Отель не самый хороший, но и не самый плохой. Хотя я встречала 3-звездочные отели и получше. Среди персонала - эмигранты, в т. ч. и из стран СНГ. На приветливость, за редким исключением, рассчитывать не приходится.
Завтраки и ужины особым разнообразием не отличаются, еда не очень вкусная, а порой и вообще неприятная. Хотя терпеть можно, иногда попадается что-нибудь более или менее сносное. Из фруктов в августе предлагали только арбуз. Но не всегда. Вообще, когда какое-то из блюд шведского стола на завтраке или ужине заканчивается, то пустую тарелку просто убирают и больше ничего не приносят. Т. о. нужно приходить не к концу завтрака или ужина, а к началу, иначе существует риск остаться голодным или же довольствоваться несъедобными остатками.
Убираются в номерах каждый день. Если имеются какие-то неполадки в номере, то необходимо сообщить на ресепцию.
Кондиционер работает, но в больших номерах он недостаточно охлаждает воздух. Однако в маленьких номерах с этим проблем не возникает.
Не очень приятный момент - соседний дом, находящийся буквально в трех метрах от отеля, на который выходят балконы. Как выяснилось, это жилой дом, точнее комнаты вроде общежития с общей кухней и убогой обстановкой, где живут кипрские гасторбайтеры - ливанцы, сирийцы, бангладешцы, пакистанцы и пр. В основном мужского пола. Мой номер был угловым и окнами выходил на море, но балкон выходил на этот дом. Почти каждый вечер в окне напротив некий араб, одичавший без женщины, заметив меня на балконе, устраивал стриптиз-шоу. После парочки таких спектаклей любви с самим собой мне пришлось закрывать балконное окно плотной шторой на весь день.
Также не очень приятно то, что днем и ночью (ночью даже больше) по дороге грохочут машины, мотоциклы и мотороллеры. Это мешает спать. Возникает ощущение, что из Москвы никуда не выезжал. Если у кого-то есть надежды ночи проводить на дискотеках, то лучше о Лимассоле сразу забыть. До дискотек, находящихся в туристической зоне, нужно ехать на такси (это обойдется в 5 фунтов в один конец, 1 фунт = около 2 евро). Из обещанного разнообразия клубов мы обнаружили всего 5 - 7 заведений (и это много??? ). Наиболее подходящим для нас оказался Irish Bar (там меньше всего арабов), но после часу-двух ночи ряды изрядно подвыпивших англичан стали редеть и вокруг нас постепенно стало сужаться кольцо как из под земли выросших сирийцев и т. п. В общем, больше ездить на диско мы не хотели. Удивительно также и то, что туристические дискотеки любят посещать и сами киприоты, хотя у них существуют свои клубы, куда туристы, естественно, не ходят.
До моря от отеля идти всего минуту, но спуститься к нему не получится, поэтому нужно идти на городской пляж. Это минут семь. Однако при жаре, которая стоит в августе на Кипре, эти семь минут покажутся очень долгими. На пляже песок серого цвета, похожий на дорожную пыль. Сначала даже не хотелось разуваться, но потом привыкли и даже не замечали этой досадной детали. Море замечательное, очень красивое, освежающее, очень соленое, что позволяет на глубине стоять в воде вертикально. Когда идешь обратно с пляжа в отель, то для того, чтобы не умереть от жары, мы окунались в море и шли домой, не обсыхая. Вид девушек в купальниках, завернутых в парео, вызывает массу диких эмоций у местных гасторбайтеров-мусульман, выскакивающих из кустов и повторяющих как испорченная пластинка разные заклинания на плохом английском. Такая реакция вызывает отвращение. К концу нашего пребывания в Лимассоле мы уже настолько устали от назойливости арабов-чернорабочих, что старались сократить свои выходы на улицу и одеваться как можно незаметнее и скромнее. Не помогало.
Старый Лимассол (а отель находится именно в центре старого города) просто кишит арабами, филиппинцами, которые во время фиесты заполоняют всю набережную и белых людей становится практически не видно.
