Отдыхали в Azia Resort & SPA с 22 по 29.07. 09. На Кипре первый раз, но до этого были в Турции 3 раза в 5 звездках (в Rixos Belek ныне это Papillon Aysa, в Papillon Belvill и в Letoonia в Белеке), так что сравнивать есть с чем. Мы ездили от оператора ICS Travel, перелет авиакомпанией Transaero – без задержек, по расписанию, все четко. Встретила нас в аэропорту Ларнаки гид Ольга, раздала всем конверты с информацией по Кипру и экскурсиям, а нам сразу заявила: «ваш отель очень далеко, в Пафосе, к вам приезжать у меня нет возможности, мы работаем в Лимасоле, вот мой телефон, если что звоните. Из экскурсий у вас могут быть только ослики, все остальное по индивидуальной программе». Потом, подумав, добавила: «Даже ослики по индивидуальной программе, надумаете, звоните». Конечно, ехать уже никуда не хотелось, настроение было подпорчено таким гостеприимством, как будто мы виноваты, что наш отель находится так далеко, тем более, как оказалось, с нами в автобусе ехали еще четыре группы, чьи отели также расположены в Пафосе. Зато обратный трансфер из отеля в аэропорт осуществляла замечательная девушка Лена, приехала за нами на своей машине, всю дорогу рассказывала о Кипре, о традициях, о достопримечательностях, о других отелях и т. д., беседа с ней была очень интересной и приятной. Видно, что она настоящий профессионал. Спасибо ей большое!
Из Ларнаки до Пафоса ехать часа полтора, где-то часа в 3-4 дня мы были в Azia. Отель потрясающий! Очень красивый, изысканный, уютный с великолепным продуманным и ненавязчивым декором, везде живые цветы, даже в номере. Кстати, символ отеля - лилия. Очень долго выбирали, куда именно поехать на Кипре, все другие отели казались нам маленькими и неуютными. Azia оправдала наши ожидания, все выглядит точь-в точь как на сайте отеля (www. aziaresort. com), даже лучше. При заселении нам дали комнату из Premium Club Rooms, хотя мы покупали обычную Blue Room, сказали, что это подарок от отеля, но чем различаются эти категории комнат, мы так и не поняли. Единственное преимущество, что гости, которые живут в комнатах Premium Club, могут с 15-до 17 ч. ходить в т. н. бар (по сути это большая комната с диванами, компьютером с выходом в Интернет и телевизором) и пить там чай, кофе, соки с кексами и печеньем. Здесь self serviсe, все берешь и наливаешь сам и почему-то ключи от этой комнаты надо брать на рецепшн, мы один раз сходили и больше не пошли. Вообще была какая-то взаимосвязь между тем, в каком номере ты живешь, и теми услугами отеля, которыми ты можешь пользоваться бесплатно. Номер был чистый, свежий, на столе стояли фрукты и бутылка в вина – комплимент от отеля, на кровати лежали халаты и тапочки. Комната очень приятная - светлые стены, кафельный пол, стеклянная до потолка разъезжающаяся балконная дверь, стеклянный стол с витыми ножками создавал ощущение воздуха и полета. Все со вкусом. Также в номере были два кресла и телевизор, из русских каналов только ОРТ. Кондиционер индивидуальный, можно было самим выставлять нужную температуру или выключать его совсем, не выдергивая карточки. Около входа в комнату в специальном отросточке стоял шкаф с открытыми полками, зеркало во весь рост, там же находился и сейф- бесплатный, и минибар- платный, все очень дорого, поллитровая бутылка обычной воды стоила, кажется, 2.85 €. В ванной комнате была ванна с душем, душ и даже биде! Полный набор туалетных принадлежностей, уложенных в корзинку, потом еще приносили какое-то молочное мыло для раздраженной кожи. 4 маленьких и 4 банных полотенца, две маленькие салфетки, все меняли два раза в день. Вытирались по одному разу. Балкон довольно большой, с напольной вазой с цветами, с двумя лежаками, столом и двумя стульями. Вид из окна был на сад и церковь. Очень красиво. Территория отеля потрясающая! Зеленая травка, благоухающие цветы, пальмы, различные растения, все очень ухожено, чистенько