Август 2009 года. Аэропорт «Домодедово». Приехали за 2.5 часа до рейса и пошли на стойку «Натали-турс». Быстро и чётко получили все документы и потопали на регистрацию. Сотрудники аэропорта приятно удивили нас своей вежливостью... На регистрации молодой человек заботливо предложил нам упаковать и сдать детскую коляску, САМ предложил нам места, какие мы и хотели у него просить – ряд у перегородки (10-й ряд).
Увидев, что мы с маленьким дитём, строгие тёти перед паспортным контролем, направили нас на регистрацию через «Бизнес-зал». Проскочили всё за три минуты, и чуть было не свернули в зал «для белых людей», но были вежливо перенаправлены в «людскую»... Приятно, когда с тобой в аэропорту так вежливо общаются, тем более, что это бывает крайне редко...
Самолёт «Трансаэро» - «Боинг» в отличном состоянии (визуально). Симпатичные стюардеськи. С нами работала очаровательная фемина, глаза которой очень напоминали море в той части света, куда мы, собственно, и летели – бездонное синее море...
Единственно, что за весь полёт напрягло, это момент, когда одна мамаша с ребёнком попыталась пройти в туалет между бизнес-классом и классом для людей пожиже, вроде нас, то стюардесса ОЧЕНЬ грубо её выставила, с надменной рожей сказав: «Здесь туалеты для бизнес-класса! Ваш – в хвосте самолёта! » и перегородила им проход телегой с едой.
Хамство, однако, напоминать пассажирам, что они тут «не белые люди», тем более - женщине с ребёнком... Тогда уж сотрудникам компании «Трансаэро» надо перекрывать самолётные бизнес-сортиры как следует, что бы ни одна сво... Ну, вы меня поняли...
В бизнес-классе летело всего четыре человека: мужЫк с женой и двое их детей... Самолёт бы не перевернулся, если в сортир «бизнес-класса» сходила баба с ребёнком из «эконом-класса»... Хоть бы развернули вежливо... Хамить-то зачем? !
Компании «Трансаэро» - минус один балл за воспитание персонала! Для справки, если вдруг они прочитают этот отчёт и надумают развальцевать своей сотруднице ШГ: рейс № 926.07. 08.09. в 10.20 из ап «Домодедово». Кто у вас там работал в «бизнес-классе» в этот день, ась? !
Аэропорт Ларнака. Приятно было попасть из сумрачной Москвы под жаркое Кипрское солнце. + 32 по Цельсию. Кипрские погранцы улыбчивы и приветливы. Открыты были практически все посты, поэтому проскочили контроль, даже и не заметили как... Самолёт разгрузили моментально. Через 15 минут после посадки мы уже получили свои вещички. Подошли к стойке «Натали турс», узнали номер своего автобуса. Аэропорт маленький, до автобусов близко. Сели, поехали... По дороге нам раздали всякую рекламную «хурму», поставили информационную кассету, на которой было довольно много познавательной информации о Кипре, да и по сторонам смотреть было веселее...
Отел «Jasmine» встретил неприветливо. Дядечка на ресепшн выдал нам ключи от номера и сказал через гида «Натали-турс»: «Этот номер только на одну ночь! Завтра мы вас переселим в Ваш номер! ». Настроение было мирным, Кипр принял радушно, так что никаких конфликтов не хотелось... Я решил посмотреть, что они там предлагают... Поднялся на третий этаж.
Мы заказывали апартаменты с куфней, но нам предложили одну комнату с двуспальной кроватью и детский манеж. Я спустился (отельный гид уже смылась) и спросил на ресепшн: «А второго ребёнка мне куда укладывать? ! ». Он опять начал лопотать, что это на одну ночь... На что я крайне жёстко им сказал, что, видимо, они «уху ели» и мне нужен МОЙ номер! Ключи жестко положенные на стойку ресепшн означали конец разговора.
Через пару минут какой-то возни и переговоров людей на ресепшн, нам предложили номер на 1-м этаже (room № 05), который мне понравился НАМНОГО больше, да собственно это и были оЖИДаемые апартаменты... Первый этаж? ! Зато с коляской оттуда выкатываться на улицу удобнее... Там и остановились...
Может быть господам из «Натали-турс» следует мало-мало промыть мосх хозяевам этого отеля, чтобы при заселении туристов из России сотрудники ресепшн не пытались вступать в пАлАвые контакты с мосхом отдыхающих и «химичить» с номерами? !
Номер хороший. Всё работает. Кондей в гостиной новый, с климат-контролем, работал хорошо. В спальне установлен допотопный «General», который не управлялся вааще никак. В первую ночь я его поставил на «FAN» и через пару часов мы офигели от духоты... Потом я его на ночь ставил на «холод» и спал под покрывалом, практически, как под одеялом. Как дома...
Кухня устроена удобно. Холодило, плита и печка-гриль - рабочие. Холодило маленький, но вместительный. Грилем не пользовались, а на плите варили периодически всякую разную еду – картошку-макарошку...В тот же день для обустройства хозяйства докупили в «Папасе» большой вострый нож, пару тряпок, кухонное полотенце, моющее средство «Prill» и крючки, чтобы развесить всё это кухонное хозяйство...
Муравьи на кухне появились через пару дней. Отследив их путь я понял, что лезут они из под раковины. В «Папасе» за два евро купил большой баллон средства «Izekill» и им была «пролита» как следует вся кухня. Больше мураши не появлялись...
