Решили с друзьями съездить на Кипр. Пунктом своего назначения выбрали отель Makronisos Village. По прибытии сразу доплатили за шведкский стол в ресторане при отеле, т. к. париться с готовкой еды или поиском ресторанов и кафе совершенно не хотелось. Территория отеля удивила нас пышностью зелени, как нам сказали, здесь регулярно все орошается, а номера и бунгало освежили к новому туристическому сезону. Есть площадки для игры футбол и волейбол, а те, кто не равнодушен к теннису, могут взять на ресепшене ракетки и мячи. Персонал доброжелателен, и мы даже выучили пару фраз на греческом языке. Каждый день в ресторане была национальная кухня разных стран, что весьма разнообразило наш рацион. Самый ближайший пляж к отелю порадовал нас тишиной и спокойствием (самое то после бурной ночи на улице баров), а также один из самых лучших пляжей, Нисси Бич, находился всего-то в каких-нибудь 15 минутах ходьбы от нас (вот там то настоящая тусовка). В общем, приходили мы в отель для того, чтобы передохнуть немного от бешеного ритма Айя-Напы, атмосфера в отеле спокойная и умиротворяющая, что не может не радовать на утро. Иностранцев в отеле очень много, но, несмотря на это, проблем с общением никаких не возникало, Гугл Переводчик всегда в помощь, благо интернет есть на всей территории отеля и работает очень оперативно. К началу бархатного сезона планируем вернуться сюда вновь!
Postanowiliś my pojechać na Cypr z przyjació ł mi. Jako cel podró ż y wybrali wioskę Makronisos. Po przyjeź dzie od razu dopł aciliś my do stoł u bufetowego w hotelowej restauracji, bo nie chcieliś my brać ł aź ni parowej z gotowaniem czy szukaniem restauracji i kawiarni. Okolica hotelu zaskoczył a nas przepychem zieleni, jak nam powiedziano, wszystko jest tu regularnie nawadniane, a pokoje i bungalowy został y odś wież one na nowy sezon turystyczny. Są tu boiska do pił ki noż nej i siatkó wki, a tym, któ rym tenis nie jest oboję tny, moż na zabrać rakiety i pił ki na recepcję . Personel jest przyjazny i nawet nauczyliś my się kilku zwrotó w po grecku. Restauracja codziennie serwował a dania kuchni narodowej ró ż nych krajó w, co znacznie urozmaicał o naszą dietę . Najbliż sza plaż a do hotelu cieszył a nas ciszą i spokojem (najbardziej po burzliwej nocy na ulicy baró w), a takż e jedna z najlepszych plaż , Nissi Beach, znajdował a się zaledwie 15 minut spacerem od nas (tu jest prawdziwa impreza). Ogó lnie przyjechaliś my do hotelu, aby odpoczą ć od szaleń czego rytmu Ayia Napa, atmosfera w hotelu jest spokojna i spokojna, co rano nie moż e się nie radować . W hotelu jest duż o obcokrajowcó w, ale mimo to nie był o problemó w z komunikacją , Tł umacz Google zawsze sł uż y pomocą , ponieważ internet jest dostę pny w cał ym hotelu i dział a bardzo szybko. Z począ tkiem sezonu aksamitnego planujemy wró cić tutaj ponownie!