Доминиканская республика – февраль-март 2012 года.
Рай на земле или лихоимцы Карибского моря.
У нас с женой давно и неоднократно возникало желание поплескаться в Атлантическом океане. (…так выпьем же за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями!). В феврале-марте это, естественно, Карибы. Сначала мы, однозначно, собирались на Кубу (Остров Свободы, Фидель, Ром, Сигары), но начитавшись «розовеньких» отзывов про Доминикану, решили – поедем сперва туда. А еще и китов очень захотелось посмотреть, которые с января по март приходят в бухту Самана, на востоке Доминиканы.
Перелет.
Совместный рейс МАУ с Эйрфранс: Киев-Париж-Санто-Доминго. Уж лучше бы они все-таки, не так плотно сотрудничали. А может это у меня, наивного, такое представление об Эйр-Франс было – Европа-ж! До Парижа – «Боинг» долетел быстро и легко, интересная посадка – в полном тумане. Омрачал перелет только сосед по ряду: очень-очень бледный «жабоед», весь перелет не снимавший свое длинное черное пальто и просидевший в нем, не вставая, все 3,5 часа; при этом он ничего не ел, а только посасывал что-то темное из своей бутылочки. То ли вампир, то ли больной. Впоследствии оказалось, что таки больной, сцука! Итог соседства: минус 3 дня из отдыха (температура под 39)! И, уверен, что не только у меня одного, а и у всех остальных соседей по самолету.
Ну вот: здравствуй, земля французская! Аэропорт «Шарля де Голля» произвел мрачноватое впечатление. Похож на очень большой «Борисполь» – времен «до реконструкции»: серо и мрачно. Коньяк – дорогой! А еще у них ВООБЩЕ нигде не курят! «Аутсайд плиз», а как я попаду в этот ихний аутсайд никого не интересует. Нашел Wi-Fi – бесплатно 15 минут, а потом – месье, давай номер своей кредитной карты. Несмотря на мелкие неудобства, 4 часа ожидания следующего рейса пролетели почти незаметно – Франция, однако (кофе, круасаны). И вот наш трансатлантический лайнер! Двухпалубный! Но, почему-то с 8-ю двигателями (на всех рекламных картинках – с 4-мя). Тут же закрадывается мысль, а не начинал ли он свою долгую службу людям, в годы «холодной войны», как стратегический бомбардировщик с ядерным оружием на борту? Ну да все равно интересно. Народу – тьма, самолет почти полный, наши места оказались хоть и в хвосте, зато у иллюминатора (повезло: 3-е свободно и не рядом с туалетом). Через океан старичок перебрался за 9,5 часов.
Земля.
Вот и Длминикана! Аэропорт, как аэропорт. Все бросаются заполнять эмигрейшен кард. Надписи на них – на испанском, английском и очень меленько – на русском, при хорошем, не испорченном долгим сиденьем за монитором, зрении – заполнить не проблема. Однако прилетевшие с нами СНГ-овцы, с криками: -женщина! женщина!!! Или: -Эй, мужчина!!! Гоняются за умеющими читать и писать соотечественниками. Делаем вид, «что мы – не отсюда», да и вообще: «но компренде». Но вот незадача: карты зеленого, розового и белого цветов, прилетевшие с нами французы – заполняют еще и какую-то белую простыню формата А4. Да ну их – дурней капиталистических. Заполняем – зеленую. Граница. -Буэнос нотес! -ОлА! В смысле – привет! А где ваша таможенная декларация (это тоже на чистом испанском) – Чего?! (это на чистом русском). А! Русо! Ну проходите-проходите. Кстати, после аэропорта, русского языка я не слышал еще целых 7-мь дней – КАЙФ!
По прилету была задумка заехать в Санта-Доминго, поглазеть на «Маяк Колумба», который особенно хорош в ночное время. Однако оказалось, что аэропорт «Лас Америкас» находится в 30 км. южнее, а это крюк длинною как минимум в час, да и устали мы уже изрядно: ведь вышли из дома больше 20 часов назад. Решаем: отложить посещение до лучших времен. Получили багаж, топаем на выход и о чудо! Натыкаюсь на мужика у которого в руках листок с моей фамилией. -Привет! -Но комренде! -А по английски? -Но. -Розмовляеш Украинською? (моя дежурная шутка за границей) -Но! -Самана? -СИ! -«Гранд Бахия Принсип Каякоаа»? -СИ!!! Ну и слава богу. Первый перекур на гостеприимной карибской земле и в путь. По платному автобану и просто по хорошей дороге, на минивене «Тойота», за 2 часа 20 минут долетаем до отеля. Жаль, что по дороге почти ничего не было видно – стемнело около 19,00. Итог: получилось, в основном, все как и планировалось – от дверей – до дверей 25 часов.
