Всем привет. Хочу немного рассказать о нашем отдыхе на Кипре. Ездили с 27.06. 10 по 4.07. 10. Отель очень хороший, особенно для тех, кто любит тишину и покой. Руских практически нет, большинство англичане, немцы, американцы и т. д. Наверное всё же наши русские не очень любят тишину, поэтому их тут почти нет. Кухня хоть и расчитана на англичан, нам она понравилась. Голодными мы не оставались, учитывая, что у нас был только завтрак и ужин, фрукты и воду лучше покупать в супермаркетах.
Сам городок Протарас очень тихий, мало людей на улицах, на пляже, конечно, много, большинство с детьми. В магазинах, кафе совершенно не говорят по русски, если вы хоть немного знаете английзский, это вас спасёт, или всегда иметь с собой разговорник.
Вообще люди на Кипре очень добрые и гостеприимные. Езжайте, не пожалеете.
Желаю всем приятного отдыха.
Witam. Chciał bym opowiedzieć trochę o naszych wakacjach na Cyprze. Podró ż owaliś my od 27.06. 10 do 07.04. 10 Hotel jest bardzo dobry, szczegó lnie dla tych, któ rzy kochają ciszę i spokó j. Praktycznie nie ma Rosjan, wię kszoś ć to Brytyjczycy, Niemcy, Amerykanie itp. Chyba jednak nasi Rosjanie nie lubią ciszy, wię c prawie ich tu nie ma. Chociaż kuchnia jest zaprojektowana dla Brytyjczykó w, to nam się podobał o. Nie byliś my gł odni, biorą c pod uwagę , ż e jedliś my tylko ś niadania i obiadokolacje, lepiej kupować owoce i wodę w supermarketach.
Samo miasteczko Protaras jest bardzo ciche, na ulicach jest niewiele osó b, oczywiś cie jest wielu na plaż y, wię kszoś ć z dzieć mi. W sklepach, kawiarniach w ogó le nie mó wią po rosyjsku, jeś li znasz choć trochę angielski, to cię uratuje lub zawsze masz przy sobie rozmó wki.
Ogó lnie ludzie na Cyprze są bardzo mili i goś cinni, jedź cie, nie poż ał ujecie.
Ż yczę wszystkim mił ego wypoczynku.