva. Min. cena podobnej wycieczki został a odnotowana w lutym - 1150 USD, max. latem - 2400 USD, bez parku wodnego. Hotel 4 gwiazdki, informacje z hotelu. Hotel był wybierany od dawna, ocena wynosił a 8 i nie pomylili się (swoją drogą , teraz - 9! ). Urlopowicze to gł ó wnie Niemcy (90%): starsze niemieckie pary i rodziny z mał ymi dzieć mi, reszta: miejscowi, Francuzi, nasi, gł ó wnie rodziny. Pojechaliś my pierwszy raz, napiszę , ż e był oby ciekawie dla mnie przed wyborem hotelu (doś wiadczeni egiptolodzy też mogą być zainteresowani : ).
OSADA
Pó ł godziny jazdy od lotniska. Przyjechaliś my o 9:00 i kazano nam się zameldować o 11:00. Nie proponowali przyspieszenia rozliczenia, nie prosiliś my. Chodziliś my po okolicy i osiedliliś my się .
POKÓ J
Witryny oferował y pokó j rodzinny i apartament typu junior. Przy rezerwacji zatrzymaliś my się w Pokoju Rodzinnym z ż yczeniem - spokojne miejsce i przesuwane drzwi (dowiecie się na zdję ciu). Po przyjeź dzie pokó j był w cichej okolicy, ale nie był podzielony na strefy. Recepcjonistka powiedział a, ż e poż ą danym formatem jest pokó j rodzinny typu Delux i kosztuje 20 USD wię cej dziennie, zauważ ają c, ż e ta informacja znajduje się na ich stronie internetowej. Nie szukał em tych informacji na stronie, a pó ź niej ich nie znalazł em, w skró cie - nie nalegali. Serwis przy okazji informuje, ż e „pokoje z drzwiami ł ą czą cymi są dostę pne na wcześ niejsze ż yczenie, w zależ noś ci od dostę pnoś ci pokoi tej kategorii”. Wyjaś nię , ż e nie są to apartamenty dwupokojowe, jak zaznaczono w niektó rych komentarzach, tylko zagospodarowanie przestrzenne drzwiami lub zasł onami. W każ dym razie zapewniony pokó j potroił nas. Generalnie nie ma ż adnych skarg na hotel, podobno jest to jakaś nakł adka w prezentacji informacji.
Ł azienka z prysznicem jest czysta, z prawidł owo dział ają cą hydrauliką . Klimatyzator dział ał ś wietnie i cicho. Izolacja akustyczna: przy nastę pnym pokoju jest dobrze, są siedzi byli kilka dni i spokojni; z korytarzem - gorzej sł ychać był o robotnikó w (remontowali są siednie pokoje). Meble wysokiej jakoś ci, wygodne, wł aś ciwie nowe). TV: 3-4 kanał y rosyjskie i ukraiń skie. Balkon był szczelnie zamknię ty, plus zasł ony zaciemniają ce w razie potrzeby tworzył y absolutną ciemnoś ć i ciszę nawet w cią gu dnia.
Napoje w minibarze są pł atne, poprosiliś my, został y usunię te. Pod prysznicem nie był o kosmetykó w, poprosiliś my - przywieź liś my. Sprzą tanie codziennie, wysokiej jakoś ci, wymiana rę cznikó w plaż owych jest codziennie, byli stale zainteresowani tym, co jeszcze był o potrzebne, wszystkie proś by został y speł nione natychmiast, spokojnie i grzecznie. Poprosiliś my o kontakt w dowolnym momencie (jeś li nie mamy czasu np. na wymianę rę cznikó w plaż owych przed godziną.17. 00). Ponieważ jakoś ć sprzą tania był a już nienaganna, dwa dni pó ź niej zostawili 1 dolara wył ą cznie w podzię kowaniu, zabrali go. Darmowe Wi-Fi w pokoju jest sł abe, poł ą czenie jest niestabilne, lepiej był o zł apać je na balkonie, któ ry wychodził na bar i basen. Stabilny sygnał był w recepcji i przy basenach, i najwyraź niej w pokojach jak najbliż ej tych miejsc. Dla maksymalnej swobody w tym zakresie lepiej kupić operatora lokalnego, co zrobimy nastę pnym razem. Komary i inne owady nie przeszkadzał y. Biorą c pod uwagę sezon, kilka razy wł ą czali wieczorem klimatyzator do ogrzewania.
