С 16 по 24 сентября 2010 года я со своей женой отдыхал в отеле Dana Beach Resort, входящий в систему Альбатрос. Туда летели уральскими авиалиниями, самолет маленький, но хороший, чистый, хорошая кормежка, улетели без задержки.
Сначала хотелось бы сказать по поводу встречи: выгрузив чемодан из автобуса, подошли к ресепшн, в ходе общения с сотрудниками, стало понятно, что никто из них не владеет русским языком, а может быть они специально прикидывались, т. к. на вопрос после заполнения карточки прибытия, когда дадут номер, никто внятно ответить не мог. Зато сразу же нашелся человек, который предложил за деньки решить нашу проблему. Как потом выяснилось, чтобы получить нормальный номер надо дополнительно заплатить от 20-40 долларов США, это у них поставлено на поток. Предложили это не в форме поощрения, а в форме вымогательства, что естественно не понравилось в каком виде все это было сказано, и я в категорической форме отказался дополнительно оплачивать номер, тогда нам предоставили по видиму заранее приготовленный номер для такого случая без балкона, а маленькое окно выходило на хозпостройку с видом на крышу с лежащими там старыми ведрами и вениками, при этом нам объяснили, что это стандартный номер. Стоявший на улице чемодан в течении часа не могли доставить в номер, говорили, что нет носильщиков, хотя он единственный оставался там находиться, поэтому пришлось чемодан в номер доставлять самим, да и еще даже к номеру не проводили, и нам пришлось плутать по территории около часа, чтоб найти номер, в котором должны жить (а территория у отеля не маленькая!! ! ).
Отношение к русским со стороны администрации и персонала отеля неважное, может это потому, что в отеле 90-95% немцев, хотя уже отдыхали в системе Альбатрос уже в этом году, но в другом отеле и ничего подобного не было. А сами отдыхающие немцы очень приветливые люди, всегда здороваются и улыбаются и мы им в ответ также.
Вот один из примеров отношения к русским: Ранним утром за яичницей стояла пожилая женщина, она из Екатеринбурга, приехала отдохнуть с дочкой и внучкой, в руках держала три тарелки. Приготовив две порции повар готовил третью, но тут подошел немец, повар ему раскланился и приготовленную порцию отдал ему. После женщина рассказывала, как ей до слез было обидно, что ее считают человеком второго сорта.
Если честно говорить, то все отдыхающие русские чувствовали, что они люди второго сорта, тебя всегда обслуживают в последнюю очередь, даже если немцы и после тебя стоят, т. к если ты немец, тебе десять раз пожелают приятного аппетита, с улыбкой встречают тебя в любом месте, а мы видно лицом не вышли, хотя деньги платим за путевку не меньше, чем немцы.
Анимация в отеле только на немецком языке, в принципе ее не видно, если не «приглядываться», для детей плохо, т. к. есть русские дети, а в мини клубе никто по-русски не говорит.
Питание хорошее, разнообразное, так что это точный плюс.
Море понравилось гораздо больше, чем в другие сезоны, более теплое и ласковое, так же и погода, солнце грело, но не жгло, то, что надо. Хотя присутствовали при историческом событии – был дождь в один из дней, правда немного и всего 5 минут, но если учесть, что там это вообще редкое событие, так что день вошел в историю)))
У нас был вылет очень поздно, мы продлевали номер, но этого было не достаточно, так вот камеры хранения вещей там на этот случай нет, можно просто бросить вещи на ресепшн (чемодан то можно – он закрыт, а те сумки, которые не закрываются?? ? ), на этот счет нам сказали, что носите с собой, как вы это представляете себе, по территории с 2-3 сумками – бред, такое мы ни в одном отеле не встречали.
Обратно летели Вим авиа – это тихий ужас, корыто и то лучше выглядит, самолет как будто ударили в хвост и ничего не исправили, страшно было лететь, но слава богу все нормально.
Примечание: Надо проявлять настойчивость, мы добились чтобы нас переселили на следующий день в нормальный номер с балконом и нормальным видом без всяких доплат, хотя разговор с руководителем Ресепшн, как он представлялся Теймуром, проходил на повышенных тонах в присутствии нашего гида из Тезтура, он нам помогал перевести все, что мы говорили, и потом через 2 дня его сняли (может совпадение). Отель не плохой, только однозначно не для русских, кто не хочет хамского отношения к себе, вам не туда, не трепите себе нервы, удачного отдыха.
Od 16 do 24 wrześ nia 2010 roku moja ż ona i ja odpoczywaliś my w Dana Beach Resort, któ ry jest czę ś cią systemu Albatross. Poleciał y tam Ural Airlines, samolot był mał y, ale dobry, czysty, dobre jedzenie, odleciał y bez zwł oki.
Na począ tek chciał bym powiedzieć o spotkaniu: po wył adowaniu walizki z autobusu poszliś my na recepcję , w trakcie rozmowy z pracownikami okazał o się , ż e ż aden z nich nie mó wił po rosyjsku, a moż e udawali, ż e być , bo po wypeł nieniu pytania karty przyjazdu, kiedy podadzą numer, nikt nie potrafił jednoznacznie odpowiedzieć . Ale natychmiast pojawił a się osoba, któ ra zaproponował a rozwią zanie naszego problemu na jeden dzień . Jak się pó ź niej okazał o, aby uzyskać normalny numer, trzeba zapł acić dodatkowo 20-40 dolaró w amerykań skich, to jest to, co wprowadzają na stream.
