Отдыхали семьей в июне. Долго выбирали между отелями, находящимися в городской черте и между теми, что в «пригороде». Этот отель склонил на свою сторону питанием ( система в отеле только «все включено») и пляжем. Здесь, кончено, сделаю оговорочку, - есть два соседних отеля, формально у каждого своя прилегающая к пляжу территория – просто в одном месте есть песок, а в другом камни. Перемещаться гостям отелей между этими территориями можно, но вот, если ты с улицы зашел, просто так, то к морю попасть не получится – т. о. обилия посторонних личностей на пляже исключается. Детям у нас 5 и 7 лет, поэтому детский клуб и анимация для нас не на последнем месте, - здесь все это есть. Еще один момент, много где писали, что есть русскоговорящий персонал. Давайте скажем сразу – нет, т. к. «приветствие» и «прощание» могут вызвать разве что улыбку на лицах отдыхающих, но никак не являться ответом на вопросы «как добраться до Никоссии? » или «подскажите часы работы аквапарка». На территории также находятся бассейн с пресной водой, один крытый, который подогревается в холодные месяца, амфитеатр, в котором также проходят вечерние анимации или другие мероприятия. Отмечу неплохой тренажерный зал – муж остался доволен! Потрясающие закаты открываются с верхней и нижней террасы! Если что, - сейф в номере за депозит в 5 евро, а переходничок вам придется купить самостоятельно в магазине – 1 евро. А вот с вай-фаем туго: 1 день стоит 3 евро, 2 дня – 5, неделя – 10. Пару раз все-таки взяли – созвониться с родными, проверить почту, ответить на сообщения.
Сам отель находится на первой береговой линии, главная дорога проходим в стороне – поэтому лишних раздражающих звуков не было. Вроде бы и уже на выезде из города, но тем не менее все близко – в одну сторону Коралловая Бухта с галечными бухточками, в другую – сам Пафос, его историческая часть, со всеми достопримечательностями. Единственный момент, поскольку в 2017 г город выбрали культурной столицей Европы, местные власти старательно «окультуриваются» - в некоторых местах ведутся внушительные ремонтные работы. Но нас это мало беспокоило, а вот для людей, кто проживал напротив таких дорог, легкий дискомофорт, наверное, был)
Поскольку дети маленькие, автобусные поездки отпали сами собой. Жаль конечно, потому что очень хотелось бы посмотреть и монастыри в предгорьях Троодоса, и до Никоссии можно было бы съездить, и в северную часть острова заглянуть, но видимо это оставим на следующий наш приезд. Самостоятельно съездили в зоопарк (скажу сразу, для такого небольшого острова, очень даже неплохой зоопарк – животных много, есть детская площадка, шоу попугаев – часа 2-2.5 хватит вполне для посещения) и аквапарк (тоже остались довольны, для детей развлечение в самый раз; вызывали такси, около 17 евро в одну сторону, на обратном пути остановились в городе – перекусить в кафе, оттуда уже на автобусе до отеля 1.5 евро с человека). Поскольку поехали на 10 дней, совсем не хотелось все время сидеть в отеле, - попросили отельного гида отправить на какую-нибудь морскую прогулку. Так поплыли мы к пещерам на Черной Жемчужине вместе с командой пиратов – дети довольны – накупались, наигрались, фруктов наелись, песен напелись.
Отдых прошел на 4++ , потому что нет предела совершенству и Кипр для себя мы только открываем!