Самана.
Отель «Гранд Бахия Принсип Каякоаа» расположен в красивейшем месте, в 2 км. от городка Самана. Состоит он из 5-ти этажного здания и 3-х комплексов вилл. У вилл своя жизнь – свой пляж, ресторан, бассейн до которых от главного здания идти просто лень (но хотя бы раз сходить все равно стоит). Живут в виллах, в основном, богатенькие америкосы, плавящиеся только в бассейне, с полными пива термокружками в руках. Мы бронировали – главное здание – номер «джуниор свит» (из-за того, что из джуниоров открывается гарантированный вид на океан, а еще его слышно), да и по цене – не на много дороже обычного «делюкса».
Рисепшен. -Буэнос нотес. Спешел фор ю …. Короче: мы приготовили для дорогих гостей виллу!!! -Но вилла, давай «джуниор свит», да этажом повыше! -Так вилла – это и есть «джуниор» и даже намного лучше. А пока пойдите поужинайте, а то через 30 минут ресторан закроют… И ведь повелись же, дурни, хоть и далеко не в первый раз видим «дружелюбные улыбки портье». Может дорога сказалась, а может просто хотелось верить, что перелетев Атлантику уже не столкнешься с «арабским» подходом к туристу, ведь не магометане же на Доминикане живут. Ан – болт!!! Вилла № 18 (комплекс Хилл Виллас) оказалась самой дальней и занюханной точкой отеля. От выезда из отеля, уже за шлагбаумом, метров 100 и около 50 ступенек вверх, потом еще 50 метров. Кроме того окна ее с одной стороны смотрят на 6-ть ржавых 5-ти метровых спутниковых антенны, а с другой – на подъездную дорогу к отелю. В довесок ко всему, выйдя покурить, на террасе обнаружился охранник с помповым ружьем, так он там всю ночь и торчал, то под одним окном, то под другим, хорошо хоть песен заунывных не пел. Как апофеоз, через пол часа после заселения, отключили воду. Всю. «Спешел фор ю…», после 25-ти часовой дороги. КАПЕЦ!!! Сразу, еще с вечера, пытаемся поменять номер, демонстративно вытягиваю ноут, ищу формулировку «джуниор свит» на сайте отеля. Но добиваемся только: - приходите туморов в 10,00. Прихожу «туморов в 10,00» (слава богу, утром хоть вода появилась). «Носер». Приходите в 13,00. А хрен тебе. Иду за подкреплением. Вдвоем с женой делаем третий «подход к снаряду». Жена, в лучших латиноамериканских темпераментных традициях и с русским матом требует оплаченный номер. Портье извиняется, что не понимает по-русски. Предлагаю ему громко перевести все, что говорит мадам на английский дословно. Собирается небольшая толпа заинтересованных.Через несколько минут этого цирка портье извиняется и говорит, что оказывается есть таки один номер, но с раздельными кроватями. Да хер с тобой и кроватями, хуже все равно некуда – давай! Но, сначала мы его посмотрим. Идем, смотрим, номер на 5-м этаже, вид – обалдеть! Все, мы отсюда никуда не уйдем. Через 7 дней мы познакомились с русскоговорящими канадцами (кстати канадцев в отеле 90%). Так оказалось, что им, по прилету, «дружелюбный портье» «спешел фор ю» предлагал ту же виллу, но они в Доминикане не первый раз и лету им сюда всего 3,5 часа, вот номер с номером и не прошел. Однако посмотреть на «манну небесную» они все же сходили и, естественно, отказались. Вывод напрашивается сам собой: вилла № 18 – дежурный развод на деньги. Попав в эту трущобу, за такие деньги, отчаявшийся турист выложит уж сотню-другую баксов за нормальный номер, в который его и так должны были поселить. Следующий миниразводик – минибар по Доминиканской системе «все включено». Как раз перед отъездом на Карибы довелось посмотреть фильм с Джонни Депом о том, как он морально разлагался в Пуєрто-Рико. Приехал, значит, Джонни в гостиницу, открыл мини-бар, а там бутылочек!!! Ну почти как в платном минибаре в Турции… Приехали, открыл минибар (внешне такой же, как и у Джонни), а там… 2 бутылки по 0,25 колы, еще 2 такие же спрайт и фанта, и, почему-то, в морозилке, замороженные в лед – 2 банки пива, все. Вот такой вот минибар - включен.
