Отличный отпуск на Кипре. Один раз в жизни стоит тут побывать. Отель Silver Sands вполне соответствует своим 3 звездочкам. Достаточно комфортабельный. Главный плюс отеля в том, что он находится прямо на берегу моря в 50 м. Отличный пляж, чистый песок, чистое и всегда теплое море. Синие флажки 2013 года за чистоту пляжа. Средиземное море - чистейшее и теплейшее.
Отель плюсы: небольшая чистая комната, в которой есть все необходимое для комфортабельного отдыха. После ремонта. Удобная кровать с хорошим матрасом, качественное белое постельное белье, удобные подушки. Отдельный санузел с ванной. Всегда есть горячая вода, хороший напор. В каждом номере есть телевизор, холодильник, кондиционер, электрочайник в чашками и стаканами. Кондиционер работает отлично. В каждом номере есть балкон. Не пожалейте взять номер с боковым видом на море. Номера Inland View - это вид на двор с агрегатами. Их лучше не брать. У нас был номер на 4 этаже с боковым видом на море, 426. Вид с балкона отличный. На балконе есть столик со стульчиками, очень здорово пить кофе или чай... и смотреть на Средиземное синее-синее море.
Питание хорошее, голодными мы никогда не были. Завтрак на 4 бала, обед на 3 бала, ужин -честная 5. Всегда хороший выбор салатов, свежих овощей, фруктов, мороженого, пирожных. Утром - яйца 3 способами приготовления, бекон, ветчина, колбаса, очень свежий творог, йогурты, картофель, фасоль, огурцы, помидоры, мюсли, молоко, джемы, хлебчики. Автоматы с напитками: чай, кофе, капучино. Вода, сок. Сосиски не берите - гадкие. Обед (они говорят Ланч) - много зелени, овощей, фруктов, суп, несколько видов гарниров, курица в соусе, и варианты Мак Дональдса (нагетсы, бургеры, рыба в кляре). Напитки оплачиваются отдельно. Ужин просто отличный - несколько видов мяса: свинина, баранина, телятина, курица (сочные нежные куски), много свежих и пареных овощей, морепродукты, сладости, пирожные, мороженое. Напитки за дополниетельную плату. Кофе - 2.5 евро (по-кипрски), вино домашнее на разлив - 3.5 евро. У нас был полупансион (завтрак, ужин). Иногда брали обед в отеле (ланч) за дополнительную плату 9 евро с человека. Можно менять ужин на обед (взять ваучер на ресепшн). Но лучше этого не делать - ужин намного лучше и богаче выбор мяса.
Обслуживание очень хорошее, внимательный доброжелательный персонал, готовый решить ваши вопросы. А если вы выучили 10 слов по-гречески, то просто супер. На террасе, где находится ресторан очень уютно, все в белом цвете, работают потолочные вентиляторы, дует бриз, не жарко. Обедаешь прямо на берегу моря у зеленой лужайки.
Весь день можно нежиться у бассейна на комфортабельный шезлонгах 3 видов: просто шезлонги, шезлонги с толстыми матрасами, двуспальные и трехспальные шезлонги (просто двуспальные кровати! ) с балдахином от солнца. Очень комфортабельно. Особенно в августовскую жару спасаешься в чудесной тени. Шезлонги у бассейна бесплатно. На самом пляже платно для всех отелей, всех отдыхающих - 2.5 евро за 1 шезлонг, 2.5 евро за 1 зонт. Можно отлично сэкономить. Отель ведь на самом берегу! Лежишь у бассейна, идешь 20 метров и плаваешь в море. Возвращаешься опять к себе на травку. Супер! Всегда есть свободное место у бассейна.
Заход в море пологий, песочек. Но будьте внимательны - есть камни, небольшие рифы! Или одевать специальную обувь для плавания или заходить по широкой "тропинке", где можно идти босиком в море.
Между отелем и морем есть чудесный променад только для пешеходов. Вечером воздух ароматный, ветерок, запах моря.
По другую сторону отеля в 100 м улица Протараса с небольшими магазинчиками, кафе, тавернами, сувенирными лавками. На углу (вверх и налево) - прекрасная булочная Rossos, где всегда широкий выбор свежей выпечки, тортиков 1.5 -2 евро, свежевыжатый сок (апельсиноый, морковный) 2.5 евро за поллитра, горячие бутерброды с начинкой на выбор (буженина, сыр халлуми, овощи) около 3 евро, молочные коктейли 3.5 евро. Можно и пообедать там легенько или в номер забрать. И сидеть на балконе, любоваться морем. Там же на углу слева супермаркет с обещанием Save Money. Действительно, цены нормальные, выбор неплохой.