Rodzinne wakacje w czerwcu. Dł ugo trzeba był o wybierać mię dzy hotelami zlokalizowanymi w mieś cie, a mię dzy tymi na „przedmieś ciach”. Ten hotel zdobył sobie jedzenie (system w hotelu to tylko „all inclusive”) i plaż ę . Tutaj oczywiś cie zrobię rezerwację - są dwa są siednie hotele, formalnie każ dy ma swoje terytorium przylegają ce do plaż y - po prostu w jednym miejscu jest piasek, a w drugim kamienie. Goś cie hotelowi mogą przemieszczać się mię dzy tymi terytoriami, ale teraz, jeś li przyjechał eś z ulicy, tak po prostu, nie bę dziesz mó gł dostać się do morza - to znaczy. wyklucza się obfitoś ć obcych na plaż y. Nasze dzieci mają.5 i 7 lat, wię c klub dla dzieci i animacje nie są dla nas ostatnim miejscem - mamy to wszystko. Kolejny punkt, w któ rym pisali w wielu miejscach, ż e jest personel rosyjskoję zyczny. Powiedzmy od razu - nie, ponieważ . „Powitanie” i „poż egnanie” mogą jedynie wywoł ać uś miech na twarzach wczasowiczó w, ale w ż adnym wypadku nie mogą być odpowiedzią na pytania „jak dojechać do Nikozji? ” lub „podaj godziny otwarcia parku wodnego”. Na terenie znajduje się ró wnież basen ze sł odką wodą , jeden kryty, któ ry jest podgrzewany w chł odniejszych miesią cach, amfiteatr, w któ rym odbywają się ró wnież wieczorne animacje lub inne imprezy. Odnotowuję dobrą sił ownię - mó j mą ż był zadowolony! Oszał amiają ce zachody sł oń ca otwierają się z gó rnego i dolnego tarasu! Jeś li już , - sejf w pokoju za kaucją.5 euro, a adapter trzeba bę dzie kupić samemu w sklepie - 1 euro. Ale Wi-Fi jest ciasne: 1 dzień kosztuje 3 euro, 2 dni - 5, tydzień - 10. Kilka razy nadal je brali - dzwonią do krewnych, sprawdzają pocztę , odbierają wiadomoś ci.
Sam hotel poł oż ony jest na pierwszej linii brzegowej, gł ó wną drogę mijamy z boku - wię c nie był o dodatkowych irytują cych dź wię kó w. Wydaje się , ż e jest już na obrzeż ach miasta, ale mimo wszystko jest blisko - z jednej strony Coral Bay z ż wirowymi zatoczkami, z drugiej - samo Pafos, jego historyczna czę ś ć ze wszystkimi zabytkami. Jedyny moment, odką d w 2017 roku miasto został o wybrane na kulturalną stolicę Europy, lokalne wł adze pilnie „kultywują ” – w niektó rych miejscach prowadzone są imponują ce remonty. Ale to nam nie przeszkadzał o, ale dla osó b, któ re mieszkał y naprzeciwko takich dró g, prawdopodobnie był lekki dyskomfort)
Ponieważ dzieci są mał e, wycieczki autobusowe zniknę ł y same. Szkoda oczywiś cie, bo bardzo chciał abym zobaczyć klasztory u podnó ż a Troodos, a moglibyś my pojechać do Nikozji i zajrzeć do pó ł nocnej czę ś ci wyspy, ale podobno zostawimy to na kolejną wizytę . Do zoo poszliś my sami (od razu powiem, jak na tak mał ą wyspę to bardzo dobre zoo - jest duż o zwierzą t, jest plac zabaw, pokaz papug - wystarczy 2-2.5 godziny na wizytę ) i aquapark (my też byliś my zadowoleni, animacje dla dzieci w sam raz; wezwali taksó wkę , ok. 17 euro w jedną stronę , w drodze powrotnej zatrzymaliś my się w mieś cie - ż eby coś przeką sić w kawiarnia, stamtą d był o już.1, 5 euro za osobę autobusem do hotelu). Ponieważ wybraliś my się na 10 dni, nie chcieliś my zostać w hotelu cał y czas - poprosiliś my przewodnika hotelowego o wysł anie na jaką ś wycieczkę ł odzią . Popł ynę liś my wię c do jaskiń nad Czarną Perł ą razem z ekipą pirató w - dzieci są szczę ś liwe - kupowali się , bawili się , jedli owoce, ś piewali piosenki.
Reszta to 4++, bo doskonał oś ć nie ma granic, a my dopiero odkrywamy Cypr dla siebie!