Об отеле писать не буду – все есть на сайте и почти все – правда. Скажу только, что отель небольшой и уютный, ощущение почти домашности, туристы друг другу улыбаются, не говоря про персонал. Первые же встреченные нами на 5-м этаже пожилые англичане сообщили что: на территории «гуд променад». Не соврали. В общем отель для спокойного отдыха.
Киты в океане и в правду есть («спешел фор ю» прайс 85$ с человека - в отеле, а на пляже – 60 и лодка толькона двоих, а не на толпу). Ощущения – как на русских горках посреди океана. Мокро. Красиво. Классно!
На пляже купили огромную ракушку (говорят если бы высветили ее в багаже – был бы большой штраф, повезло или, скорее всего, таможенникам – пофиг).
Остров Левантадо с одноименным отелем. Там снимали рекламу «лучшего на Карибах рома «Барсело». Да, «Барсело Империал» - действительно хорош, цена – около 20$ за бутылку 0,7 (зависит от места покупки). С пляжа отеля лодка стоит 20$ (15минут ходу) и хоть на целый день. Красиво. Но, на острове – бичбой: синьор – аренда 2 лежаков - 2$. Может оно и так, но во всех рекламах сказано, что гости сети отелей «Бахия» могут пользоваться всей инфраструктурой отеля «Бахия Левантадо» - бесплатно – браслеты даже одинаковые. Ладно: на тебе доллар и брысь с глаз, не мешай – отдыхаем. Кстати сувениры и ракушки на острове, как оказалось, можно было купить дешевле, чем на большой земле (думаю цены они поднимают, когда к берегу подходят круизные лайнеры и высаживают на остров десант толстосумов).
Городок Самана. Самое высокое здание – конечно костел. По главной улице – домики в два этажа, раскрашенные в едкие цвета, но красиво. На первых этажах магазинчики, на вторых – жилье. Каменные. В наливайках, уже в 11 утра, сидят нетрезвые мужики и забивают «козла». По главной улице, с утра, прохаживаются «чикиты» - работа у них такая (порт как-никак хоть и маленький). Отойдешь чуть вглубь от главной улицы – строения (я бы домами назвать их не рискнул) из гофролиста с прорезанными отверстиями - окнами (иногда в отверстиях стоят рамы со стеклами) – живут они так (климат у них такой). Вообще, на мой взгляд, жизнь тут проходит как в анекдоте: «Сер! Аборигены вторую неделю голодают! – А почему? – Да ведь ветра уже две недели нет – бананы с пальм не падают!»
Переезд.
На 8-й день звоним представителю местного туроператора. –Ой, а мы о Вас только что вспоминали! Ну и на том спасибо, хоть вспоминали: ни встречи с русскоговорящим гидом, ни какого-нибудь проспектика с описанием местных достопримечательностей. Хоть отдыхать не мешали и на том спасибо. –Так мы завтра за вами машинку пришлем к 12-ти! Вот и ладушки. В 12,00 сидим в фойе на чемоданах. Где-то в 12,30, только благодаря обостренному туристическому чутью, отлавливаем водителя (по-англиски или по-русски он – нибельмес). Созваниваемся с туроператором (в дальнейшем так с водилой и общались – звонок – разговор – перевод). Грузимся джип «Тойота». Поехали. Глазеем по сторонам – интересно, красиво. Едем около 6-ти часов, с несколькими остановками: возвращаемся к «Лас Америкас» и оттуда уже в Пунта-Кану. Дороги напрямик у них нет, разве только самолетом – местным «кукурузником», говорят очень красиво, если не укачает. По дороге несколько раз беседуем с отельным гидом. -Так я Вас обязательно дождусь! Вот какая хорошая девочка!