Экскурсии мы брали не в отеле, а по рекомендации туристов в турфирме Kariatis (Afrodite tour). У них те же экскурсии, что предлагают наши туроператоры дешевле процентов на 40. Если наши предлагают Гранд Тур по Кипру за 80 евро, тут около 42. Ларнака - монастырь Св. Фиоклы - Никосия мы ездили за 38 евро с человека, а не за 70 евро, как предлагали наши отельные. Чудесная поездка в Никосию - Монастырь Киккос - Монастырь Троодос 38 евро. Kariatis имеет свои автобусы, морской катер, все очень прилично. В стоимость экскурсии не входит обед. Мы хорошо покушали в ближайшем ресторане. От 8 евро с человека. Это смотря какой аппетит.
Поездка в Ларнаку в Храм Св. Лазаря, архиепископский дворец и Храм Св. Иоанна Богослова в Никосии очень понравилась. А монастырь Киккос и Троодос в горах Троодос оставили необыкновенные впечатления.
В поездку нужно брать удобную обувь, воду, крем от загара (солнце интенсивое), темные очки, шапочку и даже зонтик (от солнца).
Вкусное вино Командария и водка Зивания продаются в лавочке монастыря Киккос. Внутри самого монастыря в иконной лавочке выбор и цены лучше, чем в деревянных лавочках внизу.
В самом Протарасе есть небольшой океанариум 13 евро, шоу танцующих фонтанов 26 евро ( у Kariatis цена на 1 евро дешевле), музей и чудесная церковь Св. Ильи на горе ( авт. 101 до ост. Cavo Greco и налево на горку) или пешком до Макдональдса и дальше налево и еще раз налево. Открыта церковь Св. Ильи в Протарасе весь день, в субботу 19.00 вечерня.
В Паралимни в 10 мин езды есть церковь Св. Николая ( автобус 101 до ост. Golden Coast hotel), находится прямо на берегу моря перед отелем. Литургия в 9.00 в воскресенье. Автобус ходит каждые 20 минут, билет 1.5 евро.
Минусы отеля Silver Sands 3*: коридоры требуют ремонта, за пользование сейфом 2 евро в день, за пользование холодильником 3 евро в день, за полотенца берут залог 10 евро (возвращают после возврата), за адаптер к электротехнике залог 5 евро. Но это типично для многих 3* и 4* кипрских отелей. Двери в номер и ванную комнату старые. Ремонт, сделанный в номере, еще не коснулся дверей. На углу улицы в баре до 2 часов ночи очень громко играет музыка, мешает спать. А на другую сторону номер не поменяешь, там вид на холодильные агрегаты. Вот и выбираешь между хорошим видом и тишиной ночью.
По соотношению цена - качество неплохо. Хотя на островах отдых обычно дороже, чем на побережье. 9 дней в отеле 3* на Кипре в Протарасе нам обошлись столько, сколько 14 ночей в Черногории в отеле 4* в Бечичи на том же полупансионе. Правда на раннем бронировании.
Но эти небольшие недочеты не помешали нам отлично отдохнуть и насладится Кипром! Это удивительное место, куда хочется вернуться еще и еще раз!
Ś wietne wakacje na Cyprze. Warto go odwiedzić raz w ż yciu. Hotel Silver Sands zasł uguje na trzy gwiazdki. Wystarczają co wygodne. Gł ó wnym plusem hotelu jest to, ż e znajduje się tuż nad brzegiem morza w odległ oś ci 50 m. Rewelacyjna plaż a, czysty piasek, czyste i zawsze ciepł e morze. Bł ę kitne Flagi 2013 za czystoś ć plaż y. Morze Ś ró dziemne jest najczystsze i najcieplejsze.
Plusy hotelu: mał y, czysty pokó j, któ ry ma wszystko, czego potrzeba do komfortowego pobytu. Po renowacji. Wygodne ł ó ż ko z dobrym materacem, wysokiej jakoś ci biał ą poś cielą , wygodnymi poduszkami. Oddzielna ł azienka z wanną . Zawsze jest ciepł a woda, dobre ciś nienie. Każ dy pokó j wyposaż ony jest w telewizor, lodó wkę , klimatyzację , czajnik elektryczny z filiż ankami i szklankami. Klimatyzator dział a ś wietnie. Każ dy pokó j posiada balkon. Nie wahaj się wzią ć pokoju z bocznym widokiem na morze. Z pokoi Inland View roztacza się widok na dziedziniec z jednostkami. Lepiej ich nie brać.