и приятно радовало глаз. Бассейн довольно большой, чистый, переменной глубины, один бар (платный) находился в бассейне, можно было подплывать, сидеть на стульях в воде и пить, также был заход в этот бар с суши. Лежаков хватало, хотя многие были заняты, пляжные полотенца выдавали по карточкам на 0 этаже около СПА, можно было их менять на свежие несколько раз в день. Персонал улыбчивый, неназойливый, вежливо поинтересуются, как у вас дела, пожелают чего-нибудь хорошего. Русскоговорящих из них мало. При заселении позвали какую-то женщину, кажется, горничную, армянку, она с трудом объяснялась и отвечала на вопросы, а когда я спросила, можем ли мы взять адаптер на рецепшн, вообще не поняла меня. Кстати, адаптер дали, без всяких залогов. Еще из русскоговорящих был бармен Сергей, бармеша то ли румынка, то ли украинка, одна официантка Нина в ресторане, и две горничных Ирина и Лиза. Ирина помогла нам разобраться с услугами отеля, что входит в стоимость, что нет, она быстро позвонила кому-то и все рассказала на нормальном русском языке. Вот это минус отеля, что нет отельного гида, который расскажет обо всем, нам пришлось разбираться самим. Говорят, что на Кипре некоторые ТВ-каналы даже платные. В Azia, например, литровая бутылка воды, которую подают на ужин, стоит 3.15 €. С ума сойти! Это же вода, а не пиво или свежевыжатый сок! Потом за отелем в магазине мы нашли дешевле воду, а когда в предпоследний день самостоятельно съездили в город, то в супермаркете Papa Antonio 1.5 литра стоила 0.47€. Салат из листьев салата, огурцов, помидоры, чуть-чуть мяса курицы и покрошенного яйца стоит в баре 8.50€. Так что, НВ (полупансион) может себя и не оправдывает, в Турции пьешь себе, ешь и не думаешь. Завтраки в Azia проходят внизу, шведский стол, еда вкусная, свежая: омлет, фасоль, оливки, грибы, всевозможные сыры и колбасы, бекон, кексы, круассаны, фрукты, мюсли, орехи и т. д. На любой вкус. Очень хороший сок, это не гадость Юпи разбавленный, как в Турции, а вкус похож на наш J7, со следами мякоти на стаканах, есть апельсиновый, тропический, мультифруктовый. Еды всегда хватало, если что-то кончалось, подносили. Ужин был наверху, нужно подниматься по ступенькам амфитеатра. Ужин по меню, только по выходным шведский стол. Вся выпивка (в т. ч. и вода) платная. Предлагалось салат, суп и горячее. Выбирали из двух блюд: салат такой или такой, суп такой или такой и т. д. Было еще что-то для вегетерианцев, а также кажется детское меню. Здесь надо немного знать английский, хотя бы в рамках школьного курса, чтобы приблизительно смочь понять, что вы будете есть, официанты не могут объяснить ничего. Все красиво сервировано, и правда как в ресторане, тихо, спокойно, чинно, нет толкотни, беготни, как в Турции. Еда неплохая, были мидии, рыба, мясо, курица, но как-то однообразно: салаты почти всегда состояли из листьев салата, супы –пюре похожи друг на друга, рыба, курица или мясо как будто недосоленные, чего-то не хватало во вкусе. В конце эта еда поднадоела, хотелось большего разнообразия. На десерт шведский стол: из фруктов всегда были яблоки, персики, дыня, арбуз, виноград, груша. Из сладкого- 3-4 вида тортиков. Обслуживание не быстрое и не медленное, напрягало подписывать счет каждый раз, это для того, чтобы по отъезду вы могли расплатиться за выпивку. Еще в отеле действует такая система: можно заменить ужин на обед (правда мы не видели, чтобы кто-то обедал) и наоборот, а также возможно питание по меню Аля Карт, здесь вы заказываете на 11.5€ на чел. бесплатно, если превышаете эту сумму, то доплачиваете. Что касается пляжа и моря, то это главный минус отеля, потому что море близко, рядом, но нет спуска к нему, только площадка с видом на море с зонтиками и лежаками, а дальше обрыв. Приходилось ходить на море. С правой стороны минутах в 6-7 от отеля располагался, как мы прозвали «дикий пляж», Здесь сидел