Пунта-Кана
Вторая часть отдыха задумывалась как чисто пляжно-тюлений отдых со всеми вытекающими развлечениями: начиная от кофе «капучино» и коктейля «мохито» заканчивая вечерним посещением казино. Поэтому был выбран отель «Гранд Палладиуп Пэлас Резорт СПА анд Казино». Здоровущий комплекс, один из многих на 10-ти километровом песчаном пляже Пунта-Каны. В состав «Гранд Палладиума» входит несколько отелей, но «Пэлас…» показался наиболее привлекательным и по расположению номеров и по отзывам туристов.
На рисепшен: -Буэнос тадес! Спешел фор ю… -НЕЕЕТ!!! Короче, оставив лирические подробности: «хорошая девочка» – отельный гид и «дружелюбный портье» содрали с нас 150 долларов «доплаты» за номер на втором этаже в бунгало на первой линии. Терминал для оплаты кредитной картой оказался «временно неработающим», поэтому оплата была произведена наличными, без каких-либо формальностей в виде чека и т.п. На этом всяческие контакты с представителями туроператора были завершены вплоть до самого отъезда.
Про отель написано много и практически верно. Замечу только, что при бронировании и поселении будьте внимательны: Гранд Палладиум Пэлас и, к примеру, Гранд Палладиум Баваро – это совсем разные отели и по уровню и по расположению. Поэтому обязательно стоит заранее распечатать план отеля, чтобы оплатив тот который подороже не попасть в тот который подешевле (с нами такую шутку они тоже хотели провернуть – не прошло).
Экскурсии предлагаемые туроператором по моему не стоят потраченного на них времени и денег. Когда нам стало окончательно скучно валяться на пляже, то пройдясь 5-ть минут и немного поторговавшись с лодочниками мы отправились на скоростном катере вдоль пляжа в живописную лагуну на снорклинг (снорк правда никакой, но на катере по океану – класс, трясет и брызгается). Еще через некоторое время на столике рядом с рисепшен у дружелюбного мулата мы заказали «тур на лошадях по пляжу под пальмами». Несмотря на то, что я, с непривычки, растер ногу о стремя, удовольствие получил – огромное: на лошади по океанскому прибою поскакать!
«Русский магазин» действительно имеет место на пляже. Если стоять лицом к океану, то справа, метрах в 500, он и есть. Большой магазин с хорошим выбором товаров и неплохими ценами (я-то представлял, что это, как обычно, небольшой сараюх). Однако, если сподобит меня еще раз побывать на гостеприимной Доминиканской земле, то ни кофе (какао) ни сигар я домой тащить больше не стану, а вот что касается рома…
Резюме.
В целом отдых понравился. По прошествии времени плохое – тускнеет, а океан, пальмы и позитив – остаются. Поеду ли еще раз? При наличии здоровья, денег и возможности – да. Но есть еще много других интересных мест, где хотелось бы побывать. Так, что до свидания – Доминикана!
Dominikana - luty-marzec 2012.
Raj na ziemi lub na Karaibach.
Moja ż ona i ja od dawna i wielokrotnie mieliś my ochotę pluskać się w Oceanie Atlantyckim. (… bę dziemy pić , aby nasze pragnienia zawsze pokrywał y się z naszymi moż liwoś ciami! ). W lutym-marcu to oczywiś cie Karaiby. Na począ tku zdecydowanie jechaliś my na Kubę (Wyspa Wolnoś ci, Fidel, Roma, Cygara), ale po przeczytaniu „ró ż owych” recenzji o Dominikanie zdecydowaliś my – jedziemy tam pierwsi. I naprawdę chciał em zobaczyć wieloryby przybywają ce do Zatoki Samana we wschodniej Dominikanie od stycznia do marca.
Lot.
Wspó lny lot UIA z Airfrance: Kijó w-Paryż -Santo Domingo. Był oby lepiej, gdyby nie wspó ł pracowali tak blisko. A moż e ja, naiwnie, wpadł em na pomysł Air France – Europa! Boeing poleciał do Paryż a szybko i ł atwo, ciekawe lą dowanie - w kompletnej mgle.