Территория отеля небольшая и очень уютная... Хороший чистый глубокий бассейн. Обслуга очень приветливая и учтивая... Убираются почти каждый день, а вот полотенцы меняют два раза в неделю во вторник и в пятницу... Нечасто...
Питание. Завтрак постоянен: хлеб, сыр, колбаса/ветчина, оливки, омлет с сосисками/беконом, мюсли, джем клубничный/апельсиновый, чай, кофе, молоко. Небогато, но есть из чего выбрать и налопаться.
Обеда нет. Самостоятельно.
Ужин. Первое - суп дня. Второе – мясо/курица с гарниром и салатег.
Что удивило – выбора никакого не было. Что есть в меню, то и приносят. Но, ВСЁ и ВСЕГДА (две недели) было ВКУСНО! Я ещё удивлялся: то ли мы такие непривередливые, то ли за день уже всем так есть хотелось (хотя всегда обедали), то ли готовят реально вкусно... И понял, что всё-таки последнее – вкусно!
В ресторане нас обслуживала очаровательная девушка немного говорящая по-русски, всегда очень общительная и приветливая... Мы отсутствовали на ужине один день, когда ездили в Ай-Анапу, так она на следующий день расспрашивала, куда мы пропали, она думала, что мы уехали...
Супермаркет «ПАПАС» находится на расстоянии 100 метров, если идти влево от выхода из гостиницы. С ближнего угла находится замечательная пекарня, не хуже легендарной «Сигмы» - там можно затовариться прекрасными сладостями и выпечкой, но по такой жаре не очень хотелось. Основной магазин-супермаркет – с дальнего угла этого же дома... Выбор очень хороший, цены на многие товары ниже, чем в Москве или мне так показалось... ОТЛИЧНОЕ молоко в красных бутылках!
Фрукты-овощи? ! Я ожидал лучшего. Арбузы, нектарины, персики, помидоры, огурцы по качеству практически московские, а у нас на Даниловском рынке можно даже получче купить...
На пляж мы ходили таким путём: обходили слева «Пиццу Хат», проходили через автостоянку к морю, выходили на набережную и по дорожке топали в ПРАВУЮ сторону минут пять. Место - ровно напротив кафе «Dizzi Bizzi». Мы там нашли вход в воду, где практически нет камней – один песочек, детям очень удобно. Сидишь в тени под деревьями, народу совсем мало...
Рекомендую ходить купаться после ужина, на закате... Очень красиво и здорово...
Болтаясь по городу посетили музей Старого Порта ( www. apacy. com ). Любопытный такой сувенирный павильон с множеством всякой интересной и забавной подарочной фигни...
Для любопытствующих у меня в личке любителей " клубнички" могу сообщить - квартал " красных фонарей" мною в Лимассоле не обнаружен, правда я и не особо искал, но во время похождений по старому городу и поездок вообще по городу ничего подобного мною не обнаружено... Сорри, но " искателям сладостных приключений" вряд ли смогу помочь в этом вопросе...
Из единственно неприятного, что хотелось бы отметить после прогулок по городу – безумное количество русско-хохлятского провинциального быдла, особенно на улицах в Лимассоле. Видимо, купив там хату или путёвку в пятизвёздник, эти перцы считают, что они удачу за яИца схватили и ведут себя соответственно... Паркануть машину поперёк тротуара, войти в магазин с банкой пива, матюкацца и ржать, как кони – в порядке вещей... Этого гхэкающего стада и в Москве хватает, а там их просто несчитано... Ну, да ладно... Не будем о грустном...
Хотелось бы отметить вот какой момент... Через несколько дней после приезда, нашего младшОго ребятёнка прохватил небольшой понос. Недолго думая, позвонили по страхуйке, всё объяснили, согласовали. Они обещали прислать врача. Через 45 минут в номер вошла симпатичная такая тётка-врачиха Андрулла Стефану, неплохо говорящая по-русски (тел. 25353533). Очень общительная и позитивная. Ребятёнка осмотрела, сказала, что это от смены климата и воды, выписала другое питание и сказала где его можно купить... На этом мы и расстались. Сказала, что через пару дней придёт ещё нас проведать, что и сделала...
В этот день на Кипре был национальный праздник Успение. Все предприятия и магазины были закрыты. Я вышел на улицу, поймал такси с очень весёлым, разговорчивым и общительным киприотом-таксистом. На своём среднешкольном английском я объяснил ему проблему и мы поехали по Лимассолу - искать работающую в праздник аптеку... Он тут же начал звонить по сотовому в какие-то справочные, делать запросы по рации, вобщем развёл бурную деятельность по поиску аптеки. Как он мне объяснил – из ТРЁХ аптек, которые должны сегодня работать, работает только ОДНА, вот в неё мы сейчас и поедем... Приехали, всё купили и двинулись обратно... Вобщем, все эти покатушки обошлись мне в 17 евро, ну и, ессьно, я добавил таксисту за заботу... Замечательный, отзывчивый человек!! !
Ресторации:
«Seville» (Americana Street, Shop 23, Lordos River Beach) - ничего интересного, простая уличная забегаловка с ресторанными ценами. Мезе брать не стали, а взяли: Дары моря в раковине (8 евро), Мусака (11 евро), Стифадо (11 евро), Клефтико (13 евро) и ещё какие-то их фирменные блюда... Дороговато и не очень вкусно... Ни вдах-навило...