дедок и ждал, кто ляжет на его лежаки, тогда он подходил и просил мани-мани 2.50€ за штуку. На этом пляже отличный песок, но войти в море было невозможно вообще, т. к. мелко очень далеко и постоянно накатывают волны одна за другой, страшно и опасно. Были еще большие камни, в них затекала вода, можно было сидеть там, но хочется плавать. С левой стороны от отеля в 10 минутах ходьбы находился отель St. Georgio и при нем был пляж (песок, перетертый с мелкой галькой) для всех желающих, бесплатный, только здесь не было лежаков и взять их было негде, только если зайти на территорию St. Georgio, которая рядом и ничем не огорожена, и занять свободный лежак. Думаю, что отель продавал места. Вода в море была чистейшая, прозрачная, был сделан волнорез, т. е. огородили территорию для купания большими камнями и волны не мешали купаться, не заливали лицо, был мостик в воду, но можно зайти и так по камням, все купались с маленькими детьми. Народ был на пляже, но никто друг другу не мешал, друг на друге не лежал, шумно не было. Здесь же много водных развлечений – бананы, парашюты, лодки и т. д. Дорога до пляжа не утомляла, т. к. мы шли вдоль других отелей, это была как Набережная, где можно прогуляться и вечером, дорожки красивые, растут разные цветочки и травки. Только небольшой кусок дороги до пляжа был как пустырь, но это не напрягало. Климат на Кипре очень приятный, жарко, можно обгореть, но нет раскаленной жары как в Турции, нет такой сильной липкой влажности, вечером очень хорошо гулять, легкая прохлада после ужина, ветерок, воздух наполнен запахом моря, йода и цветов. Гости отеля были в основном из Израиля (в один из дней была израильская свадьба в отеле), много англичан, есть киприоты, немцы, корейцы, многие с детьми. Русских в отеле было мало, вместе с нами еще 3-4 компании мы насчитали. Вообще такое чувство иногда складывалось, что мы одни здесь отдыхаем, по крайней мере, на фотографиях реально людей почти не видно. Честно говоря, вечером в отеле скучновато, анимации нет никакой – ни днем, ни вечером, хотя обещали, вообще это очень тихое, спокойное место, расслабляющий и созерцающий отдых получился, чего мы и хотели. Так что, если вы любите драйв и ночную яркую жизнь, подумайте, стоит ли ехать в Пафос и в этот отель конкретно (хотя говорят, наши соотечественники уже на первый день находят, где можно на столах танцевать). Удачи всем в выборе отеля для отдыха!
Odpoczywaliś my w Azia Resort & SPA od 22 do 29.07. 09. Pierwszy raz na Cyprze, ale wcześ niej byliś my w Turcji 3 razy w 5 gwiazdkach (w Rixos Belek teraz jest to Papillon Aysa, w Papillon Belvill i Letoonia w Belek), wię c jest z czym poró wnywać . Podró ż owaliś my z operatora ICS Travel, lot obsł ugiwał a linia lotnicza Transaero - bez opó ź nień , zgodnie z rozkł adem, wszystko był o jasne. Przewodniczka Olga spotkał a się z nami na lotnisku w Larnace, rozdał a wszystkim koperty z informacjami o Cyprze i wycieczkach i od razu nam powiedział a: „Twó j hotel jest bardzo daleko, w Pafos, nie mam moż liwoś ci przyjechać do Ciebie, pracujemy w Limassol, oto mó j numer telefonu, jeś li dzwonisz. Z wycieczek moż na mieć tylko osł y, wszystko inne jest na indywidualnym programie. Potem, po namyś le, dodał a: „Nawet osł y na indywidualnym programie, wymyś l, zadzwoń ”.
Oczywiś cie nie chcieliś my nigdzie jechać , nastró j psuł a taka goś cinnoś ć , jakby to był a nasza wina, ż e nasz hotel jest tak daleko, zwł aszcza jak się okazał o, jechał y z nami w autobusie kolejne cztery grupy , któ rego hotele znajdują się ró wnież w Pafos. Ale transfer powrotny z hotelu na lotnisko zrealizował a cudowna dziewczyna Lena, któ ra przyjechał a po nas swoim autem, opowiadał a o Cyprze, tradycjach, zabytkach, innych hotelach itp. , rozmowa z nią był a bardzo ciekawa i przyjemny. Widać , ż e jest prawdziwym profesjonalistą . Dzię kuję jej bardzo!