В целом, больших претензий к отелю (и к туроператору) нет, все соответсвует предложенному описанию. Главный недостаток отеля состоит в том, что он находится в самом центре города, где полно арабов и филиппинцев. Но, с другой стороны, живя в центре города имеешь возможность погулять днем по его улочкам, посетить неподалеку находящийся средневековый замок, в котором венчался Ричард Львиное Сердце, и музей старины, заглянуть в магазинчики (которые почти всегда закрыты из-за вечных праздников и в разное время у всех начинающейся фиесты), сувенирные лавки, местный рынок, где можно купить и осторожно попробовать плоды кактуса и т. д. Всех этих удовольствий в туристической зоне не найдешь. Цены, кстати, в городе тоже намного ниже. При том, что в целом Кипр безумно дорогая страна. Например, бутылка кефира в супермаркете обойдется в 60 рублей. Неслабо, правда? (еще и не факт, что желудок адекватно местную продукцию воспримет, некоторые из туалета не вылезают по три дня, хотя это все сугубо индивидуально).
Отдых в отеле Aquamarina (да и вообще в Лимассоле) больше всего подходит для семейных пар, но отнюдь не для молодежи, жаждущей тусовок и ночных развлечений. Поэтому удивительно видеть восторженные отзывы некоторых туристов о насыщенной ночной жизни скучного Лимассола. Возможно, просто не с чем сравнить. Лучше для этих целей ездить в Айа-Напу. Там и песок белый, и арабов нет. А еще лучше вообще на Кипр не ездить. Во всяком случае, я так и сделаю, тем более что красивой природы там не увидишь.
Hotel nie jest najlepszy, ale też nie najgorszy. Chociaż widział em lepsze 3-gwiazdkowe hotele. Wś ró d kadry są emigranci, w tym z krajó w WNP. Nie moż na liczyć na ż yczliwoś ć , z rzadkimi wyją tkami.
Ś niadania i obiadokolacje nie ró ż nią się szczegó lnym urozmaiceniem, jedzenie nie jest zbyt smaczne, a czasem nawet nieprzyjemne. Chociaż moż esz znieś ć , czasami pojawia się coś mniej lub bardziej znoś nego. Z owocó w w sierpniu oferowano tylko arbuza. Ale nie zawsze. Ogó lnie rzecz biorą c, gdy koń czy się jedno z dań w formie bufetu na ś niadanie lub kolację , pusty talerz jest po prostu usuwany i nic wię cej nie jest przynoszone. To. trzeba przyjś ć nie na koniec ś niadania czy kolacji, ale na począ tek, w przeciwnym razie istnieje ryzyko, ż e pozostaniemy gł odni lub zadowolimy się niejadalnymi resztkami.
Pokoje sprzą tane są codziennie. W przypadku jakichkolwiek problemó w w pokoju należ y poinformować recepcję.
Klimatyzacja dział a, ale w duż ych pomieszczeniach nie chł odzi wystarczają co powietrza. Jednak w mał ych pomieszczeniach nie stanowi to problemu.
Niezbyt przyjemny moment - są siedni dom, poł oż ony dosł ownie trzy metry od hotelu, któ ry ma balkony. Jak się okazał o, jest to budynek mieszkalny, a raczej pokoje jak hostel ze wspó lną kuchnią i nę dzne otoczenie, w któ rym mieszkają cypryjscy goś cie - Libań czycy, Syryjczycy, Bangladeszowie, Pakistań czycy itd. Przeważ nie mę ż czyź ni. Mó j pokó j był naroż ny i wychodził na morze, ale balkon wychodził na ten dom. Prawie każ dego wieczoru w oknie naprzeciwko jakiś Arab, któ ry szalał bez kobiety, zauważ ył mnie na balkonie i urzą dził pokaz striptizu. Po kilku takich pokazach mił oś ci ze sobą musiał am na cał y dzień zamykać okno balkonowe grubą zasł oną.
Niezbyt przyjemne jest też to, ż e dzień i noc (w nocy jeszcze bardziej) dudnią po drodze samochody, motocykle i skutery. Zaburza sen.
