Расположение отеля считаю удачным, лежишь в шезлонге возле бассейна и смотришь на море, он немного отдален от трассы и суеты, но до магазинов и баров-ресторанов не далеко, 5-7 минут ходьбы, т. е. находится в тихом месте, но это только плюс - там всё рядом. В Протарасе много отелей с видом и бассейнами на улицу - проезжую часть, забор прозрачный... В Evalene когда спускаешься к морю пляж не оборудован, но там тоже можно купаться, только осторожно, выборочно - камни, но если пройти вправо 200метром, то там пляж городской, бесплатный ( с бесплатным туалетом и раздевалкой), за шезлонги платить надо. Недостатки Evalena: старые маленькие холодильники, плохо морозят если много продуктов; кондиционер платно - 6 евро в сутки, на евро-розетки нужно покупать переходник -1.5 евро; телевизора нет, есть на рецепшене; утюг - 2 евро в сутки (хотя денег потом не берут за утюг); полотенца жесткие; нет точки Wi-Fi? но есть 2 компьютера с выходом в Интернет ( 1евро=10 минут). Электроплита нагревается медленно, электро-чайник выручал, и к сковородке прилипала еда, мы купили себе новую. Средства для мытья посуды, губки и ветоши для вытирания стола не предусмотрены. Плюсы Evalena: есть лифт(они во всех отелях есть), окна в номерах от потолка до пола - раздвижная система. В номерах чисто, приветливый персонал, удачное расположение. Можно подняться на крышу, там большая площадка, красивый вид сверху. Мы остались довольны, что выбрали именно эти апартаменты, рекомендуем.
Poł oż enie hotelu uważ am za dobre, leż ysz na leż aku przy basenie i patrzysz na morze, jest trochę daleko od autostrady i gwaru, ale nie jest daleko od sklepó w i baró w, restauracji, 5-7 minut spacerkiem tzn znajduje się w zacisznym miejscu, ale do tego jedyny plus to to, ż e wszę dzie jest blisko. W Protaras jest wiele hoteli z widokiem i basenami na ulicy - jezdnia, ogrodzenie jest przezroczyste. . . W Evalene, gdy schodzi się nad morze, plaż a nie jest wyposaż ona, ale moż na tam też pł ywać , tylko ostroż nie, wybió rczo - kamienie, ale jeś li zejdzie się.200 metró w w prawo, to jest plaż a miejska, bezpł atna ( z bezpł atną toaletą i przebieralnią ), za leż aki trzeba zapł acić . Wady Evaleny: stare mał e lodó wki, nie zamraż ają się dobrze, jeś li jest duż o produktó w; klimatyzacja za opł atą - 6 euro dziennie, do gniazdek euro trzeba dokupić przejś ció wkę - 1.5 euro; Nie ma telewizora, jest w recepcji; ż elazko - 2 euro dziennie (choć wtedy nie biorą pienię dzy za ż elazko); rę czniki są twarde; brak hotspotu Wi-Fi? ale są.2 komputery z dostę pem do Internetu (1 euro = 10 minut). Kuchenka elektryczna powoli się nagrzewa, czajnik elektryczny pomó gł , a jedzenie przykleił o się do patelni, kupiliś my sobie nową . Pł yn do mycia naczyń , gą bki i szmaty do wycierania stoł u nie są dostarczane. Plusy Evaleny: jest winda (wszystkie hotele ją mają ), okna w pokojach od sufitu do podł ogi są przesuwne. Czyste pokoje, przyjazny personel, dobra lokalizacja. Na dach moż na wejś ć , jest duż a platforma, z gó ry pię kny widok. Byliś my zadowoleni, ż e wybraliś my ten apartament, polecamy.