Podró ż z Larnaki do Pafos zajmuje pó ł torej godziny, okoł o godziny w 3-4 dni byliś my w Azii. Hotel jest niesamowity! Bardzo pię kny, wyrafinowany, przytulny ze wspaniał ym przemyś lanym i dyskretnym wystrojem, wszę dzie ś wież e kwiaty, nawet w pokoju. Nawiasem mó wią c, symbolem hotelu jest lilia. Wybó r miejsca na Cyprze zaję ł o nam bardzo duż o czasu, wszystkie inne hotele wydawał y nam się mał e i niewygodne.
Azia speł nił a nasze oczekiwania, wszystko wyglą da dokł adnie jak na stronie hotelu (www. aziaresort. com), jeszcze lepiej. Po zameldowaniu dostaliś my pokó j z Premium Club Rooms, chociaż kupiliś my zwykł y Blue Room, powiedzieli, ż e to prezent od hotelu, ale nadal nie rozumiemy, czym ró ż nią się te kategorie pokoi. Jedyną zaletą jest to, ż e goś cie mieszkają cy w pokojach Premium Club mogą udać się do tzw. od 15:00 do 17:00. bar (w rzeczywistoś ci jest to duż a sala z kanapami, komputerem z dostę pem do internetu i telewizorem) i pije się tam kawę , herbatę , soki z muffinek i ciasteczka. Oto samoobsł uga, wszystko bierzesz i sam nalewasz iz jakiegoś powodu musisz wzią ć klucze do tego pokoju do recepcji, poszliś my raz i nie poszliś my ponownie. Ogó lnie istnieje pewien zwią zek mię dzy pokojem, w któ rym mieszkasz, a usł ugami hotelowymi, z któ rych moż esz korzystać bezpł atnie. Pokó j był czysty, ś wież y, na stole był y owoce i butelka wina - komplement od hotelu, na ł ó ż ku był y szlafroki i kapcie.
Pokó j jest bardzo przyjemny - jasne ś ciany, kafelki na podł odze, przesuwane do sufitu drzwi balkonowe, szklany stolik ze skrę conymi nogami tworzył y wraż enie powietrza i lotu. Wszystko ze smakiem. W pokoju był y też dwa fotele i telewizor, tylko rosyjskich kanał ó w ORT. Klimatyzator jest indywidualny, moż na był o samodzielnie ustawić ż ą daną temperaturę lub cał kowicie go wył ą czyć bez wycią gania kart. Przy wejś ciu do pokoju, w specjalnej nadbudó wce, był a szafa z otwartymi pó ł kami, peł nowymiarowe lustro, był też sejf - gratis, a minibar - pł atny, wszystko bardzo drogie, pó ł - litrowa butelka czystej wody kosztuje chyba 2.85 €. W ł azience był a wanna z prysznicem, prysznic, a nawet bidet! Peł en zestaw przyboró w toaletowych zapakowany do koszyka, a nastę pnie przyniesiono trochę mydł a mlecznego dla podraż nionej skó ry. 4 mał e i 4 rę czniki ką pielowe, dwie mał e serwetki, wszystko zmieniane dwa razy dziennie. Oczyszczony raz.
Balkon jest doś ć duż y, z podł ogowym wazonem z kwiatami, dwoma leż akami, stoł em i dwoma krzesł ami. Widok z okna był na ogró d i koś ció ł . Bardzo ł adny. Teren hotelu jest niesamowity! Zielona trawa, pachną ce kwiaty, palmy, przeró ż ne roś liny, wszystko bardzo zadbane, czyste i przyjemne dla oka. Basen jest doś ć duż y, czysty, zmienna gł ę bokoś ć , jeden bar (pł atny) był w basenie, moż na był o pł ywać , siedzieć na krzesł ach w wodzie i pić , był też telefon do tego baru z lą du. Leż akó w był o wystarczają co duż o, choć wiele był o zaję tych, rę czniki plaż owe był y wydawane na kartach na 0 pię trze w pobliż u SPA, kilka razy dziennie moż na był o wymieniać je na ś wież e. Obsł uga uś miechnię ta, dyskretna, uprzejmie zapytaj jak się masz, ż ycz czegoś dobrego. Niewielu z nich mó wi po rosyjsku.
