Отель специфический, подойдёт тем, кто хочет побыть один с горами и морем, и умеет говорить по-английски (ибо персонал по-русски не умеет). Выбирал отель, чтобы рядом были горы, море, чтобы было тихо и был интернет. Всё это здесь есть. 1) Отель расположен в подножье горы, на которую ведут дорожки, и с вершины открывается чудесный вид. Более того, в отеле можно взять на прокат горный велосипед (а при системе " всё включено" - один день бесплатно) и проехать всю округу и позабираться на много разных гор : -) Море хоть и через дорогу, но зато тут же лежаки от отеля и кафешка (по системе " всё включено" бесплатная). 2) На территории тихо и чинно, честно говоря даже слишком. Лично для меня излишняя вылощенность персонала, и пенсионная публика из Англии и Германии, и просьба приходить в ресторан не в шортах а в " более подобающем виде" - это несколько перебор. Вообще нужно рассчитывать, что развлекать себя будете самостоятельно. 3) Ну и интернет: wifi - на всей территории (включая морской пляж), но не в номерах : -( и к сожалению довольно медлительный. Но в целом вполне реально загорать у моря и быть on-line. До города добираться не очень удобно - автобуса ждать 10-20 минут, либо на такси (10-15 евро). Вообще отель расположен, можно сказать, в одиночестве (вокруг только частные домики). Для кого-то это минус, для желающих побродить вне толпы людей - вполне даже плюс. Растительность на Кипре восхитительно красивая, но к лету вся жухнет из-за недостатка воды (уже в апреле половина желтая, половина зелёная - красиво! ). Говорят, что на Кипре много комаров, но мне не встречались. Говорят, что действительно водятся большие тараканы, но их тоже не наблюдалось. Море и погода в апреле - как повезёт. Может быть ещё прохладно (море 18, воздух 22-24), но всё равно солнце греет и купаться вполне можно. А если повезёт, то может быть и гораздо теплее.
Hotel jest specyficzny, odpowiedni dla tych, któ rzy chcą być sam na sam z gó rami i morzem i potrafią mó wić po angielsku (ponieważ personel nie zna rosyjskiego). Wybrał am hotel tak, ż eby w pobliż u był y gó ry, morze, ż eby był o cicho i był internet. Wszystko to jest tutaj. 1) Hotel poł oż ony jest u podnó ż a gó ry, do któ rej prowadzą ś cież ki, a ze szczytu roztacza się wspaniał y widok. Ponadto w hotelu moż na wypoż yczyć rower gó rski (i z systemem all-inclusive - jeden dzień gratis) i przejechać cał ą okolicę i wspią ć się na wiele ró ż nych gó r : -) Morze, choć po drugiej stronie drogi, ale leż aki od strony hotel jest tuż obok i kawiarnia (w systemie "all inclusive" gratis). 2) Teren jest cichy i przyzwoity, szczerze mó wią c, nawet za bardzo. Dla mnie osobiś cie nadmierne polerowanie personelu i emerytowanej publicznoś ci z Anglii i Niemiec oraz proś ba o przybycie do restauracji nie w kró tkich spodenkach, ale w "bardziej odpowiedniej formie" - to trochę przesada. Ogó lnie rzecz biorą c, musisz oczekiwać , ż e bę dziesz sam się bawić . 3) Có ż , internet: wifi - na cał ym terytorium (w tym plaż a morska), ale nie w pokojach : -( i niestety doś ć powolny. Ale ogó lnie moż na opalać się nad morzem i być on-line. Dojazd do miasta nie jest zbyt wygodny - oczekiwanie na autobus lub taksó wkę (10-15 euro) zajmuje 10-20 minut. Ogó lnie hotel poł oż ony jest, moż na powiedzieć , sam (wokó ł tylko prywatnych domó w). Dla jednych to minus, dla tych, któ rzy chcą wę drować poza tł um ludzi - cał kiem nawet plus. Roś linnoś ć na Cyprze jest zachwycają co pię kna, ale latem z powodu braku wody wszystko usycha (już w kwietniu poł owa jest ż ó ł ta, poł owa zielona – pię knie! ). Mó wią , ż e na Cyprze jest duż o komaró w, ale ja ich nie widział em. Mó wią , ż e naprawdę są duż e karaluchy, ale też ich nie zaobserwowano. Morze i pogoda w kwietniu - tyle szczę ś cia. Moż e nadal jest chł odno (morze 18, powietrze 22-24), ale sł oń ce wcią ż grzeje i pł ywanie jest cał kiem moż liwe. A jeś li masz szczę ś cie, moż e być znacznie cieplej.