Lot był przyć miony tylko przez są siada z rzę du: bardzo blady "ż aboż erny", cał y lot nie zdją ł dł ugiego czarnego pł aszcza i siedział w nim bez wstawania, cał e 3.5 godziny; podczas gdy on nic nie jadł , a jedynie wysysał z butelki coś ciemnego. Wampir czy chory. Pó ź niej okazał o się , ż e jest chory, suko! Wynik są siedztwa: minus 3 dni odpoczynku (temperatura poniż ej 39)! I jestem pewien, ż e nie tylko mam jednego, ale wszystkich innych są siadó w samolotem.
Có ż , witaj francuska ziemia! Lotnisko Charles de Gaulle robił o ponure wraż enie. Wyglą da jak bardzo duż y "Boryspol" - czasy "przed odbudową ": szary i ponury. Koniak jest drogi! I nigdzie nie palą ! „Proszę na zewną trz” i nikogo nie interesuje, jak dostanę się do tego ich outsidera. Znaleziono Wi-Fi - bezpł atnie przez 15 minut, a nastę pnie - Monsieur, podaj numer swojej karty kredytowej.
Mimo drobnych niedogodnoś ci prawie niezauważ alnie minę ł y 4 godziny oczekiwania na nastę pny lot - jednak Francja (kawa, rogaliki). A oto nasz liniowiec transatlantycki! Podwó jny pokł ad! Ale z jakiegoś powodu z 8 silnikami (na wszystkich zdję ciach reklamowych - z 4). Ta myś l natychmiast się wkrada i czy nie rozpoczą ł swojej dł ugiej sł uż by dla ludzi podczas zimnej wojny jako bombowiec strategiczny z bronią ją drową na pokł adzie? Có ż , to wcią ż interesują ce. Ludzie są w ciemnoś ci, samolot prawie peł ny, nasze miejsca był y w ogonie, ale przy iluminatorze (na szczę ś cie: trzeci wolny i nie blisko toalety). Stary czł owiek przepł yną ł ocean w 9.5 godziny.
Ziemia.
Oto Dolminikanin! Lotnisko jako lotnisko. Wszyscy pę dzą do wypeł nienia karty emigracyjnej. Napisy na nich – po hiszpań sku, angielsku i bardzo mał e – po rosyjsku, z dobrym, nie psują cym dł ugim siedziskiem przy monitorze wzrokiem – nie stanowią problemu do wypeł nienia. Jednak owieczki WNP, któ re leciał y z nami, krzyczą c: -Kobieta! kobieta! !!
! ! Albo: -Hej, czł owieku! ! ! !!
Gonią tych, któ rzy potrafią czytać i pisać ze swoimi rodakami. Udajemy, ż e nie jesteś my stą d iw ogó le: ale kompresujemy. Ale jest to wada: zielone, ró ż owe i biał e karty, któ rymi latali z nami Francuzi, ró wnież wypeł niają biał e kartki A4. Có ż , są gł upszymi kapitalistami. Wypeł nij - zielony. Granica. - Uwaga Buenos! -Oh! W pewnym sensie - cześ ć ! A gdzie jest twoja deklaracja celna (jest to ró wnież w ję zyku hiszpań skim) - Dlaczego? ! ! (to jest czysty rosyjski). ORAZ! Rousseau! No chodź , chodź . Swoją drogą po lotnisku nie sł yszał em rosyjskiego od 7 dni - WYSOKO!
Po przyjeź dzie pomysł był taki, ż eby zatrzymać się w Santa Domingo, popatrzeć na „Latarnię Kolumba”, któ ra jest szczegó lnie pię kna nocą . Okazał o się jednak, ż e lotnisko Las Americas oddalone jest o 30 km. na poł udnie, co jest hakiem trwają cym co najmniej godzinę , a my jesteś my doś ć zmę czeni: wyszliś my z domu ponad 20 godzin temu. Postanawiamy: odł oż yć wizytę do najlepszych czasó w.
Mam bagaż , tupanie w drodze i cud! Spotykam mę ż czyznę , któ ry ma ulotkę z moim imieniem i nazwiskiem. -Gratulacje! -Ale towarzyszu! -A po angielsku? -Ale. - Mó wisz po ukraiń sku? (Mó j nastę pny ż art za granicą ) -Ale! -Samano? -SI! - „Wielki ksią ż ę Bahia Kayakoaa”? -SI! ! ! ! ! Dzię ki Bogu. Pierwsza przerwa na dym w goś cinnej karaibskiej krainie i na drodze. Na pł atnej autostradzie i po prostu dobrej drodze, minivanem "Toyota", w 2 godziny 20 minut docieramy do hotelu. Szkoda, ż e na drodze prawie nic nie był o widać – okoł o godziny 19.00 zrobił o się ciemno. Podsumowują c: wyszł o w zasadzie zgodnie z planem - od drzwi do drzwi w 25 godzin.