«Santa Maria», «Кебаб Хаус» и в другие заведения не заходили, ибо не случилось...
«China Palace» ( www. chinapalace-cy. com ) - китайско-тайский ресторан. Вот в эту ресторацию мы заходили несколько раз! Цены ниже, чем в других заведениях на национальные кипрские блюда и готовят очень вкусно! Обслуживала нас совершенно очаровательная девушка-блондинка Аня, как потом выяснилось – из Риги. Такого высококлассного и предупредительного обслуживания я не встречал ОЧЕНЬ давно ни в одной ресторации не только на Кипре, но и в Москве...
Машину в прокат, дабы не мудрить, брали в офисе ближайшей к отелю компании «Trithty» ( www. thrifty. com. cy ), на углу улицы, напротив «Пиццы Хат». Машинами там занимается симпатичная Женщина, которая нам оформила всё за пять минут.
Взяли мы «Опель Корса 1.2» за 34 евро в сутки + 7 евро за детское сиденье. Странно, но цены, которые объявляют у них в офисе некоторым образом отличаются от тех, что указаны у них на сайте... Маркетинг, блин...Франшиза у них, как я понял, 600 евро... многовато... да и фих с ней...
Купили в ближайшем сувенирном магазине карту ОЧЕНЬ подробную карту Кипра (синяя обложка), на которой есть все дороги и закоулки + подробные карты городов, по цене 4 евро. И решили: завтра с утра – в путешествие...
Движение у них левостороннее, как в Англии, Индии или Японии. Машинки – праворукие, непривычно поначалу... Главное при таком движении, усвоить основное правило: надо ВСЕГДА ехать «пассажиром к тротуару» и всё будет нормально...
Утром в 8:30 машина стояла у отеля, ключи на ресепшн. Заехали на заправку. 35 евро – полный бак и помчались. Сначала двинулись в сторону Cape Gata – хотели посмотреть кошачий монастырь... Прокатились по соляному озеру вдоль моря и упёрлись в забор английской военной базы. Сколько не искали проезд дальше – нет его там...
Двинули дальше по карте в Курион, где осмотрели местный музей. Очень любопытно и познавательно. Но главное – это виды, которые открываются во все стороны! КРАСОТИШШША! ! ! Дорогие отличные, так бы ехали и ехали, что собственно мы и делали...
Прокатились в сторону камня Афродиты. Там искупались и решили двигаться дальше - на Пафос. Покатались немного по городу, поглядели... Старый город – очарователен. Далее решили ехать в Полис, в купальню Афродиты. Уж очень мне хотелось взять реванш за непосещённый Cape Gata и забраться хотя бы на Саpe Arnaoutis. По дороге решили поискать на свою джёппу приключений и просто свернули в каком-то месте с дороги... Покатались по горным дорогам через деревушки с забавными названиями: Choli, Scoli, Tera... – очень симпатично и через какое то время опять выскочили на трассу в сторону Polis.
Быстро доехали и остановились обедать в заведении «Costa’s Corner». Обслуживал нас сам хозяин, который предложил нам отведать мусаку и лазанью. Порции большие, готовят ОЧЕНЬ вкусно и дешевле, чем в заведениях Лимасола. Пообщались с хозяином, который нам рассказал, что в Полисе русские покупают много дорогих домов... «Russian mafia! » - как он сказал... Вобщем, наши уже везде отметились...
Поели и двинулись на Саpe Arnaoutis. Но тут нас ждал очередной облом. До купальни Афродиты мы доехали без проблем. Упёрлись в парковку и кабак. А дальше идёт серьёзная просёлочная дорога, по которой на Опель Корса просто не проехать... Нужен джЫп... На джипах народ нырял на эту дорогу довольно резво, но я решил не рисковать и дальше не сунулся...
Вернулись на пляжи, вдоль которых идёт дорога, и купались там. Вода намного теплее и чище, чем в Лимассоле, но дно – крупные камни. Входить тяжело. Накупавшись, двинулись в обратный путь и долго ли, коротко ли, доехали до своего отеля.
На следующий день решили сделать вояж побольше - свозить детей на ферму осликов в Vouni. Путешествие было тоже довольно забавным, потому что мы опять сначала поехали по основному шоссе, а потом свернули с него и поехали через Agios Georgios и другие деревеньки... Колоритно... Описать это сложно – надо видеть...
Добрались до фермы ещё до её открытия в 10:00. Ферма довольно забавная для детей, но меня особо не впечатлила... Хотя, сами ослики и сувениры на ферме (майки, кепки, брелки) детям очень понравились... Ссылку не креплю – сайт на реконструкции, есть только адрес: Vouni Village, Limassol District; info@donkeysanctuarycyprus. org .
Далее двинули на Troodos, погуляли там на туристической площади, купили кое-какие сувениры и решили рвануть в Agia Napa, чтобы искупаться на песчаных пляжах и посетить хотя бы один мыс - Cape Greco. Дорога идёт почти до Никосии, потом поворачивает на Ларнаку, и далее на Ай-Анапу. Шикарное шоссе. В районе никосийской промзоны градусник показал за бортом 38.5 градусов по Цельсию. Ни фига себе! Машина шла как часы, кондей держал в салоне 22 градуса ровно!
