С 29 мая по 12 июня отдыхали в отеле Louis Princess Beach и были восхищены отдыхом. Отель не очень большой, особенно по египетским меркам, но очень компактный и уютный, все рядом: и номера, и ресторан, и бассейн, и пляж, и бар, который рядом с пляжем и бассейном. В общем, все для ленивых и пожилых людей, для детей тоже хорошо, причем пребывание их в отеле приветствуется. Обслуживание на очень высоком уровне, начиная с рецептшена, где нас встречала очень приятная молодая девушка Надя, уроженка Болгарии, говорящая по-русски. Она нас сразу без регистрации отправила на обед, до конца которого оставалось 10 минут, из-за задержки самолета мы опоздали где-то на 1.5 часа. В ресторане нас встретила другая болгарка Сильвия, которая уже 10 лет работает на Кипре. Она очень быстро организовала нам напитки, еда еще была на раздаче, и даже принесла нам суп, хотя по местным обычаям он бывает на ужин. Она даже предложила нам заказать суп на обед и на остальные дни, но мы не стали ломать местных традиций и отказались. Так как обед в это время уже кончился, она перед уборкой пищи попросила нас взять еще, что нужно. Такое внимательное отношение всех официантов в ресторане мы наблюдали все дни, они готовы были выполнить наши любые желания. При этом все официанты молодые девушки и, реже, парни, ну просто приятно посмотреть на эти цветущие приветливые лица. Русскоговорящего персонала достаточно, тебя всегда поймут, многие из них приезжие из Болгарии, Польши, Румынии, где, видимо, сказывается улучшение условий жизни после развала соцлагеря. Питание очень обильное и вкусное, мы бы сказали, что даже чересчур, похудеть не удастся. Много мяса различного и по разному приготовленного: свинина, говядина, баранина, кура, индейка, и жареные (бардикю), и вареные, и тушеные, и запеченные, шашлыки практически каждый день на обед или ужин. Рыба разная, мидии, креветки во всех видах. Много овощей, которые просто нарезаются сырыми, а также тушатся, варятся и т. д. Для сладкоежек просто рай: различные пирожные, торты, желе, кремы, булочки, варенья, мороженое с 11.00 в баре, на обеде и ужине свободно, даже удивительно, что нет на него никакого ажиотажа. Размещение также очень хорошее, мебель хорошая, в каждом номере кроме двух полутораспальных кроватей два кожаных раздвижных дивана и все остальные положенные для стандартного номера атрибуты, просторный балкон с вешалкой для сушки белья (рекомендую взять с собой несколько прищепок). Уборка в номере ежедневная, полотенца меняют ежедневно, постельное белье через 3 дня. Благодаря системе «Все включено» не нужно заботиться об оплате лежаков, матрацев на них, зонтов, что установлено в других отелях и на других пляжах. В общем, нам очень понравились и близость отеля к аэропорту и к городу Ларнака, и обстановка, и условия отдыха, и море, прикрытое волноломами, поэтому сильного волнения нет, а небольшие волны доставляют только удовольствие попрыгать в них. А вообще-то мы считаем, что брюзжат и всем недовольны только те, кто дома месяцами не меняет белье и лопает одну картошку, а на отдыхе на людях сразу становится таким привередливым. Евгений
Od 29 maja do 12 czerwca odpoczywaliś my w Louis Princess Beach Hotel i byliś my zachwyceni resztą . Hotel nie jest zbyt duż y, zwł aszcza jak na egipskie standardy, ale bardzo kompaktowy i przytulny, wszystko jest w pobliż u: pokoje, restauracja, basen, plaż a i bar, któ ry znajduje się obok plaż y i basenu. Ogó lnie wszystko jest dla osó b leniwych i starszych, jest ró wnież dobre dla dzieci, a ich pobyt w hotelu jest mile widziany. Obsł uga na bardzo wysokim poziomie, począ wszy od recepcji, gdzie spotkał a nas bardzo mił a mł oda dziewczyna Nadia, pochodzą ca z Buł garii, któ ra mó wi po rosyjsku. Od razu wysł ał a nas na lunch bez rejestracji, do koń ca któ rego został o 10 minut, z powodu opó ź nienia samolotu spó ź niliś my się okoł o 1.5 godziny. W restauracji spotkał a nas kolejna Buł garka Silvia, któ ra od 10 lat pracuje na Cyprze. Bardzo szybko zał atwił a nam napoje, jedzenie wcią ż był o pod rę ką , a nawet przyniosł a nam zupę , choć wedł ug lokalnych zwyczajó w jest na obiad. Zasugerował a nawet, ż ebyś my zamó wili zupę na obiad i na resztę dni, ale nie zł amaliś my lokalnych tradycji i odmó wiliś my. Ponieważ lunch już się skoń czył , poprosił a nas o zabranie wię cej tego, czego potrzebujemy, przed czyszczeniem jedzenia. . Cał ymi dniami obserwowaliś my tak uważ ną postawę wszystkich kelneró w w restauracji, ż e byli gotowi speł nić wszelkie nasze pragnienia. Jednocześ nie wszyscy kelnerzy to mł ode dziewczyny, rzadziej chł opaki, no có ż , po prostu mił o popatrzeć na te kwitną ce, przyjazne twarze. Kadry rosyjskoję zycznej jest doś ć , zawsze cię zrozumieją , wielu z nich to goś cie z Buł garii, Polski, Rumunii, gdzie najwyraź niej wpł ywa na poprawę warunkó w ż ycia po upadku obozu socjalistycznego. Jedzenie jest bardzo obfite i smaczne, powiedzielibyś my, ż e nawet za duż o nie da się schudną ć . Wiele mię s jest ró ż nych i gotowanych na ró ż ne sposoby: wieprzowina, woł owina, jagnię cina, kurczak, indyk, smaż one (bardikyu), gotowane, duszone i pieczone, kebaby prawie codziennie na obiad lub kolację . Ryba jest inna, mał ż e, krewetki pod każ dą postacią . Duż o warzyw, któ re są po prostu krojone na surowo, a takż e duszone, gotowane itp. Dla sł odyczy to po prostu raj: ró ż ne wypieki, ciasta, galaretki, kremy, buł ki, dż emy, lody od 11.00 w barze, za darmo na obiad i kolację , to niesamowite, ż e nie ma na niego szumu. Zakwaterowanie ró wnież bardzo dobre, umeblowanie dobre, w każ dym pokoju, opró cz dwó ch pojedynczych ł ó ż ek, dwie skó rzane rozkł adane sofy i wszystkie inne atrybuty wymagane do standardowego pokoju, przestronny balkon z suszarką do ubrań ( Polecam zabrać ze sobą kilka spinaczy do bielizny). Pokó j jest codziennie sprzą tany, rę czniki zmieniane są codziennie, poś ciel zmieniana jest co 3 dni. Dzię ki systemowi All Inclusive nie musisz martwić się o pł acenie za leż aki, materace na nich, parasole, któ re montuje się w innych hotelach i na innych plaż ach. Ogó lnie bardzo nam się podobał a bliskoś ć hotelu do lotniska i miasta Larnaka, a atmosfera i warunki rekreacyjne oraz morze pokryte falochronami, wię c nie ma mocnych emocji, a mał e fale to tylko przyjemnoś ć wskoczyć do nich. Ale ogó lnie uważ amy, ż e tylko ci, któ rzy nie zmieniają poś cieli przez miesią ce w domu i jedzą jednego ziemniaka, narzekają i są niezadowoleni ze wszystkiego, a na wakacjach publicznych od razu stają się tak wybredni. Eugeniusz