Przy odprawie zadzwonili do jakiejś kobiety, podobno sł uż ą cej, Ormianki, z trudem tł umaczył a się i odpowiadał a na pytania, a kiedy zapytał em, czy moż emy zabrać adapter na recepcję , w ogó le mnie nie rozumiał a. Przy okazji adapter oddano bez ż adnych zabezpieczeń . Innym rosyjskim mó wcą był barman Siergiej, barmanka Rumunka lub Ukrainka, jedna kelnerka Nina w restauracji oraz dwie pokojó wki Irina i Lisa. Irina pomogł a nam rozgryź ć usł ugi hotelowe, co jest wliczone w cenę , a co nie, szybko do kogoś zadzwonił a i wszystko powiedział a po rosyjsku. To jest minus hotelu, ż e nie ma przewodnika hotelowego, któ ry opowie o wszystkim, musieliś my to rozgryź ć sami. Mó wią , ż e na Cyprze niektó re kanał y telewizyjne są nawet pł atne. Na przykł ad w Azii litrowa butelka wody podana do obiadu kosztuje 3.15 €. Wow! To woda, a nie piwo czy ś wież o wyciś nię ty sok!
Potem znaleź liś my tań szą wodę w sklepie za hotelem, a gdy przedostatniego dnia wybraliś my się do miasta na wł asną rę kę , to w supermarkecie Papa Antonio 1.5 litra kosztował o 0.47 €. Sał atka z sał aty, ogó rkó w, pomidoró w, odrobiny mię sa z kurczaka i rozdrobnionego jajka kosztuje w barze 8.50 euro. Tak wię c HB (niepeł ne wyż ywienie) moż e się nie usprawiedliwiać , w Turcji pijesz do siebie, jesz i nie myś lisz. Ś niadania w Azii odbywają się na dole, bufet, jedzenie pyszne, ś wież e: jajecznica, fasola, oliwki, pieczarki, wszelkiego rodzaju sery i kieł baski, bekon, babeczki, rogaliki, owoce, musli, orzeszki itp. Na każ dy gust . Sok bardzo dobry, nie jest to rozrzedzony podł y Jupi, jak w Turcji, ale smak podobny do naszego J7, ze ś ladami mią ż szu na kieliszkach, jest pomarań czowy, tropikalny, wieloowocowy. Jedzenia zawsze był o pod dostatkiem, jak coś się skoń czył o, to przynosili. Kolacja był a na gó rze, trzeba wspią ć się po schodach amfiteatru. Kolacja à la carte, bufet tylko w weekendy. Wszystkie napoje (w tym woda) są pł atne. Oferowane sał atki, zupy i gorą ce.
Wybieraliś my z dwó ch dań : sał atkę taką czy inną , zupę taką czy inną itd. Dla wegetarian był o coś innego, a wydaje się , ż e jest menu dla dzieci. Tutaj trzeba znać trochę angielski, przynajmniej w ramach kursu szkolnego, aby w przybliż eniu zrozumieć , co zjesz, kelnerzy nie potrafią niczego wyjaś nić . Wszystko pię knie podane, a prawda jest jak w restauracji, cisza, spokó j, ł adnie, nie ma tu zgieł ku jak w Turcji. Jedzenie nie był o zł e, był y mał ż e, ryby, mię so, kurczaki, ale był o jakoś monotonnie: sał atki prawie zawsze skł adał y się z liś ci sał aty, zupy puree są do siebie podobne, ryby, kurczak lub mię so wydawał y się niedosolone, coś był o brak smaku . W koń cu to jedzenie był o doś ć , chciał em wię cej ró ż norodnoś ci. Na deser bufet: owocami zawsze był y jabł ka, brzoskwinie, melon, arbuz, winogrona, gruszki. Od sł odkich - 3-4 rodzaje ciast.