Обедать остановились в посёлке Ormidela (с написанием названия могу ошибиться). Там, в глубине этого посёлка, мы нашли единственное работающее в 16:00 заведение, типа спорт-бара. Как же нас там кормили – вкуснейший микс-шашлык, мусака, салат... За ПОЛНЫЙ обед на троих – 30 евро – бюджет...
Туристические зоны Agia Napa и Protaras – реально наша ЯЛТА! Какие-то разноцветные кабаки, магазины, гостиницы, аттракционы, праздно-шатающийся народ... Разительное отличие от горных деревушек... Это не Кипр, это - международная туристическая тусня... Песочного пляжа, к которому можно было бы близко подъехать на машине, мы так и не нашли, а везде, где мы могли подъехать к морю, были ТАКИЕ камни, что и к воде не подойти... Ну, мы чайники, места знать надо...
На мыс Cape Greсo мы дорогу нашли, но там тоже оказались сплошные камни, так что с купанием опять облом! Хотя ОЧЕНЬ красиво, ОЧЕНЬ... Море вокруг тебя на 240 градусов и в бухтах стоят белые яхты... «Ой, как романтично... ! » (с)
Вобщем за всеми покатушками и погляделками так день и прошёл, пора было двигаться обратно домой... Да-а-а-а, кипрские трассы на закате, а особенно их сравнение с нашими расейскими дорогами, да и всем остальным, навевали весьма грустные мысли о Родине...
Половину следующего дня посвятили визиту в аквапарк «Watermania» ( www. Fasouri-Watermania. com ). Симпатично, забавно для детей, но как-то дороговато... Горок немного. Реально крутых и страшных просто нет. А цены... Взрослый билет – 28 евро, детский – 16. Накладно. Намного более крутой аквапарк в Lorett de Mar под Барселоной стоит в ДВА раза дешевле... Да и билеты в «Port Aventura», насколько я помню, тоже были дешевле... Ну и ладно, дети повеселились, покачались на волнах, повизжали под «Кружкой» - и то радость! & #61514 ;
Вот вроде и всё. Ещё два дня купания в море и пора улетать обратно. Две недели просвистели, как один день...
В день отлёта нас забрали из отеля ровно по часам – минута в минуту. Собрали всех по отелям, доехали до аэропорта, скинули шмотки, посадка уже началась... Всё быстро, чётко, здорово!
Прошли в самолёт... Сели... Па-а-алетели...
Аэропорт «Домодедово» встретил хмурыми тучами и + 11 градусов «тепла»... Здравствуй, блин, Родинка. . .
Sierpień.2009 Lotnisko Domodiedowo”. Przyjechaliś my 2.5 godziny przed lotem i udaliś my się do biurka Natalie Tours. Szybko i przejrzyś cie otrzymaliś my wszystkie dokumenty i nadepnę liś my na rejestrację . Obsł uga lotniska mile nas zaskoczył a swoją uprzejmoś cią...Podczas odprawy mł ody czł owiek w zamyś leniu zasugerował , abyś my spakowali i oddali wó zek dziecię cy, CAM zaoferował nam miejsca, o któ re chcieliś my go poprosić - rzą d przy przepierzeniu ( 10. rzą d).
Widzą c, ż e jesteś my z mał ym dzieckiem, surowe ciocie przed kontrolą paszportową wysł ał y nas do rejestracji przez „Halnię Biznesu”. Przeszliś my przez wszystko w trzy minuty i prawie zamieniliś my się w halę „dla biał ych”, ale zostaliś my grzecznie przekierowani do „ludzi”… Fajnie, kiedy tak grzecznie z tobą rozmawiają na lotnisku, zwł aszcza ż e zdarza się to wyją tkowo rzadko. . .
Samolot "Transaero" - "Boeing" w doskonał ym stanie (wizualnie). Sł odkie stewardesy. Pracował a z nami urocza pani, któ rej oczy bardzo przypominał y morze w tej czę ś ci ś wiata, w któ rej tak naprawdę lataliś my - bezdenne bł ę kitne morze. . .
Jedyną rzeczą , któ ra nadwyrę ż ył a cał y lot, był moment, gdy jedna mama z dzieckiem pró bował a iś ć do toalety mię dzy klasą biznes a klasą dla szczuplejszych ludzi, takich jak my, wtedy steward BARDZO niegrzecznie ją wyrzucił , mó wią c z arogancka twarz: „Oto toalety dla klasy biznes! Twó j jest na ogonie samolotu! ” i zablokowali ich przejś cie wó zkiem z jedzeniem.
Niegrzecznoś ć jednak przypominanie pasaż erom, ż e nie są tu „biał ymi ludź mi”, zwł aszcza kobieta z dzieckiem… Wtedy pracownicy firmy Transaero muszą odpowiednio blokować toalety sł uż bowe w samolotach, aby nikt nie… Có ż , rozumiesz mnie. . .
W klasie biznes leciał y tylko cztery osoby: mę ż czyzna z ż oną i dwó jką dzieci. . . Samolot nie przewró cił by się , gdyby kobieta z dzieckiem z "klasy ekonomicznej" poszł a do toalety "klasy biznesowej". . Gdyby tylko grzecznie się odwró cili. . Po co być niegrzecznym? !