Samana.
Grand Bahia Princip Kayakoaa znajduje się w pię knym miejscu, 2 km od hotelu. z miasta Samana. Skł ada się z 5-pię trowego budynku i 3 kompleksó w willowych. Wille mają swoje ż ycie - wł asną plaż ę , restaurację , basen, do któ rego z gł ó wnego budynku idzie się po prostu leniwie (ale przynajmniej raz, ż eby iś ć i tak warto).
Mieszkają cy w willach, gł ó wnie bogaci Amerykanie, rozpł ywają cy się tylko w basenie, z kuflami peł nymi piwa w dł oniach. Zarezerwowaliś my - w budynku gł ó wnym - pokó j "Ś wiat Juniora" (ze wzglę du na to, ż e juniorzy mają gwarantowany widok na ocean, a wcią ż go sł ychać ), a za cenę - niewiele droż szą niż zwykle " luksusowy".
Przyję cie. - Uwaga Buenos. Przyspieszył dla…. W skró cie: przygotowaliś my willę dla najdroż szych goś ci! ! ! ! ! -Ale willa, chodź my "mł odszy ś wiat" i na gó rze! -Wię c willa jest "junior" a nawet duż o lepsza. W mię dzyczasie idź na obiad, a potem za 30 minut restauracja bę dzie zamknię ta...A przecież gł upcy, choć nie po raz pierwszy widzimy „przyjazne uś miechy recepcjonistki”. Moż e droga był a zauważ alna, a moż e po prostu chciał em uwierzyć , ż e lecą c przez Atlantyk nie spotkacie się z „arabskim” podejś ciem do turystó w, bo na Dominikanie mieszkają niemuzuł manie. Ś ruba! ! ! !!
Willa nr 18 (kompleks Hill Villas) okazał a się najdalszym i najbardziej wą chają cym miejscem hotelu. Od hotelu, za szlabanem, 100 metró w i okoł o 50 schodó w w gó rę , potem kolejne 50 metró w. Dodatkowo okna z jednej strony wychodzą na 6 zardzewiał ych 5-metrowych anten satelitarnych, az drugiej na drogę dojazdową do hotelu. Poza tym, jak wyszedł zapalić , na tarasie był ochroniarz z strzelbą samopompową , tkwił tam cał ą noc, potem pod jednym oknem, potem pod drugim, no chociaż nie ś piewał smutne piosenki. Jako apoteozę , pó ł godziny po osiedleniu się , zakrę cono wodę . Wszystko. „Spieszył em się ” po 25 godzinach jazdy. UPUŚ Ć ! ! ! ! ! Od razu wieczorem pró bujemy zmienić numer, demonstracyjnie wycią gamy laptopa, szukają c na stronie hotelu sformuł owania „ś wiat junioró w”. Ale osią gamy tylko: - przychodzą guzy o 10.00. Przychodzę "guzy o 10.00" (dzię ki Bogu, rano przynajmniej pojawił a się woda). "Wiatr w twarz. " Przyjdź o 13:00 I pierdol się . Idę za posił kami.
Razem z ż oną robimy trzecie „podejś cie do pocisku”. Ż ona, zgodnie z najlepszymi latynoamerykań skimi tradycjami temperamentu iz rosyjską matą , domaga się pł atnego numeru. Recepcjonistka przeprasza, ż e nie rozumie rosyjskiego. Proponuję , aby przetł umaczył na gł os wszystko, co Madame mó wi dosł ownie po angielsku. Zbiera się mał y tł um zainteresowanych. Po kilku minutach tego cyrku recepcjonistka przeprasza i mó wi, ż e jest jeszcze jeden pokó j, ale z osobnymi ł ó ż kami. I pieprzyć ciebie i ł ó ż ka, nigdzie jest jeszcze gorzej - chodź ! Ale najpierw przyjrzymy się temu. Chodź my, zobaczmy, pokó j na 5 pię trze, widok szalony! Wszystko, nigdzie stą d nie pó jdziemy. 7 dni pó ź niej spotkaliś my rosyjskoję zycznych Kanadyjczykó w (swoją drogą.90% Kanadyjczykó w w hotelu). Okazał o się , ż e w dniu przyjazdu „przyjazna recepcjonistka” „w poś piechu” zaproponował a tę samą willę , ale są na Dominikanie pierwszy raz i lecą tu dla nich tylko 3.5 godziny, czyli pokó j z numerem i nie przechodzić.