CATERING (restauracja gł ó wna El Hambra)
Jedzenie jest bez zarzutu. Ró ż norodnoś ć dań mię snych/rybnych, przystawek, deseró w i napojó w. Wieczorem grill. Na stole ciasto z tandoor. Desery podobał y się mojej ż onie i dzieciom, prawdopodobnie nie pró bował y wszystkiego. Personel restauracji jest bardzo uprzejmy i uprzejmy. Znajomoś ć ję zykó w: niemiecki, angielski jest doskonał y, rosyjski - w ramach podstawowych zwrotó w coś wię cej, proszą o przejś cie na angielski lub zadzwonienie do kogoś bardziej wyrozumiał ego. Odpowiadają na proś by bł yskawicznie, co najmniej 3-4 razy na posił ek, kelnerzy, kierownik wymyś lają ró ż ne pytania, czy wszystko nam odpowiada (na począ tku mnie to nawet mę czył o). Ponieważ hotel był nie wię cej niż w poł owie peł ny, nie był o kolejek ani problemó w z miejscami. Nie ma problemu z zabraniem jedzenia do pokoju dziecię cego, wieczorem oddasz naczynia, we wszystkim idą na spotkanie. Pię kne ż yczenia urodzinowe. Ciekawy szczegó ł , każ dego ranka Niemcy otrzymują informacje na stole z kró tkim przeglą dem prasy (Dzień dobry news auf Deutsch), z informacjami o programach rozrywkowych na dany dzień , dzisiejszych urodzinach itp. Trzeciego dnia poprosiliś my dlaczego przejeż dż aliś my, niestety nie powiedzieli po rosyjsku, poprosiliś my w trosce o zainteresowanie, przywoż ono regularnie.
BAR NA PLAŻ Y (food court)
Pracuję od 10:30. Przy barze jest duż o miejsc, ale zaniosł em jedzenie do stolikó w przy leż akach. Bajka dla mił oś nikó w fast foodó w: shawarma (pitta), hot dogi, hamburgery, pizza, frytki, sał atki, owoce, sł odycze - wszystko jest pyszne i wysokiej jakoś ci. Ta lokalizacja jest nie do pobicia.
Kelnerzy ze ś wież ymi sokami (2 USD) baroir wzdł uż plaż y, zamó wili - doskonał e. W pobliż u pł atny bar/restauracja z daniami w przedziale 6-8 dolaró w.
BAR PRZY BASENIE
„Nasz” pracował do godziny 19.00 (bardziej „optymistyczne” informacje na stronie), w sezonie moż e jechać wł aś ciwie do pó ł nocy. Chł opaki są uprzejmi, ale moż e wolniej niż w gł ó wnej restauracji. Sytuację uratował a podstawowa znajomoś ć ję zyka angielskiego w prostych zwrotach. Nie prosili o usł ugi, nie zadzwonisz, nie bę dą „przeszkadzać ”. Bliż ej zamknię cia - 19.00 w ogó le zrelaksowany, nie ma barmana, sprzą taczka poleruje bar i nie bł yszczy. Należ y zauważ yć , ż e niemieccy emeryci rozpieszczali facetó w „napiwkami”, co znacznie poprawił o ich nastró j i zwię kszył o ich szybkoś ć .
BAR W LOBBY
Ten dział ał aż do „ostatniego klienta”. W zasadzie: firmy do piwa/wina był y cię te na karty wieczorem. Barmani biegle posł ugują się ję zykiem niemieckim, angielskim i rosyjskim w zakresie fachowej terminologii : ). Kelnerzy są umiarkowanie uważ ni, nie „nudzą się ”, trzeba „dodać ” - sam idziesz do baru. Alkohol: piwo - bardzo lekkie, lekkie, dobrej jakoś ci; kilka razy wzią ł em gin / tonik, cał kiem do przyję cia, wino na poziomie „domowym” w tetra paczkach. Wlewa się do plastikowych jednorazowych szklanek 250 gramó w. Ogó lnie rzecz biorą c, nie ma ż adnych skarg na napoje. Niektó rzy z „naszej rasy” byli ubezpieczeni w Duty Free, co w zasadzie jest cał kiem uzasadnione.
PERSONEL
Wyją tkowo uprzejmy, uważ ny i poprawny. Nawet w obliczu barier ję zykowych starają się Cię zrozumieć i zadowolić . W naszym przypadku tylko facet w recepcji mó wił wyraź nie po rosyjsku, kiedy go nie był o, musieliś my wł ą czyć anglo-niemieckiego surzika, w zależ noś ci od tego, kogo/co rozumiał . Reszta personelu, jeś li masz szczę ś cie. To on umieję tnie bombardował i paplał po „rosyjsku” : ), wię c to sprzedawcy wycieczek na plaż y! ).
Nie spotkaliś my się z przewodnikiem, po prostu zapomnieliś my. Zostawił em pod numerem notatkę z danymi kontaktowymi, nie był o powodu do kontaktu, nigdy się nie spotkaliś my (.