Firmy Transaero - minus jeden punkt za edukację personelu! Dla odniesienia, jeś li nagle przeczytają ten raport i zdecydują się wystrzelić swojego pracownika SH: numer lotu 926.07. 08.09. o 10.20 z lotniska „Domodiedowo”. Kto tam pracował w „biznesie” tamtego dnia, co? !
Lotnisko w Larnace. Mił o był o wydostać się z ponurej Moskwy pod gorą cym cypryjskim sł oń cem. + 32 stopnie Celsjusza. Cypryjska straż graniczna jest uś miechnię ta i ż yczliwa. Prawie wszystkie punkty kontrolne był y otwarte, wię c prześ liznę liś my się przez kontrolę , nawet nie zauważ yliś my, jak… Samolot został natychmiast rozł adowany. 15 minut po wylą dowaniu otrzymaliś my już nasze drobiazgi. Podeszliś my do kasy „Natalie Tours”, dowiedzieliś my się o numer naszego autobusu. Lotnisko jest mał e, blisko autobusó w. Usiedliś my, chodź my. . . Po drodze dawano nam wszelkiego rodzaju reklamowe "persymony", naklejono kasetę informacyjną , na któ rej był o cał kiem sporo informacji o Cyprze, a fajniej był o patrzeć na okoł o...
Hotel "Jasmine" spotkał się nieprzyjaź nie. Wujek w recepcji dał nam klucze do pokoju i powiedział przez przewodnika Natalie Tours: „Ten pokó j jest tylko na jedną noc! Jutro przeniesiemy Cię do Twojego pokoju! Nastró j był spokojny, Cypr został ciepł o przyję ty, wię c nie chciał em ż adnych konfliktó w… Postanowił em zobaczyć , co tam oferują … Wszedł em na trzecie pię tro.
Zamó wiliś my mieszkanie z kuchnią , ale zaoferowano nam jeden pokó j z podwó jnym ł ó ż kiem i kojcem. Zszedł em na dó ł (przewodnik hotelowy już wyszedł ) i zapytał em w recepcji: „Gdzie mam postawić drugie dziecko? ! ”. Znowu zaczą ł mamrotać , ż e to na jedną noc… Na co im bardzo ostro powiedział em, ż e podobno „jedli zupę rybną ” i potrzebuję MÓ J numer! Klucze mocno osadzone na ladzie recepcji oznaczał y koniec rozmowy.
Po kilku minutach zamieszania i negocjacji osó b w recepcji, zaoferowano nam pokó j na 1 pię trze (pokó j nr 05), któ ry podobał mi się DUŻ O bardziej, a wł aś ciwie był o to oczekiwane mieszkanie...Najpierw pię tro? ! Ale z wó zkiem wygodniej jest stamtą d wyjechać na ulicę...Zatrzymaliś my się tam...
Moż e panowie z Natalie Tours powinni trochę umyć wł aś cicieli tego hotelu, ż eby przy meldowaniu się turystó w z Rosji obsł uga recepcji nie pró bował a nawią zywać fał szywych kontaktó w z moskiewskimi wczasowiczami i „chemizować ” pokoje? !
Pokó j jest dobry. Wszystko dział a poprawnie. Klimatyzator w salonie jest nowy, z klimatyzacją , dział ał dobrze. W sypialni zainstalowano przedpotopowego „generał a”, któ rego nie moż na był o w ż aden sposó b kontrolować . Pierwszej nocy zał oż ył em go na „FAN” i po kilku godzinach zwariowaliś my od dusznoś ci… Potem zał oż ył em go na „zimno” na noc i spał em pod koł drą , prawie jak pod kocem. Jak w domu. . .
Kuchnia jest wygodna. Lodó wka, kuchenka i grill - sprawne. Lodó wka jest mał a, ale przestronna. Nie korzystali z grilla, ale od czasu do czasu gotowali na kuchence wszelkiego rodzaju ró ż ne potrawy - ziemniaki z makaronem...Tego samego dnia do aranż acji gospodarstwa kupili duż y orientalny nó ż , kilka szmat, rę cznik kuchenny, detergent Prill i haczyki wiszą wszystkie te kuchenne przybory. . .
Po kilku dniach w kuchni pojawił y się mró wki. Ś ledzą c ich drogę , zdał em sobie sprawę , ż e wychodzą spod zlewu. W "Papas" kupił em duż ą butelkę "Izekill" za dwa euro i cał a kuchnia był a tym "rozlana". Nie pojawił y się już mró wki. . .
Teren hotelu jest mał y i bardzo przytulny. . . Ł adny, czysty gł ę boki basen. Obsł uga jest bardzo mił a i uprzejma.
Odż ywianie. Ś niadanie jest stał e: chleb, ser, kieł basa/szynka, oliwki, omlet z kieł basą /boczkiem, musli, dż em truskawkowy/pomarań czowy, herbata, kawa, mleko. Nie bogaty, ale jest z czego wybierać i pę kać .
Nie ma obiadu. Na wł asną rę kę .
Kolacja. Pierwsza to zupa dnia. Drugi to mię so/kurczak z dodatkiem i suró wką .
O dziwo nie był o wyboru. W menu jest to, co przynoszą . Ale WSZYSTKO i ZAWSZE (dwa tygodnie) był o SMACZNIE! Nadal był em zaskoczony: albo jesteś my tacy wybredni, albo wszyscy już tak bardzo chcieli jeś ć (chociaż zawsze jedli), albo gotują naprawdę smacznie...I zdał em sobie sprawę , ż e przecież ostatnia rzecz jest pyszna!