Jednak nadal poszli patrzeć na „niebiań ską mannę ” i oczywiś cie odmó wili. Wniosek jest oczywisty: willa nr 18 - kolejny rozwó d na wł asny koszt. Dostają c się do tych slumsó w, za takie pienią dze turysta wył oż y już sto lub dwa dolce na normalną liczbę , w któ rej i tak powinno być zakwaterowane. Nastę pny mini-ukł ad to dominikań ski minibar all-inclusive. Tuż przed wyjazdem na Karaiby musiał em obejrzeć film z Johnnym Deppem o tym, jak rozkł adał się w Puerto Rico. Wię c Johnny przyszedł do hotelu, otworzył mini-bar, a tam są butelki! ! ! ! ! No, prawie jak w pł atnym minibarze w Turcji… Przyjechał em, otworzył em minibar (wyglą da tak samo jak u Johnny’ego) i tam… 2 butelki po 0.25 okrą ż enia, jeszcze 2 takie same duszki i fanta, i z jakiegoś powodu w zamraż arka, zamroż ona w lodzie - 2 puszki piwa, cał oś ć . Oto taki minibar - wliczony w cenę.
O hotelu nie bę dę się rozpisywał - wszystko jest na stronie i prawie wszystko jest prawdą.
Ale na wyspie - plaga: Signor - wypoż ycz 2 leż aki - 2 USD. Moż e tak, ale wszystkie reklamy mó wią , ż e goś cie sieci hoteli Bahia mogą korzystać z cał ej infrastruktury Hotelu Bahia Levantado - za darmo - bransoletki są nawet takie same. W porzą dku: masz przy sobie dolara i wpadnij w oko, nie przeszkadzaj - odpoczywamy. Nawiasem mó wią c, pamią tki i muszle na wyspie, jak się okazał o, moż na był o kupić taniej niż na duż ym lą dzie (chyba podnoszą ceny, gdy statki wycieczkowe zbliż ają się do brzegu i lą dują na wyspie lą dują c duż e sumy).
Miasto Samana. Najwyż szym budynkiem jest zwykle koś ció ł . Gł ó wna ulica to dwupię trowe domy, pomalowane na ż rą ce kolory, ale pię kne. Na pierwszych kondygnacjach znajdują się sklepy, na drugim - mieszkania. Kamienie. W wylewaniu już o godzinie 11 siedzą pijani mę ż czyź ni i zabijają „kozę ”. Gł ó wna ulica, rano, to „Chikiti” – ich praca jest taka (port nie jest mał y).
Idziesz trochę dalej od gł ó wnej ulicy - budynek (nie zaryzykował bym nazywania ich domami) z blachy falistej z wycię tymi otworami - okna (czasem w otworach są ramki ze szkł em) - tak ż yją (ich klimat jest jak ten). Ogó lnie, moim zdaniem, ż ycie tutaj jest jak anegdota: „Proszę pana! Aborygeni gł odują już drugi tydzień ! - Czemu? - Ale od dwó ch tygodni nie był o wiatru - banany nie spadają z palm! »
Poruszają cy.
8 dnia dzwonimy do przedstawiciela lokalnego touroperatora. -Och, wł aś nie o tobie wspomnieliś my! Có ż , dzię ki za to, chociaż wspomniał em: bez spotkania z rosyjskoję zycznym przewodnikiem, bez prospektu z opisem lokalnych atrakcji. Chociaż reszta nie przeszkadzał a i tak dzię kuję . -Tak, wyś lemy do Ciebie maszynę jutro do godziny 12:00! Oto palmy. O 12.00 siadamy w holu na walizkach. Gdzieś o 12.30, tylko dzię ki wytrawnemu zmysł owi turystycznemu, ł apiemy kierowcę (po angielsku lub rosyjsku he – nibelmes).