Zaproponowali to nie w formie zachę ty, ale w formie wymuszenia, któ re oczywiś cie nie podobał o się tak, jak to wszystko został o powiedziane, a ja kategorycznie odmó wił em dopł aty za pokó j, wtedy podobno dostaliś my wcześ niej przygotowaną pokó j jak na taki przypadek bez balkonu, ale mał e okienko wychodził o na budynek gospodarczy z widokiem na dach ze starymi wiadrami i miotł ami leż ą cymi tam, podczas gdy oni nam tł umaczyli, ż e to standardowy pokó j. Walizka stoją ca na ulicy nie mogł a zostać dostarczona do pokoju przez godzinę , powiedzieli, ż e nie ma tragarzy, chociaż został tam tylko on, wię c musieliś my sami dostarczyć walizkę do pokoju, a oni nie t nawet zaprowadził nas do pokoju i musieliś my wę drować po terenie okoł o godzin, aby znaleź ć pokó j, w któ rym powinni mieszkać (a terytorium hotelu nie jest mał e! ! ! ).
Stosunek do Rosjan ze strony administracji i personelu hotelowego jest nieistotny, moż e dlatego, ż e 90-95% Niemcó w w hotelu, mimo ż e w tym roku odpoczywali w systemie Albatros, nic takiego nie był o w innym hotelu. A sami Niemcy to bardzo sympatyczni ludzie, zawsze witają się i uś miechają , my też im odpowiadamy.
Oto przykł ad stosunku do Rosjan: Wczesnym rankiem za jajecznicą stał a starsza kobieta, pochodzi z Jekaterynburga, przyjechał a na spoczynek z có rką i wnuczką , trzymał a w rę kach trzy talerze. Po przygotowaniu dwó ch porcji kucharz przygotowywał trzecią , ale wtedy podszedł Niemiec, kucharz ukł onił się i podał mu przygotowaną porcję . Po tym, jak kobieta opowiedział a, jak został a zraniona do ł ez, został a uznana za osobę drugiej kategorii.
Szczerze mó wią c, wszyscy rosyjscy urlopowicze czuli, ż e są ludź mi drugiej kategorii, zawsze sł uż ą ci ostatni, nawet jeś li Niemcy są za tobą , tj.
ale jeś li jesteś Niemcem, to dziesię ć razy ż yczą ci dobrego apetytu, w każ dym miejscu spotkają cię z uś miechem, ale my oczywiś cie nie wyszliś my, chociaż pł acimy za bilet nie mniej niż Niemcy.
Animacja w hotelu jest tylko po niemiecku, w zasadzie nie widać tego, jeś li nie „przyjrzysz się uważ nie”, jest to zł e dla dzieci, ponieważ są dzieci rosyjskie, a w miniklubie nikt nie mó wi po rosyjsku.
Jedzenie dobre, urozmaicone, wię c to zdecydowany plus.
Morze podobał o mi się o wiele bardziej niż w innych porach roku, cieplejsze i bardziej czuł e, a takż e pogoda, sł oń ce grzał o, ale nie palił o, co był o potrzebne. Wprawdzie byliś my obecni na historycznym wydarzeniu - jednego dnia padał o, choć trochę i tylko 5 minut, ale biorą c pod uwagę , ż e jest to rzadkie wydarzenie, wię c dzień przeszedł do historii)))
Mieliś my bardzo pó ź ny lot, przedł uż yliś my pokó j, ale to nie wystarczył o, wię c nie ma przechowalni bagaż u na tę sprawę , moż na po prostu wyrzucić rzeczy w recepcji (moż na mieć walizkę - jest zamknię ta, ale te torby, któ re się nie zamykają???? ), z tego powodu powiedziano nam, ż e nosisz ze sobą , jak sobie wyobraż asz, po terytorium z 2-3 torbami - bzdura, nie widzieliś my tego w ż adnym hotelu.
Powietrze Wim poleciał o z powrotem - to cichy horror, koryto wyglą da jeszcze lepiej, samolot wydawał się trafiony w ogon i nic nie został o naprawione, strasznie był o latać , ale dzię ki Bogu wszystko jest w porzą dku.
Uwaga: Musimy być wytrwali, na drugi dzień udał o nam się przenieś ć do normalnego pokoju z balkonem i normalnym widokiem bez ż adnych dopł at, chociaż odbył a się rozmowa z kierownikiem recepcji, któ ry przedstawił się jako Teimur podniesionym tonem w obecnoś ci naszego przewodnika z Teztur powiedział nam, ż e pomó gł przetł umaczyć wszystko, co mó wiliś my, a nastę pnie po 2 dniach został usunię ty (moż e to przypadek). Hotel nie jest zł y, ale na pewno nie dla Rosjan, któ rzy nie chcą chamskiego stosunku do siebie, nie jesteś we wł aś ciwym miejscu, nie krę puj nerwó w, dobrze wypoczywaj.