W restauracji obsł ugiwał a nas urocza dziewczyna, któ ra mó wił a trochę po rosyjsku, zawsze bardzo towarzyska i przyjacielska. . . Pewnego dnia nie był o nas na kolacji, gdy pojechaliś my do Ai-Anapa, wię c nastę pnego dnia zapytał a, gdzie zniknę liś my, myś lał a, ż e wyszliś my. . .
Supermarket "PAPAS" znajduje się w odległ oś ci 100 metró w, jeś li pó jdziesz w lewo od wyjś cia z hotelu. Z niedalekiego rogu znajduje się cudowna piekarnia, nie gorsza od legendarnej „Sigma” - tam moż na zaopatrzyć się w cudowne sł odycze i wypieki, ale w takim upale nie chciał o się . Gł ó wny supermarket znajduje się w odległ ym zaką tku tego samego domu. . . Wybó r bardzo dobry, ceny wielu towaró w są niż sze niż w Moskwie, a przynajmniej tak mi się wydawał o. . . Mleko w czerwonych butelkach REWELACYJNE!
Owoce warzywa? ! Spodziewał em się lepszego. Arbuzy, nektarynki, brzoskwinie, pomidory, ogó rki są praktycznie moskiewskiej jakoś ci, a jeszcze lepsze moż na kupić na targu Danił owskim. . .
Na plaż ę poszliś my w ten sposó b: okrą ż yliś my Pizza Hut po lewej stronie, przeszliś my przez parking do morza, wyszliś my na nasyp i przez okoł o pię ć minut stą paliś my ś cież ką na PRAWĄ stronę . Miejsce jest dokł adnie naprzeciwko kawiarni Dizzi Bizzi. Znaleź liś my tam wejś cie do wody, gdzie praktycznie nie ma kamieni - tylko piasek, jest to bardzo wygodne dla dzieci. Siedzisz w cieniu pod drzewami, ludzi jest bardzo mał o. . .
Polecam popł ywać po obiedzie, o zachodzie sł oń ca. . . Bardzo pię knie i fajnie. . .
Krę cą c się po mieś cie zwiedziliś my Muzeum Starego Portu (www. apacy. com). Taki ciekawy pawilon z pamią tkami z mnó stwem ró ż nych ciekawych i zabawnych upominkó w. . .
Osobom, któ rych osobiś cie ciekawi „truskawki” powiem, ż e „dzielnicy czerwonych latarni” w Limassol nie znalazł em, chociaż jej nie szukał em, ale podczas moich wę dró wek po starym mieś cie i wycieczki po mieś cie w ogó le, nic takiego nie znalazł em. . Przepraszam, ale "poszukiwacze sł odkich przygó d" raczej nie mogą pomó c w tej sprawie. . .
Jedyną nieprzyjemną rzeczą , któ rą chciał bym zauważ yć po spacerze po mieś cie, jest szalona iloś ć bydł a rosyjsko-chochliackiego, zwł aszcza na ulicach Limassol. Podobno kupiwszy tam chatę lub bilet pię ciogwiazdkowy, papryczki te wierzą , ż e zł apał y szczę ś cie za jaja i odpowiednio się zachowują...Parkują c samochó d po chodniku, wchodzą c do sklepu z puszką piwa, przeklinają c i rż ą c jak konie są w porzą dku rzeczy. . W Moskwie tego stada gekingó w jest doś ć , ale tam ich po prostu nie ma. . . No có ż...Nie mó wmy o smutnych rzeczach. . .
Chciał abym odnotować nastę pują cy moment. . . Kilka dni po przyjeź dzie najmł odsze dziecko miał o lekką biegunkę . Bez zastanowienia zadzwonili do towarzystwa ubezpieczeniowego, wszystko wyjaś nili, zgodzili się . Obiecali wysł ać lekarza. Po 45 minutach do pokoju weszł a taka ł adna ciocia-lekarz Andrulla Stefanu, mó wią ca dobrze po rosyjsku (tel. 25353533). Bardzo towarzyski i pozytywny. Dziecko zbadał o, powiedział o, ż e to ze zmian klimatycznych i wody, wypisał o inne jedzenie i powiedział o, gdzie moż na go kupić...Na tym się rozstaliś my. Powiedział a, ż e za kilka dni znó w nas odwiedzi, co też zrobił a. . .
W tym dniu na Cyprze obchodzono ś wię to Wniebowzię cia NMP. Wszystkie firmy i sklepy został y zamknię te. Wyszedł em na zewną trz, zł apał em taksó wkę z bardzo wesoł ym, rozmownym i towarzyskim cypryjskim taksó wkarzem. W moim gimnazjum po angielsku wyjaś nił em mu problem i jeź dziliś my po Limassol - szukać apteki pracują cej na wakacjach. . . Od razu zaczą ł dzwonić na komó rkę do jakichś punktó w pomocy, zasię gać informacji przez radio, w ogó le rozpoczą ł gorą czkowe poszukiwania apteki. Jak mi wyjaś nił , z TRZECH aptek, któ re powinny dziś dział ać , dział a tylko JEDNA, wię c teraz do niej pó jdziemy. . . Przyjechaliś my, kupiliś my wszystko i ruszyliś my z powrotem. . . W sumie wszystkie te przejaż dż ki mnie kosztował y 17 euro, no i essno, dodał em do taksó wkarza za opiekę...Cudowna, sympatyczna osoba!! !