Dzwonimy do touroperatora (w przyszł oś ci tak z kierowcą i rozmawialiś my - zadzwoń - porozmawiaj - tł umaczenie). Ł adujemy SUV Toyoty. Chodź my. Oko we wszystkich kierunkach - ciekawe, pię kne. Wyruszamy okoł o godziny 6, z kilkoma przystankami: wracamy do „Las Americas”, a stamtą d do Punta Cana. Po prostu nie mają drogi, poza samolotem - lokalna "kukurydza", mó wią bardzo ł adnie, jeś li nie pompowana. Po drodze kilka razy rozmawiamy z hotelowym przewodnikiem. -Tak, na pewno bę dę na Ciebie czekać ! To pię kna dziewczyna!
Punta Cana
Druga czę ś ć wakacji został a pomyś lana jako wakacje na plaż y i foki z cał ą rozrywką : od kawy cappuccino i koktajlu mojito po wieczorną wizytę w kasynie. Dlatego wybrano hotel „Grand Palladium Palace Resort Spa and Casino”. Zdrowy kompleks, jeden z wielu na 10-kilometrowej piaszczystej plaż y Punta Cana.
Grand Palladium obejmuje kilka hoteli, ale Pelas… wydawał się najbardziej atrakcyjny pod wzglę dem lokalizacji pokoi i recenzji turystycznych.
W recepcji: -Buenos tades! Spieszył em się...- NIE! ! ! ! ! W skró cie zostawiają c liryczne szczegó ł y: „dobra dziewczynka” – przewodnik hotelowy i „przyjazna recepcjonistka” okradli nas z 150$ „dopł aty” za pokó j na drugim pię trze w bungalowie na pierwszej linii. Terminal pł atniczy kartą kredytową okazał się „chwilowo nieczynny”, wię c pł atnoś ć został a dokonana gotó wką , bez ż adnych formalnoś ci w postaci czeku itp. W tym momencie wszelkie kontakty z przedstawicielami touroperatora został y zakoń czone do czasu wyjazdu.
Wiele napisano o hotelu i prawie poprawnie. Zaznaczę tylko, ż e przy rezerwacji i rozliczeniach należ y uważ ać : Grand Palladium Palace i np. Grand Palladium Bavaro – to ró ż ne hotele pod wzglę dem poziomu i lokalizacji.
Dlatego trzeba z gó ry wydrukować plan hotelu, któ ry zapł acił to, co jest droż sze, ż eby nie dostać się do tego taniej (u nas taki ż art też chcieli zawró cić - nie przeszł o).
Wycieczki oferowane przez organizatora nie są warte czasu i pienię dzy na nie wydanych. Gdy w koń cu znudził o nas leż enie na plaż y, po 5 minutach i mał ym targowaniu się z wioś larzami, popł ynę liś my ł odzią motorową wzdł uż plaż y do malowniczej laguny na snurkowanie (bez wyrzucenia, ale na ł odzi oceanicznej - klasa, trzę sienia i pluski ). Po pewnym czasie na stoliku obok recepcji od zaprzyjaź nionego Mulata zamó wiliś my „jazdę konną po plaż y pod palmami”. Pomimo tego, ż e z przyzwyczajenia ocierał em stopą o strzemiona, miał em wielką przyjemnoś ć : jeź dzić konno po oceanie!
„Rosyjski sklep” naprawdę odbywa się na plaż y.
Jeś li stoisz twarzą do oceanu, to po prawej, 500 metró w, on jest.
Duż y sklep z dobrym wyborem towaró w i dobrymi cenami (wyobraż ał am sobie, ż e to jak zawsze mał a stodoł a). Jeś li jednak lubię ponownie odwiedzić goś cinną dominikań ską krainę , nie bę dę mó gł zabrać do domu kawy (kakao) ani cygar, ale co do rumu.
Wznawiać
Ogó lnie rzecz biorą c, podobał y mi się wakacje. Z biegiem czasu zł o - blednie, a ocean, palmy i pozytywne - pozostają . Czy pó jdę ponownie? Jeś li masz zdrowie, pienią dze i moż liwoś ci – tak. Ale jest wiele innych ciekawych miejsc, któ re chciał bym odwiedzić . Wię c do widzenia - Dominikana!