Istnieje wraż enie, ż e nigdy nie opuś cił Moskwy. Jeś li ktoś ma nadzieję na spę dzenie nocy na dyskotekach, to lepiej od razu zapomnieć o Limassol. Aby dostać się do dyskotek znajdują cych się w obszarze turystycznym, należ y wzią ć taksó wkę (koszt 5 funtó w w jedną stronę , 1 funt = okoł o 2 euro). Z obiecanej ró ż norodnoś ci klubó w znaleź liś my tylko 5 - 7 lokali (a to duż o ??? ). Najbardziej odpowiedni dla nas okazał się Irish Bar (arabó w jest tam najmniej), ale po godzinie lub dwó ch w nocy szeregi ś licznych podchmielonych Anglikó w zaczę ł y się przerzedzać , a krą g wokó ł nas stopniowo zaczą ł się zawę ż ać tak jakby Syryjczycy wyrosli spod ziemi itp. Generalnie to jest bardziej do jazdy Nie chcieliś my dyskoteki. Zaskakują ce jest też to, ż e sami Cypryjczycy lubią odwiedzać dyskoteki turystyczne, choć mają wł asne kluby, do któ rych turyś ci oczywiś cie nie chodzą.
Z hotelu do morza jest tylko minuta, ale nie da się do niego zejś ć , wię c trzeba iś ć na plaż ę miejską . To siedem minut.
Jednak przy upale panują cym w sierpniu na Cyprze te siedem minut bę dzie wydawać się bardzo dł ugie. Piasek na plaż y ma szary kolor, podobny do kurzu drogowego. Na począ tku nawet nie chciał em zdejmować butó w, ale potem przyzwyczaili się do tego i nawet nie zauważ yli tego denerwują cego szczegó ł u. Morze jest cudowne, bardzo pię kne, orzeź wiają ce, bardzo sł one, co pozwala stać pionowo w wodzie na gł ę bokoś ci. Kiedy wracasz z plaż y do hotelu, ż eby nie umrzeć z upał u, zanurzyliś my się w morzu i szliś my do domu nie wysuszają c się . Widok dziewczyn w strojach ką pielowych owinię tych w pareo wywoł uje wiele dzikich emocji wś ró d miejscowych muzuł mań skich pracownikó w goś cinnych wyskakują cych z krzakó w i powtarzają cych ró ż ne zaklę cia w zł ej angielszczyź nie jak zdarta pł yta. Ta reakcja jest obrzydliwa. Pod koniec naszego pobytu w Limassol byliś my już tak zmę czeni natrę tnoś cią arabskich robotnikó w, ż e staraliś my się ograniczyć nasze wyjś cia na ulicę i ubierać się tak niepozornie i skromnie, jak to tylko moż liwe.
Nawiasem mó wią c, ceny w mieś cie też są znacznie niż sze. Pomimo tego, ż e ogó lnie Cypr jest niesamowicie drogim krajem. Na przykł ad butelka kefiru w supermarkecie kosztuje 60 rubli. Nie sł aby, prawda? (nie jest jeszcze faktem, ż e ż oł ą dek odpowiednio odbierze lokalne produkty, niektó re toalety nie wychodzą przez trzy dni, chociaż to wszystko czysto indywidualne).
Wakacje w hotelu Aquamarina (i ogó lnie w Limassol) są najbardziej odpowiednie dla par, ale nie dla mł odych ludzi, któ rzy pragną imprez i nocnej rozrywki. Dlatego zaskakują ce jest entuzjastyczne recenzje niektó rych turystó w na temat ruchliwego ż ycia nocnego nudnego Limassol. Moż e po prostu nie ma do czego poró wnywać . W tym celu lepiej jest udać się do Ajia Napa. Tam piasek jest biał y, a Arabó w nie ma. A jeszcze lepiej w ogó le nie jeź dzić na Cypr. W każ dym razie tak zrobię , zwł aszcza ż e nie zobaczysz tam pię knej przyrody.