Restauracje:
Sewilla (Americana Street, Shop 23, Lordos River Beach) - nic nadzwyczajnego, prosta knajpka uliczna z cenami restauracji. Nie wzię li meze, ale wzię li: owoce morza w skorupkach (8 euro), Moussaka (11 euro), Stifado (11 euro), Kleftiko (13 euro) i niektó re ich specjalnoś ci...Drogie i niezbyt smaczne...Nie wdychany. . .
„Santa Maria”, „Kebab House” i inne placó wki nie poszł y, bo tak się nie stał o…
„China Palace” (www. chinapalace-cy. com) to chiń sko-tajska restauracja. Byliś my w tej restauracji kilka razy! Ceny są niż sze niż w innych lokalach na narodowe dania cypryjskie i gotują bardzo smacznie! Obsł ugiwał a nas absolutnie urocza blondynka Anya, jak się pó ź niej okazał o, z Rygi. Tak wysokiej klasy i pomocnej obsł ugi BARDZO dawno nie widział em w ż adnej restauracji, nie tylko na Cyprze, ale takż e w Moskwie. . .
Ż eby nie być mą drym, wynaję liś my samochó d w najbliż szym do hotelu biurze firmy Trithty (www. thrifty. com. cy), na rogu ulicy, naprzeciwko Pizza Hut. Ł adna kobieta opiekuje się tam samochodami, któ ra zał atwił a dla nas wszystko w pię ć minut.
Wzię liś my Opla Corsę.1. 2 za 34 euro dziennie + 7 euro za fotelik dziecię cy. To dziwne, ale ceny, któ re ogł aszają w swoim biurze, są nieco inne od tych wskazanych na ich stronie internetowej...Marketing, cholera...Ich franczyza, jak rozumiem, wynosi 600 euro...trochę za duż o...tak i pieprz się z nią...
W najbliż szym sklepie z pamią tkami kupiliś my BARDZO dokł adną mapę Cypru (niebieska okł adka), któ ra zawiera wszystkie drogi i zakamarki + szczegó ł owe mapy miast w cenie 4 euro. I postanowiliś my: jutro rano - na wycieczce. . .
Jeż dż ą po lewej stronie, jak w Anglii, Indiach czy Japonii. Samochody są praworę czne, na począ tku niezwykł e...Najważ niejszą rzeczą przy takim ruchu jest nauczenie się podstawowej zasady: musisz ZAWSZE iś ć „pasaż erem na chodnik” i wszystko bę dzie dobrze...
Rano o 8:30 samochó d był pod hotelem, klucze w recepcji. Poszliś my na stację benzynową . 35 euro - peł ny bak i w poś piechu. Najpierw ruszyliś my w kierunku Cape Gata - chcieliś my zobaczyć koci klasztor. . . Przepł ynę liś my sł one jezioro wzdł uż morza i wpadliś my na ogrodzenie angielskiej bazy wojskowej. Ilu nie szukał o dalej przejś cia - go tam nie ma. . .
Ruszyliś my dalej po mapie do Kurionu, gdzie zwiedziliś my miejscowe muzeum. Bardzo ciekawy i pouczają cy. Ale najważ niejsze są widoki, któ re otwierają się we wszystkich kierunkach! PIĘ KNY! ! ! Drodzy znakomicie, wię c byś my poszli i poszli, co faktycznie zrobiliś my...
Jedź w kierunku kamienia Afrodyty. Popł ynę liś my tam i postanowiliś my ruszyć dalej - do Pafos. Pojechaliś my trochę po mieś cie, popatrzyliś my. . . Stare miasto jest urocze. Potem zdecydowaliś my się pojechać do Polis, do ł aź ni Afrodyty. Bardzo chciał em się zemś cić za nieodwiedzony przylą dek Gata i wspią ć się przynajmniej na przylą dek Arnaoutis. Po drodze postanowiliś my poszukać przygó d na naszej jeppie i po prostu skrę ciliś my w jakimś miejscu z drogi. . . Jechaliś my gó rskimi drogami przez wioski o ś miesznych nazwach: Choli, Scoli, Tera. . . - bardzo mił o i po podczas gdy znowu wyskoczył na autostradę w kierunku Polis.
Przyjechaliś my szybko i zatrzymaliś my się na lunch w Costa's Corner. Obsł ugiwał nas sam wł aś ciciel, któ ry poczę stował nas moussaką i lasagne. Porcje są duż e, gotują BARDZO smacznie i taniej niż w zakł adach Limassol. Rozmawialiś my z wł aś cicielem, któ ry powiedział nam, ż e w Polis Rosjanie kupują duż o drogich domó w. . . „Rosyjska mafia! ” - jak powiedział...Ogó lnie rzecz biorą c, nasi już wszę dzie zauważ yli...
Zjedliś my i przenieś liś my się na Cape Arnaoutis. Ale tutaj czekaliś my na kolejną wpadkę . Bez problemu dotarliś my do ł aź ni Afrodyty. Wpadliś my na parking i tawernę . A potem jest poważ na wiejska droga, któ rą po prostu nie da się wjechać do Opla Corsy...Potrzebujemy jeepa...W jeepach ludzie doś ć ż wawo nurkowali na tę drogę , ale postanowił em nie ryzykować i nie nie wsuwaj gł owy dalej. . .