Usł uga nie jest szybka ani powolna, denerwują ce był o podpisywanie rachunku za każ dym razem, aby przy wyjeź dzie moż na był o zapł acić za napó j. Hotel też ma taki system: obiad moż na zastą pić obiadem (choć nie widzieliś my nikogo jedzą cego obiad) i odwrotnie, moż na też zjeś ć z menu Ala Carte, tu zamawia się za 11.5 € od osoby. bezpł atnie, jeś li przekroczysz tę kwotę , pł acisz dodatkowo. Jeś li chodzi o plaż ę i morze, to gł ó wna wada hotelu, bo do morza blisko, niedaleko, ale nie ma do niego zejś cia, tylko platforma z widokiem na morze z parasolami i leż akami, a dalej klif. Musiał em iś ć nad morze. Po prawej stronie, okoł o 6-7 minut od hotelu, był a to, co nazywaliś my „dziką plaż ą ”. Tu dziadek siedział i czekał , aż ktoś poł oż y się na swoich leż akach, a potem podszedł i poprosił o pienią dze-mani 2.50 € za sztukę . Ta plaż a ma doskonał y piasek, ale w ogó le nie moż na był o wejś ć do morza, ponieważ.
pł ytkie, bardzo odległ e i nieustannie toczą ce się jedna za drugą fale, przeraż ają ce i niebezpieczne. Był y też duż e kamienie, wpadał a do nich woda, moż na był o tam posiedzieć , ale chce się pł ywać . Po lewej stronie hotelu 10-minutowy spacer znajdował się na ulicy ś w. Georgio i razem z nim był a plaż a (ziemia piaszczysta z mał ymi kamykami) dla wszystkich, za darmo, tylko nie był o leż akó w i nie był o gdzie ich zabrać , tylko jeś li pó jdziesz na terytorium ś w. Georgio, któ ry jest w pobliż u i nie jest niczym ogrodzony, i weź darmowe leż aki. Myś lę , ż e hotel sprzedawał miejsca. Woda w morzu był a czysta, przejrzysta, zrobiono falochron, czyli odgrodził y teren do pł ywania duż ymi kamieniami i fale nie przeszkadzał y w pł ywaniu, nie zalewał y lico, do wody był mostek, ale moż na przejś ć po kamieniach, wszyscy pł ywali z mał ymi dzieć mi. Ludzie byli na plaż y, ale nikt sobie nie przeszkadzał , nie leż eli na sobie, nie był o hał asu. Jest tu też wiele wodnych atrakcji - banany, spadochrony, ł ó dki itp. Droga na plaż ę nie był a mę czą ca, bo.
szliś my wzdł uż innych hoteli, był o jak nabrzeż e, gdzie moż na spacerować wieczorem, ś cież ki są pię kne, rosną ró ż ne kwiaty i trawy. Tylko mał y kawał ek drogi na plaż ę był jak pustkowie, ale to nie przeszkadzał o. Klimat na Cyprze jest bardzo przyjemny, upał , moż na się poparzyć , ale nie ma upał ó w jak w Turcji, nie ma tak silnej lepkiej wilgoci, wieczorem bardzo dobrze spacerować , lekki chł ó d po obiedzie, a bryza, w powietrzu unosi się zapach morza, jodu i kwiató w. Goś cie hotelu pochodzili gł ó wnie z Izraela (jeden z dni był izraelski ś lub w hotelu), wielu Anglikó w, są Cypryjczycy, Niemcy, Koreań czycy, wielu z dzieć mi. W hotelu był o kilku Rosjan, razem z nami naliczyliś my jeszcze 3-4 firmy. W ogó le czasami rozwijał o się takie uczucie, ż e odpoczywaliś my tu sami, przynajmniej na zdję ciach prawie nie widać ludzi.
Szczerze mó wią c hotel trochę nudny wieczorem, nie ma animacji - ani w dzień , ani wieczorem, chociaż obiecali, ogó lnie jest to bardzo ciche, spokojne miejsce, relaksują ce i kontemplacyjne wakacje okazał y się być tym, czego chcieliś my. Jeś li wię c lubicie jazdę samochodem i tę tnią ce ż yciem nocne ż ycie, zastanó wcie się , czy warto jechać do Pafos i do tego hotelu konkretnie (choć podobno nasi rodacy odnajdują na stoł ach gdzie mogą potań czyć pierwszego dnia). Powodzenia wszystkim w wyborze hotelu na wakacje!