Mieliś my pokó j na 4 pię trze z bocznym widokiem na morze, 426. Widok z balkonu jest doskonał y. Na balkonie stó ł z krzesł ami, fajnie wypić kawę lub herbatę...i popatrzeć na bł ę kitno-ś ró dziemnomorskie morze.
Jedzenie jest dobre, nigdy nie byliś my gł odni. Ś niadanie na 4 bale, obiad na 3 bale, kolacja - uczciwa 5. Zawsze dobry wybó r sał atek, ś wież ych warzyw, owocó w, lodó w, ciast. Rano jajka na 3 sposoby, bekon, szynka, kieł basa, bardzo ś wież y twaroż ek, jogurty, ziemniaki, fasola, ogó rki, pomidory, musli, mleko, dż emy, pieczywo. Automaty z napojami: herbata, kawa, cappuccino. Woda, sok. Nie bierz kieł basek - paskudne. Lunch (mó wią Lunch) - duż o zieleni, warzyw, owocó w, zupy, kilka rodzajó w dodatkó w, kurczak w sosie i opcje McDonald's (nuggetsy, hamburgery, panierowana ryba). Napoje są rozliczane osobno.
Kolacja jest po prostu ś wietna - kilka rodzajó w mię s: wieprzowina, jagnię cina, cielę cina, kurczak (soczyste, delikatne kawał ki), duż o ś wież ych i gotowanych na parze warzyw, owocó w morza, sł odyczy, ciast, lodó w. Napoje za dodatkową opł atą . Kawa – 2.5 euro (po Cyprze), domowe wino z beczki – 3.5 euro. Mieliś my obiadokolację (ś niadanie, obiadokolacja). Czasami jemy lunch w hotelu (obiad) za dodatkową opł atą.9 euro za osobę . Kolację moż na zamienić na obiad (odbierz voucher w recepcji). Ale lepiej tego nie robić - obiad jest znacznie lepszy i bogatszy w wybó r mię sa.
Obsł uga jest bardzo dobra, uprzejmy przyjazny personel, gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania. A jeś li nauczył eś się.10 sł ó w po grecku, to po prostu super. Na tarasie, gdzie znajduje się restauracja, jest bardzo przytulnie, wszystko jest biał e, wentylatory sufitowe dział ają , wieje bryza, nie jest gorą co. Jesz tuż nad brzegiem morza przy zielonym trawniku.
Przez cał y dzień moż na rozkoszować się basenem na komfortowych leż ankach 3 rodzajó w: same szezlongi, szezlongi z grubymi materacami, dwu- i trzyosobowe szezlongi (tylko podwó jne ł ó ż ka! ) z baldachimem od sł oń ca. Bardzo wygodny. Szczegó lnie w sierpniowe upał y uciekasz w cudownym cieniu. Leż aki przy basenie bezpł atnie. Na samej plaż y za opł atą dla wszystkich hoteli, wszystkich urlopowiczó w – 2.5 euro za 1 leż ak, 2.5 euro za 1 parasol. Moż esz duż o zaoszczę dzić . Hotel znajduje się tuż przy plaż y! Leż ysz przy basenie, idziesz 20 metró w i pł ywasz w morzu. Znowu wracasz do swojej trawy. Super! Przy basenie zawsze jest wolna przestrzeń.
Wejś cie do morza jest ł agodne, piaszczyste. Ale uważ aj - są kamienie, mał e rafy! Lub zał ó ż specjalne buty do pł ywania lub idź szeroką „ś cież ką ”, po któ rej moż esz wejś ć boso do morza.
Pomię dzy hotelem a morzem znajduje się wspaniał y deptak wył ą cznie dla pieszych. Wieczorem powietrze pachnie, bryza, zapach morza.
