Бывший Ibis Karlin (по названию района), ныне полностью обновленный Pentahotel, в котором не осталось совершенно ничего от прежнего. Производит впечатление ночного клуба, в котором можно снять номер, если уже нет сил ехать домой. Очень класный, очень стильный, современный, хотя и мрачноватый. Стойка рецепции - одновременно (или в первую очередь? ) полноценный бар с широким выбором алкогольных напитков.
Сомневаюсь, что кому-то захочется остановиться тут более, чем на уик-энд, но это отнюдь не минус отеля, просто он такой уж своеобразный. И, наверное, не стоит там останавливаться семьям с маленькими детьми.
Dawny Ibis Karlin (od nazwy dzielnicy), obecnie cał kowicie odrestaurowany Pentahotel, w któ rym z dawnego nie pozostał o absolutnie nic. Sprawia wraż enie klubu nocnego, w któ rym moż na wynają ć pokó j, jeś li nie ma już sił y wracać do domu. Bardzo elegancki, bardzo stylowy, nowoczesny, choć ponury. Recepcja jest jednocześ nie (a moż e przede wszystkim? ) peł noprawnym barem z szerokim wyborem alkoholi.
Wą tpię , ż eby ktoś chciał tu zostać dł uż ej niż weekend, ale to bynajmniej nie jest minus hotelu, to takie osobliwe. I prawdopodobnie rodziny z mał ymi dzieć mi nie powinny tam przebywać .