Отель, так себе, расположен в Новом городе, так что в центр Хургады нужно ездить на маршрутке мин 10, от 1-2 фунтов проезд(для местных50-70 коп), бассейна на самом деле нет, т. е. он конечно есть, какая-то яма без воды прямо в столовой и вроде на крыше, тоже без воды, насчет 2-х ресторанов, тоже погорячились, облагороженная советская столовка внутри и просто столики на веранде, там неплохо, но ветер салфетки и бычки с пепельниц сдувает в тарелки. Завтрак с 7-9, ужин с 19-21, не успел-едь в город обедать. Отель прямо возле дороги, поэтому в номерах выходящих на дорогу хороший вид на море но постоянно круглосуточно бибикающие машины, кто уже был в Египте, знает об этой особенности. Постель меняют только по очень большой просьбе, не попросишь-все время будешь спать в одной и той же, деньгт меняют на ресепшн намного дешевле, но недалеко есть банк, там нормальный курс(по дороге, в другую сторону от города).
Плюсы: Чистенький и новый(заходили в отели подороже в Старом городе-чуть покруче и побольше номера, но все старое, стены в трещинах и лазят здоровенные тараканы с палец длинной). Очень неплохой пляж на территории другого отеля 5 мин ходьбы, там и бассейн и бар и обслуживание хорошее, массаж, аниматоры катание на лодках, магазин с морскими причиндалами не дорогой, (нам там матрас наш привезенный даже заклеили). Хорошая кормежка(если успеваешь на нее попасть), такая домашняя кухня, и вообще очень домашняя атмосфера и отношения клиентов и персонала. Вообщем отдыхать можно, сначала конешно немного шокирует, потому что не рассказывают в турагенствах правду, а потом находишь свои плюсы. Скучновато конечно, потому-что у отеля своей территории нет, но кто хочет экономить и потратить деньги на экскурсии и сувениры, неплохой вариант, к тому же недалеко от города.
Hotel, taki sobie, znajduje się w Nowym Mieś cie, wię c do centrum Hurghady trzeba jechać minibusem na 10 minut, od 1-2 funtó w podró ż y (dla miejscowych 50-70 kopiejek), wł aś ciwie nie ma basenu , tj. oczywiś cie jest jakaś jama bez wody w jadalni i wydaje się , ż e na dachu, też bez wody, okoł o 2 restauracji, też się podniecili, nobilitowana sowiecka stoł ó wka w ś rodku i tylko stoliki na werandzie, tam nie jest ź le, ale wiatr to serwetki i babki dmuchają ce z popielniczek w talerze. Ś niadanie od 7-9, kolacja od 19-21, nie zdą ż ył em jechać do miasta na obiad. Egipt wie o tej funkcji. Ł ó ż ko jest zmieniane tylko na bardzo duż e ż yczenie, nie zapytasz, bę dziesz spać cał y czas w tym samym, wymiana pienię dzy w recepcji duż o tań sza, ale w pobliż u bank, jest normalna wymiana stawka (po drodze, w przeciwnym kierunku od miasta).
Plusy: Czysto i nowe (byliś my do droż szych hoteli na Starym Mieś cie, trochę chł odniejsze i wię ksze pokoje, ale wszystko jest stare, ś ciany popę kane i mocne karaluchy wspinają się dł ugim palcem) Bardzo dobra plaż a na terenie innego hotelu 5 minut spacerem, jest basen, a bar i obsł uga są dobre, masaż , animatorzy, pł ywanie ł ó dką , sklep z morskimi rzeczami osobistymi nie jest drogi (nawet zapieczę towali materac, któ ry tam przywieź liś my). personel Ogó lnie moż na odpoczą ć , na począ tku oczywiś cie trochę szokuje, bo w biurach podró ż y nie mó wią prawdy, a potem znajdujesz swoje plusy. Pamią tki, dobra opcja, poza tym niedaleko od Miasto.