Po drugiej stronie hotelu 100 m ulica Protaras z mał ymi sklepikami, kawiarniami, tawernami, sklepami z pamią tkami. Na rogu (gó ra i lewo) cudowna piekarnia Rossos, gdzie zawsze jest duż y wybó r ś wież ych wypiekó w, ciast 1.5-2 euro, ś wież o wyciskany sok (pomarań czowy, marchewkowy) 2.5 euro za pó ł litra, gorą ce kanapki z nadzienie do wyboru (szynka, ser halloumi, warzywa) ok. 3 euro, koktajle mleczne 3.5 euro. Moż esz tam zjeś ć lekki lunch lub zabrać go do swojego pokoju. I usią dź na balkonie, ciesz się morzem. Na lewym rogu znajduje się supermarket z obietnicą Oszczę dzania pienię dzy. Rzeczywiś cie ceny są normalne, wybó r nie jest zł y.
Odbyliś my wycieczki nie w hotelu, ale na polecenie turystó w z biura podró ż y Kariatis (wycieczka Afrodite). Mają te same wycieczki, któ re nasi touroperatorzy oferują.40 procent taniej. Jeś li nasi oferują Grand Tour po Cyprze za 80 euro, to okoł o 42. Larnaka - Klasztor Ś w. Fiokli - Nikozja pojechaliś my za 38 euro za osobę , a nie 70 euro, oferowane przez nasze pokoje hotelowe.
Wspaniał a wycieczka do Nikozji - Klasztor Kykkos - Klasztor Troodos 38 euro. Kariatis posiada wł asne busy, ł ó dź morską , wszystko bardzo przyzwoite. Koszt wycieczki nie obejmuje obiadu. Zjedliś my dobry posił ek w pobliskiej restauracji. Od 8 euro za osobę . To zależ y od apetytu.
Wycieczka do Larnaki do koś cioł a ś w. Ł azarza, pał acu arcybiskupiego i koś cioł a ś w. Jana Teologa w Nikozji był a bardzo przyjemna. A klasztor Kykkos i Troodos w gó rach Troodos pozostawił niezwykł e wraż enie.
Na wycieczkę trzeba zabrać wygodne buty, wodę , krem z filtrem (intensywne sł oń ce), ciemne okulary, czapkę , a nawet parasol (od sł oń ca).
Pyszne wino Commandaria i wó dka Zivania sprzedawane są w sklepie klasztoru Kykkos. W samym klasztorze, w sklepie z ikonami, wybó r i ceny są lepsze niż w sklepach z drewnem poniż ej.
W samym Protaras jest mał e oceanarium 13 euro, pokaz tań czą cych fontann 26 euro (w Kariatis cena o 1 euro tań sza), muzeum i wspaniał y koś ció ł ś w. Eliasza na gó rze (autobus 101 do przystanku.
Cavo Greco i w lewo na wzgó rze) lub idź do McDonald's, a nastę pnie w lewo i ponownie w lewo. Koś ció ł ś w. Eliasza w Protaras jest otwarty przez cał y dzień , w sobotę o godz. 19.00.
W Paralimni, 10 minut jazdy samochodem, znajduje się Koś ció ł ś w. Mikoł aja (autobus 101 do przystanku. Golden Coast hotel), poł oż ony tuż nad brzegiem morza przed hotelem. Liturgia o godzinie 9:00 w niedzielę . Autobus kursuje co 20 minut, bilet kosztuje 1.5 euro.
Minusy hotelu Silver Sands 3*: korytarze wymagają remontu, za korzystanie z sejfu 2 euro dziennie, za korzystanie z lodó wki 3 euro dziennie, pobierana jest kaucja za rę czniki 10 euro (zwracane po zwrocie), kaucja 5 euro za przejś ció wkę do sprzę tu elektrycznego. Ale jest to typowe dla wielu cypryjskich hoteli 3* i 4*. Drzwi do pokoju i ł azienki są stare. Remont wykonany w pokoju nie dotkną ł jeszcze drzwi. Na rogu ulicy w barze do 2 w nocy muzyka gra bardzo gł oś no, zakł ó ca sen. I nie moż na zmienić numeru po drugiej stronie, jest widok agregató w chł odniczych. Wybierasz wię c mię dzy dobrym widokiem a ciszą w nocy.
Pod wzglę dem ceny - jakoś ć jest dobra. Chociaż wakacje na wyspach są zazwyczaj droż sze niż na wybrzeż u. 9 dni w hotelu 3* na Cyprze w Protaras kosztował o nas aż.14 nocy w Czarnogó rze w hotelu 4* w Becici z tym samym niepeł nym wyż ywieniem. Prawda dla wczesnej rezerwacji.
Ale te mał e wady nie przeszkodził y nam w udanym wypoczynku i cieszeniu się Cyprem! To niesamowite miejsce, do któ rego chce się wracać !