Wró ciliś my na plaż e wzdł uż któ rych biegnie droga i tam popł ynę liś my. Woda jest znacznie cieplejsza i czystsza niż w Limassol, ale dno to duż e kamienie. Trudno się dostać . Po wyką paniu ruszyliś my w drogę powrotną i czy to był o dł ugie, czy kró tkie, dotarliś my do naszego hotelu.
Nastę pnego dnia postanowiliś my odbyć wię kszy rejs - zabrać dzieci na farmę osł ó w w Vouni. Podró ż też był a cał kiem zabawna, bo znowu jechaliś my gł ó wną autostradą , a potem skrę ciliś my z niej i przejechaliś my przez Agios Georgios i inne wioski. . . Kolorowe. . . Cię ż ko to opisać - trzeba zobaczyć...
Dotarliś my na farmę przed otwarciem o 10:00. Gospodarstwo jest doś ć zabawne dla dzieci, ale nie był em pod wraż eniem. . . Chociaż dzieciom bardzo podobał y się osł y i pamią tki na farmie (koszulki, czapki, breloczki). . . Linku nie naprawiam - teren jest w trakcie przebudowy, jest tylko adres: Dystrykt Limassol; info@donkeysanctuarycyprus. org .
Nastę pnie przenieś liś my się do Troodos, poszliś my tam na plac turystyczny, kupiliś my trochę pamią tek i postanowiliś my poś pieszyć do Agia Napa, aby popł ywać na piaszczystych plaż ach i odwiedzić przynajmniej jeden przylą dek - Cape Greco. Droga prowadzi prawie do Nikozji, potem skrę ca do Larnaki, a nastę pnie do Ai-Anapa. Wspaniał a autostrada. Na terenie strefy przemysł owej Nikozji termometr wskazywał za burtę.38, 5 stopnia Celsjusza. Gosza! Samochó d jechał jak w zegarku, mieszkanie utrzymywał o dokł adnie 22 stopnie w kabinie!
Zatrzymaliś my się na obiad w wiosce Ormidela (mogę się pomylić z pisownią nazwy). Tam, w gł ę bi tej wioski, znaleź liś my jedyną instytucję otwartą o 16:00, taką jak bar sportowy. Jak nas tam nakarmili - pyszna mieszanka grilla, musaki, sał atki. . . Za PEŁ NY obiad dla trzech - 30 euro - budż et. . .
Obszary turystyczne Agia Napa i Protaras to naprawdę nasza Jał ta! Jakieś wielobarwne tawerny, sklepy, hotele, atrakcje, bezczynni ludzie. . . Uderzają ca ró ż nica w stosunku do gó rskich wiosek. . . To nie Cypr, to mię dzynarodowa impreza turystyczna. . . Piaszczysta plaż a, do któ rej moż na dojechać blisko ż e nigdy nie znaleź liś my samochodu, a wszę dzie tam, gdzie mogliś my podjechać nad morze, był y TAKIE kamienie, ż e nie moż na był o nawet podejś ć do wody. . . No, jesteś my czajnikami, miejsca trzeba znać...
Znaleź liś my drogę do Cape Greso, ale był y tam też solidne kamienie, wię c pł ywanie znowu jest bummerem! Chociaż jest BARDZO pię knie, BARDZO. . . Morze wokó ł ciebie ma 240 stopni, aw zatokach stoją biał e jachty. . . "Och, jak romantycznie. . . ! " (od)
Ogó lnie rzecz biorą c, po wszystkich przejaż dż kach i spojrzeniach, dzień miną ł , nadszedł czas, aby wró cić do domu...Tak, cypryjskie tory o zachodzie sł oń ca, a zwł aszcza ich poró wnanie z naszymi rosyjskimi drogami i ze wszystkimi innymi, wywoł ywał y bardzo smutne myś li o Ojczyź nie. . .
Poł owę nastę pnego dnia poś wię ciliś my na wizytę w parku wodnym Watermania ( www. Fasouri-Watermania. com ). Sł odkie, zabawne dla dzieci, ale jakoś trochę drogie. . . Zjeż dż aj trochę . Po prostu nie ma naprawdę fajnych i przeraż ają cych. A ceny. . . Bilet dla dorosł ych - 28 euro, dzieci - 16. Drogie. Duż o chł odniejszy park wodny w Lorett de Mar pod Barceloną kosztuje DWA razy taniej… A bilety do Port Aventura, o ile pamię tam, też był y tań sze… No dobra, dzieci bawił y się , koł ysał y na falach, pisną ł pod "Kubek" - i to jest radoś ć !
To jak wszystko. Jeszcze dwa dni pł ywania w morzu i czas wracać . Dwa tygodnie minę ł y jak jeden dzień...
W dniu wyjazdu odebrano nas z hotelu dokł adnie na zegarze - minuta po minucie. Zebraliś my wszystkich w hotelach, pojechaliś my na lotnisko, zrzuciliś my ubrania, wejś cie na pokł ad już się rozpoczę ł o. . . Wszystko szybko, czysto, super!
Wsiedliś my do samolotu. . . Usiedliś my. . . Pa-a-latał...
Lotnisko „Domodiedowo” spotkał o się z ponurymi chmurami i + 11 stopni „ciepł a”… Cześ ć , cholera, Kret…