TERYTORIUM
Poł oż enie hotelu jest najbliż ej Luksoru, wię c czas podró ż y na dł ugie wycieczki jest minimalny. Obszar jest ogromny z oszał amiają cym krajobrazem. Nieustanne czyszczenie. Co ciekawe, wszę dzie są nawet szerokie ś cież ki i ł agodne podjazdy, co jest wygodne dla mam z wó zkami i osó b niepeł nosprawnych. Widzieliś my Niemcó w z bardzo starymi rodzicami na wó zkach inwalidzkich, co chyba mó wi samo za siebie.
PLAŻ A / BASENY / POGODA
Plaż a jest piaszczysta, czysta, szeroka i duż a (zobaczysz na zdję ciu), korale nie są potrzebne (a dokł adniej, my ich nie potrzebowaliś my). W okresie maksymalnego odpł ywu „koralowa mierzeja” odsł ania się.200 metró w od brzegu (a hotelowa plaż a po prawej zamienia się w pole księ ż ycowe z kał uż ami, duż e zielone pole na mapie). Reszta czasu, gł ó wnie przed obiadem - lazurowe, gł adkie, czyste morze z idealnym dnem. Koralowce są ograniczone bojami, moje dzieci i ja pł ywaliś my po obwodzie, kilka razy gwał cone - gwizdał y z brzegu, ale co ciekawe ryby nam się podobał y. Dwa tzw. po prawej i lewej stronie są pontony, to są koje, a nie pontony, nie widziano na nich urlopowiczó w. Plaż a znajduje się w zatoce, od 14 stycznia mamy zieloną flagę od trzech dni, dwie ż ó ł tą , jedną czerwoną , kiedy był o naprawdę zimno do pł ywania. Leż aki są w doskonał ym stanie, rama aluminiowa z dobrą siatką . Na plaż y zawsze są pracownicy, któ rzy są gotowi pomó c w cał ym tym rolnictwie. Baseny - jeden duż y ogrzewany i plac zabaw: bramy, siatka. Dzieciom bardzo się to podobał o.
PARK WODNY
Dostaję go tylko raz w tygodniu. Wspaniał y budynek, najwię kszy w regionie Hurghady. Z niuansó w: bar z przeką skami jest daleko, 3-5 minut spacerem; w cenie: jedzenie - makaron, pizza, napoje bezalkoholowe. Prawdopodobnie moż na był o coś zamó wić za opł atą w pobliskim barze, nie pró bował em.
ROZRYWKA/ANIMACJA
Szef animacji jest po prostu niesamowicie towarzyską osobą . Odwiedziliś my kilka programó w wieczornych, m. in. z dzieć mi, fajnie, super. Kelnerzy są uprzejmi, a dorosł ym cią gle coś do picia : ) W sezonie chyba jest tam fajnie.
SKLEPY
Sklepó w na terenie grupy hotelowej Jaz jest bardzo duż o, ceny, ze wzglę du na oddalenie hoteli, mogą być nieco wyż sze, ale mimo wszystko zaopatrzyliś my się w mnó stwo pamią tek w granicach 1-2 USD za sztukę . Z chyba niezbę dnych, dostę pne są wszystkie akcesoria plaż owe od koralowcó w po maseczki, wszystkie kosmetyki plaż owe są w aptece, sł owem, jeś li o czymś zapomnimy, decyduje się już pierwszego dnia.
WYCIECZKI
Nie interesował y ich oferty hotelowe, zamawiali przez internet i pojechali do Luksoru, ale to już inna historia. Na plaż y oferują gł ó wnie buggy/quady na pustyni (80-120 USD) i spadochron z surfowaniem (nie zauważ yli innego lokalnego biznesu). Kogo to obchodzi - idź na parking ATV na pó ł noc od kompleksu, moż e jest inna sytuacja ; ).
Był y plany wyjazdu do Hurghady. Hotel poł oż ony jest z dala od autostrady, akceptowalną opcją jest autobus z hotelu. Zabiera po obiedzie i przynosi na obiad (14.30-17.30) lub po kolacji (19.30-23.30). Koszt biletu w obie strony to 6 €. Na terenie grupy hotelowej Jaz są taksó wki, nie był y zainteresowane cenami. Z braku czasu nie mieliś my czasu na wyjazd.
Ogó lnie - chcemy wró cić , to wszystko! Gorą co polecam dla rodzin z dzieć mi. Bez wzglę du na to, jak dziwnie to zabrzmi, kto chce „nie naszego” ś rodowiska, naprawdę musisz tu przyjechać .
I oczywiś cie - Dzię kuję Tui.